Немецкие Штрудли со Среднеазиацким акцентом!

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • messiya
    1 фев 12
    Огромное спасибо за рецепт. Одно маленькое замечание, кефир советую использовать не тнувовский, а таровский, он значительно больше похож на настоящий кефир:-)
    Ответить
  • W
    1 фев 12
    Да вот еще Штрунции готовяться на пару жидкость до них не достает!
    Ответить
  • W
    1 фев 12
    Спасибо Вам ОГРОМНОЕ! Это что-то! я впервые в жизни увидел и прочел о том блюде которое в нашей семье говиться столько — сколько я себя помню! (мне 53)ШтРУДЕЛИ (БАБУШКА иногда говорила "Штрунции")

    Бабуля сама из Крыма прожила там до войны, потом эвакуация в Казахстан село Обуховка. Это история!

    Штрудели — мы готовим постоянно это наше любимое домашнее блюдо. Почти все совпадает! С Вашим!

    Можно чуть-чуть расскажу? Спасибо!

    У нас оно готовиться не кошерно!(ранее, теперь поспоконее) примерно так: готовиться капуста в разных варианах тушиться — или свежая или кислая на свином сале, потом свинина и тд! все это укладывается слоями в кастрюлю и далее эти Штрудели, но вот только У нас всегда из Кислого теста.

    Как только мы это будем делать — я Обязательно поделюсь! с фото!

    А вашу Идею я приготовлю к ближайшей субботе — тем более у меня есть тройной повод (дата переезда и ну вы поняли и рождение дочери)

    Еще раз Спасибо — это чудесный подарок!
    Ответить
  • Krygliashki
    1 фев 12
    Супер! заношу в список "нужно обязательно приготовить" :))
    Ответить
  • d1511
    1 фев 12
    Ух ты! Вот это интересный рецептик! Здорово!
    Ответить
  • gylchatay
    1 фев 12
    Спасибо за замечательный рецепт . Просто , доступно , сытно .

    Для зимы с морозами -самый раз.

    Прочла комментарии и для себя решила :

    1. тесто раскатать тонко

    2. посыпать его луком ( тогда и свернется неплотно )

    3. нарезать толщиной не 4-5 , а 1.5 -2 см

    Тогда , думаю , проблем с провариванием не должно быть
    Ответить
    • katran07
      С тестом отличные поправки, наверняка станет еще лучше!
      Ответить
  • B
    1 фев 12
    Немцы в Казахстане были не пленные, а из европейской части СССР, в частности из расформированной АССР немцев Поволжья.

    за рецепт спасибо, ел такое у друзей, только на бараньем бульоне — очень вкусно!
    Ответить
    • saha5
      saha5 АВТОР
      budeny 1 фев 12
      Ну значит вы не в курсе , особо спорить я не хочу , но скажу , что дед моего приятеля был именно из пленных немцев и таких было не мало ....

      Жили они в основном обособленными группами , мой друг до 10 лет вообще на русском не говорил ...:)
      Ответить
      • nevaenough
        Репрессированные скорее, а не пленные. Зачем пленным немцам оставатьсья в союзе, если их дома семьи ждут. А обособленными поселениями жили как раз поволжские немцы, там были и женщины и дети, чего не могло быть у пленных. Мне так кажется. Ведь после начала войны всех поволжских немцем депортировали, заочно обвинив в пособничестве врагу. То есть по сути они и стали пленными, то есть ссыльными, но в своей собственной стране.
        Ответить
        • katran07
          До 1953г немцы пленные еще строили у нас дома и дороги...
          Ответить
          • nevaenough
            Это понятно. Но они же не из Казахстана ездили на работу в Сталинград и Москву? Всё-таки большинство пленных отправляли домой в Германию. оседало в немецких общинах не так много, как мне представляется.
            Ответить
            • G
              Работали и жили бывшие военнопленные немцы после войны в Центральной Азии. Часть из них осела по разным причинам. В Кыргызстане были немецкие села, которые славились хорошо отстроенными домами и хорошим хозяйством. После развала союза большинство из них уехали в Германию по приглашению немецкого правительства. Кстати, тоже самое сделало и Финское правительство — пригласило финов и карелов из бывших финских территорий вернутся в Финляндию.

