Советские мультфильмы и кино глазами западных зрителей

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • P
    21 янв 11
    Спасиб.
    Ответить
  • kzbs
    21 янв 11
    Из всех перечисленных фильмов, пожалуй только "Место встречи изменить нельзя" и "Ких-дза-дза", можно пересматривать время от времени.От остального уже тошнит.

    По поводу "Ёжика в тумане", никогда не видел в нём ничего шедеврального — обычный добрый детский мультик, типа сказки на ночь, не больше.Засмотрен ещё в детстве до дыр.

    Не забуду ощущения, когда впервые показали по телевизору чёрно-белые мультфильмы про Микки мауса — восторг был бешенный, хотя они были примитивны до ужаса, но тогда это было что-то!
    Ответить
    • T
      kzbs 21 янв 11
      Эээ.. помню, когда еще сосед припер ВМ12 и зарядил для малых (собрались полдвора, епт, человек 15) Том и Джерри. Было, канешн, офигенно все.. но мне, например, быстро надоело. И я как-то в ТомИДжерри и МиккиМауса и прочий Дисней так и не влюбился. Разве что Чокнутый и Чорный плащ прикалывали по ящику. Но это уже в студенческие года и под выпивон в хорошей компании.

      ЧТо до наших кино/мультиков — знакомые корейцы, например, ссут кипятком. Один даже русский выучил (причем реально неплохо), чтобы смотреть в оригинале.. и, так как русский знал, стал директором представительства в СНГ своей корейской конторы. Вот как советский кинематограф помогает иностранцам )))))))))))))
      Ответить
  • tornado_99
    21 янв 11
    Да, были люди в наше время.....

    Автору Плюс.

    Статье Плюс.
    Ответить
  • antonfinch
    21 янв 11
    Класс, статья. Потешим свое национальное самолюбие и пожурим бездарностей, наводнивших сейчас рынок отечественного кино (анимации) дешевыми поделками в американском стиле.

    А что касается подборки, то признаюсь, что кое-что из этого сам всегда считал шлаком. Возможно, потому что глаз замылен, или потому что нам круглые сутки это крутили за неимением большего. Или скорее всего потому что будучи ребенком, многого не понимал. В детских фильмах и мультах было очень много взрослых посланий, которые во взрослом кино цензура запорола бы на корню. А здесь пропускали сквозь пальцы. Например, Бременских музыкантов я оценил по достоинству только лет в 25, когда начал увлекаться американским роком конца шестидесятых. Не британским, а именно американским: Jefferson Airplane, Mamas & Papas и т.д. Кто знает эти группы, поймет: молодые люди пацифистских взглядов в свободных одеждах, ведущие бродяжнический образ жизни, демонстрирующие пренебрежение к общественным нормам и все это под фолк-роковый аккомпанемент. В СССР конечно, снисходительно относились к хиппи, но не настолько, чтобы детям это втюхивать под видом мультиков. Просто просмотрели...

    Единственное, чего я в подборке не понял, откуда в "Тайне третьей планеты" взялся Бендер из "Футурамы"?)
    Ответить
  • somic2006
    21 янв 11
    Спасибо. За оптимизм. Поддерживаю на все 100.
    Ответить
  • protonic
    21 янв 11
    ПинкФлоид черпал вдохновение в советском кинематографе))

    Замечательное чтиво, благодарю!
    Ответить
  • A
    21 янв 11
    Знакомый, в Америке, нашел в прокате касету со "Сталкером" Тарковского, с титрами на английском. Показал друзьям аборигенам. Смотрели долго, постоянно тормозя воспроизведение, чтобы прочитать титры. Уходили оглушенные. Один сказал, что это самый лучший фильм который он видел. У меня у самого было подобное. В конце 80х, начале 90х, в гостях посмотрел один из фильмов Алехандро Одоровского. Шел домой и думал, видак можно смело продавать, ведь я посмотрел самый лучший фильм в мире.
    Ответить
    • K
      Чё ж не продал? :) Неужели на что-то надеялся )
      Ответить
  • dimonich2004
    21 янв 11
    Кто-то Думал сколько Жестокости в Том и Джери?
    Ответить
    • partoftrip
      помню ребёнком смотрел во время перестройки и не понимал этот мульт именно из-за безсмысленной жестокости (всегда было жалко Тома ну и т.д.). только не осозновал ещё тогда, но теперь то я понял почему было так
      Ответить
  • galoed
    21 янв 11
    Где они увидели в Томе Сойере голых детей, озабоченные? Или я давно фильм смотрел?
    Ответить
    • Rovercard
      Не поверишь — есть. Там, где они с Гек Финном на острове. Там и правда они с голыми попами бегают в кадре секунд 10
      Ответить
    • swarog
      galoed 21 янв 11
      Просто ты не педофил и не обращал на это внимание, а америкосы -они видят...
      Ответить
  • Orsker
    21 янв 11
    Да, статья зацепила! Спасибо!
    Ответить
full image