Советские мультфильмы и кино глазами западных зрителей

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • djvinny
    21 янв 11
    "Это малоизвестная русская фантастическая картина, которая должна быть у каждого серьезного коллекционера фантастики." — автор вроде чего-то не догоняет. Этот фильм, по моему смотрело большинство. ИМХО.

    Кин-дза-дза — супер !
    Ответить
    • _sva
      djvinny 21 янв 11
      автор имел ввиду западный мир

      там с х/ф "кин-дза-дза" в самом деле мало кто знаком
      Ответить
  • cULt
    21 янв 11
    Интересно, спасибо. Особенно про игру наших детей))
    Ответить
  • pushist
    21 янв 11
    Тут на ю-тубе пересматривал "оловянного солдатика". В сотый раз на слезу пробило.

    youtube.com смотрел тут, с прикрученными английскими субтитрами.

    Комментарии иностранцев положительные, видно что их тоже задело сильно.

    Например:

    "tears in my eyes...beutyful"

    "Please DVD!!!!!!!!!!!!!!Cry!!"

    "omg I'm about to cry ... THAT TRUE LOVE"

    "i cant stop crying...realy good"

    Поразительное единодушие. Не мудрено, советские мультики про любовь, действительно были про любовь.

    Мультфильм конечно трагедия, нет даже не так, ТРАГЕДИЯ. Без переживаний смотреть его нельзя, гениальная работа.

    И это показывали детям! Жалко что подобных шедевров сейчас почти нету.
    Ответить
  • N
    21 янв 11
    Почитать было интересно, автору плюс.
    Ответить
  • hiitola
    21 янв 11
    Неплохой анализ, хоть и очень выборочный.

    Тоже начал ценить советские фильмы только после того как увидел на что способен Голливуд.
    Ответить
  • skiffiks
    21 янв 11
    Вы знаете, мне даже ИХ не жаль.... Пусть они замёрзнутв холодном гольфстриме, всеэти британские учёные, американские кинокриттики и прочие снобы " Высшего общества". Пусть смотрят свои "2012" и прочуюхрень, отсиживаясь в бетонных водонепроницаемых бункерах.
    Ответить
    • mistral2010
      Они тоже люди. Их просто не правильно воспитали. По крайней мере не на наших мультфильмах и кинематографе. Теперь они вдруг начинают раскрывать для себя значения слов "искренность, доброта, ...". Вот и кажутся нам немного наивными. Так же как мы им казались наивными, когда готовы были отдать что угодно за жвачку, джинсы и кассетный магнитофон. В итоге отдали все и поняли, что оно того не стоило.
      Ответить
      • K
        Намекаете, что и в их случае так произойдёт?)) Я в этом и не сомневаюсь. "Искренность" и "доброта" — это не то, что соответствует их ценностям.
        Ответить
  • S
    21 янв 11
    Познавательно, рассуждая об ИХ мультиках\кино, иногда узнать и что ОНИ думают про наши произведения.
    Ответить
  • bodun666
    21 янв 11
    Спасибо за статью. Я сам с удовольствием иногда пересматриваю некоторые фильмы, особенно "Кин дза дза". Шедевр. С удовольствием послушал бы наши песни на китайском языке. Слушал как то нашу песню "Соловьи" в исполнении китайского детского хора, получил истинное эстетическое удовольствие. Шедевры должны быть доступны всем народам без исключения. И никаким Михалковым этот процесс не перекрыть.
    Ответить
    • kuha2
      bodun666 21 янв 11
      «Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов — то нет цели! А когда нет цели…»

      ru.wikipedia.org
      Ответить
      • A
        kuha2 21 янв 11
        ты, пацак, почему без намордника?

        ;)
        Ответить
        • drzombi
          Цак одень, и перед малиновыми штанами 3 раза КУ!
          Ответить
  • W
    21 янв 11
    Вы не видели по настоящему СТРАШНЫЙ, но при этом абсолютно ДОБРЫЙ фильм? — Посмотрите "Ёжика в тумане"! :)
    Ответить
  • i175
    21 янв 11
    "Воистину великий фильм! Жалко только, что для того, чтобы по-настоящему насладиться им, мне пришлось жениться на русской"

    :-))))

    с нашими девками никакие фильмы не нужны!
    Ответить
full image