Русский язык в американском кино

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • androvixen
    19 май 10
    Там в «Шпионы, как мы» есть еще подобные кадры, когда «сборная» команда возле ракет крутятся. А вообще для нас это дополнительная толика юмора.

    И вообще у нас сложилась уникальная ситуация, когда в быту оперируем кириллицей, на компьютерах спокойно разбираемся с латиницей. Возникнет необходимость, без особого напряга и с китайским разберемся…
    Ответить
  • 25kadr
    19 май 10
    В четвёртом снимке — ещё и твёрдый знак в слове "национальное".

    Ржал, плюсанул, афтар, твоя женщина большая умница!
    Ответить
  • A
    19 май 10
    спасибо )))
    Ответить
  • bubasa
    19 май 10
    была похожая подборка, но спасибо :)))
    Ответить
  • ostraven
    19 май 10
    Васья, хоучешь в репа? В чём мы виноуватые? Вуаши доказательтвуа!!!

    Это ещё что. Америкосы с канадцами ввели в обиход лет 15 назад термин — "russky".

    Обозначает это тупого агрессивного недалёкого человека. И это на полном серьёзе.

    Интересно, это они по нашим блатным и их марухам судят? Или по бизнесменам в законе?

    Или по политикам-проституткам?
    Ответить
    • ostraven
      P.S. Понравилась последняя фотка — правильно на будке написано: ... — Америке! (добавим).
      Ответить
  • K
    19 май 10
    Класс, еле как из под столы вылез! :-)
    Ответить
  • yralski
    19 май 10
    [img]Здесь когда-то было изображение.[/img]
    Ответить
    • G
      yralski 19 май 10
      Там что-то в репу надо наплюсовать, чтоб постилось :) (плюсанул тебе одын)
      Ответить
      • 4
        G_P_F 19 май 10
        ну и я добавил
        Ответить
  • Konrad45
    19 май 10
    Особенно за последнюю 5+.

    Привыкли наверное американцы к этому слову!
    Ответить
    • _
      Konrad45 19 май 10
      Не только к этому! Когда, много лет назад, меня вызывали в ам.контрразведку, то первое, что я увидел, входя в кабинет — наблоке бумаги, на писменном столе, было написано большими буквами: ПИЗДА!:))))
      Ответить
    • sdpoint
      Нет там просто консультанта нанимали
      Ответить
  • D
    19 май 10
    таджикский патруль — жесть.

    повешу на двери!!)))))
    Ответить
    • 4
      dimds 19 май 10
      мне тоже понравилось :)
      Ответить
  • A
    19 май 10
    )))
    Ответить
full image