              Для примера. Недалеко от города Нарын (областной центр, Кыргызстан) есть гора, известная тем, что бывший немецкий военнопленный, который занимался лесопосадками в силу своих знаний, высадил ёлки на склоне этой горы (возможно это ели, не знаю точно). После его отьезда в Германию, и после того как ёлки подрасли, а растут они медленно, стало очень хорошо видно, что деревья он высадил в форме немецкой свастики. Так эти ёлки/ели там и растут..
              Ответить
              • perikl1
                Это сказка.
                Ответить
                • perikl1
                  Про дома которые пленные строили в Москве тоже была байка, что они их в виде свастики строили.
                  Ответить
            • S
              Ну ты даешь! Оседало — да, в магилах. внатуре. Театр оперы балета в ташкенте — архитектор Щусев = каменщики японцы. В казахстане многие города на немецко — японских костях, уже и названия забыл. Теперь это казахстан.
              Ответить
          • skunktier
            у нас в Стерлитамаке (Башкирия) до сих пор жилые двухэтажки и коттеджи стоят, их пленные немцы (и не только немцы, но и пленные итальянцы, румыны и венгры) строили.
            Ответить
          • nevaenough
            Эх, если бы Сталин прожил ещё лет 10) сколько бы хороших дорог и домов у нас появилось!
            Ответить
      • minim3
        saha5 2 фев 12
        Саня привет :)

        Тот факт, что я, до того как пошёл в садик, не говорил по-русски не говорит о том, что я родом из Германии.

        По поводу пленных немцев скажу одно-за всю жизни не встречал ни одного из пленных немцев ни в Казахстане, где родился и вырос, ни в Сибири, откуда родом отец. 95% были поволжскими и украинскими немцами. Не исключаю, что возможны единичные случаи, когда пленный женился во время плена и остался жить в СССР, но мне такие не знакомы.

        Но вернёмся всёже к штрудлям :)

        Переел я их в своей жизни больше чем та бабка семечек. И вариантов видел кучу и каждый из них был правильным по словам повара :) Какой из них самый правильный сказать невозможно хотябы потомучто в самой Германии их уйма. А если учесть, что например в Эльзасе (откуда когдато приехали в Россию мои предки) готовят штрудли одним способом, а где-то в Лейпциге совсем другим, то понятно почему столько вариантов.
        Ответить
        • saha5
          saha5 АВТОР
          minim3 2 фев 12
          Ну ,сержант ,я спорить не буду -в тех делах ,где я не владею точной информацией -не люблю быть категоричен ! (это я про пленных ;),хотя дед моего друга был из таких ! Это точно )

          А все остальное ,по рецепту -ты прав -вариантов штрудлей (как оказалось ) великое множество ! И это есть хорошо ! :)
          Ответить
      • perikl1
        saha5 2 фев 12
        В Казахстан были сосланы поволжские немцы, первоначально они там жили по человечески, но потом полностью деградировали и их потомки эмегрировашие в Германию являют собой животных.
        Ответить
  • EugenieM
    1 фев 12
    спасибо. обязательно приготовлю на выходных!
    Ответить
  • tranda
    1 фев 12
    Я готовлю похожее блюдо, только тесто пельменное, смазывается маслом и в него заворачивается репчатый лук, порезанный полукольцами, много лука. Поверьте, это очень вкусно!

    Саш, респект, приготовлю теперь по Вашему рецепту!
    Ответить
  • pensioner58
    31 янв 12
    Саш ... а с яблоками?
    Ответить
    • saha5
      saha5 АВТОР
      pensioner58 1 фев 12
      А что с яблоками ? Порезал их в кубик и добавил в месте с овощами
      Ответить
      • pensioner58
        нееее ... в Вене в штрудлях моркофки не было. Я точно помню — кофе пил ... а не ...
        Ответить
        • katran07
          Это в Вене были ШТРУДЕЛИ — они сладкие, для десерта...
          Ответить
full image