Говори по-русски ! 235 иностранных слов, которым есть замена в русском языке

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • eddwardd
    21 июл 12
    Еще в XIX веке был один персоныш (жаль, имени не помню), большой поборник чистоты русского языка и борец с проникновением иностранных слов в оный...

    В частности, фраза "Франт идет по бульвару из театра" в его интертрепации звучала:

    "Хорошилище грядет по гульбищу из ристалища".

    Как то так...
    Ответить
  • libertarian
    21 июл 12
    "Агитировать — возбуждать" вовсе не одно и тоже.
    Ответить
  • teufel65
    21 июл 12
    Охренеть. Исходя из написанного, вот это

    следует назвать Возбудитель и Распространитель Красной Армии.
    Ответить
  • I
    21 июл 12
    в последнее время журналисты часто употребляют слово "Омбудсмен". О́мбудсмен (от швед. ombudsman, омбудсман, стар. норв. umboðsmaðr «представитель») — в некоторых государствах должностное лицо, на которое возлагаются функции контроля за соблюдением законных прав и интересов граждан в деятельности органов исполнительной власти и должностных лиц. Официальные названия должности в разных странах различаются. КАК ДОЛГО ЕЩЕ В РОСИИ БУДУТ НЕ УВАЖАТЬ РОДНОЙ ЯЗЫК!?
    Ответить
  • xza
    21 июл 12
    Томаты — помидоры

    Оба иностранца.
    Ответить
  • barmalejjj
    21 июл 12
    И это далеко не полный перечень.
    Ответить
  • N
    21 июл 12
    афтар, убейся ап стенку....говоря по-русски — ты просто далпаеп...
    Ответить
  • E
    21 июл 12
    Очень интересно..Спасибо!
    Ответить
  • littlehelper
    21 июл 12
    Словари иностранных слов — в помойку!
    Ответить
  • A
    21 июл 12
    " Но панталоны, фракъ, жилетъ, — Всѣхъ этихъ словъ на русскомъ нѣтъ." (с)

    )
    Ответить
    • T
      austenite1

      Как это нет?! А сподники?
      Ответить
full image