Овощи с мясом или "привет из новой зеландии"

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • A
    20 авг 09
    Несколько перефразируя М.М. Жванецкого, хочется сказать:

    "Давайте спорить о вкусе кумары и мануки! С теми, кто их ел! До хрипоты, до драки!"
    Ответить
  • Avedzovg
    Avedzovg АВТОР
    20 авг 09
    Спасибо всем за отзывы. Извините, про мануку действительно забыла написать. Манука — это кустарник, который, порой, весьма может сойти за большое дерево (тут у деревьев гигантическая болезнь частенько и они вымахивают просто огромными). Вот тут немножко про мануку есть:

    drey.narodnz.co.nz

    Авторитетного источника найти на скорую руку не смогла, да и ночь у нас тут уже, так что все умственные способности притуплены:)

    Мед с манукой очень популярен, его используют даже в пиццах и барбекю.

    Кумара... тут сложнее. Уже побывала искать что-то про кумару, но на русском кроме вот этого vegetarian.ru на мой взгляд очень глупого сайта ничего не нашла.

    На английском в векипедии есть неплохая страничка:

    en.wikipedia.org

    Там можно посмотреть фотки из новозеландского магазина с кумарой. Слово кумара произошло из маорийского языка ( совсем местное население, аборигены так сказать). Гугл говорит, что ее действительно называют и бататом (batata). Насколько я понимаю это просто обыкновенный сладкий картофель. В России у меня не было возможности попробовать сладкий картофель, так что не могу сравнить. В НЗ кумару можно купить в любом овощном магазине или супермаркете. Порой, она занимает в магазинах больше места, чем обыкновенная картошка.

    Про бесполезность рецепта это вы зря так. Если у вас нет сладкой картошки, так просто забудьте про нее и используйте побольше тыквы и обыкновенной картошки. Помимо меда с манукой и кумары все остальное очень легко найти на любом базаре:)

    Рецепт не мой. Как я и говорила, данным блюдом меня угощали на рождественском ужине у научного руководителя. Его жена замечательно готовит:)
    Ответить
    • Avedzovg
      Avedzovg АВТОР
      Avedzovg 20 авг 09
      Кстати, подумала, что это тоже не ее блюдо. Так что первоисточник неизвестен:)
      Ответить
      • saha5
        Avedzovg 20 авг 09
        я думаю ,что с бататой в России проблем не будет...а вот манука это экзотика...
        Ответить
        • MBear
          saha5 21 авг 09
          Шутить изволите? Ни разу не видел в магазине, может быть в Москве и возможно найти но не у нас в Сибири.А так только из африканских сказок про паучка Ананси.
          Ответить
    • DrinkMilkRu
      А каких кумара еще цветов бывает? Фиолетовая, красная, оранжевая, желтая... или я не прав?
      Ответить
      • Avedzovg
        Avedzovg АВТОР
        DrinkMilkRu 20 авг 09
        ну фиолетовая где-то, может, и есть.... Я видела и побывала только красную, золотую и оранжевую. Сомневаюсь, что в НЗ есть что-то иное.
        Ответить
  • 196990
    20 авг 09
    Присоединяюсь к ранее писавшим.

    За рецепт спасибо. Очень интересно было узнать чем питаются люди в таких далеких от нас местах.
    Ответить
  • miraru1
    20 авг 09
    Большое спасибо за совершенно замечательный, но (увы) совершенно бесполезный в наших условиях рецепт.

    Кстати это блюдо как-то называется или это ваше собственное творчество?

    Узнал много нового. Здорово.

    Дорогие соколетники, а про мануку и кумару вы погуглить не пробовали?
    Ответить
    • saha5
      miraru1 20 авг 09
      пробовали,но хочу комент автора...она явно пишет из мест(заключения.....:),пардон....из мест обитания....аборигенов...
      Ответить
      • Avedzovg
        Avedzovg АВТОР
        saha5 20 авг 09
        Это вы правильно заметили:) Про аборигенов отдельная очень длинная история в НЗ отнюдь не кулинарного толка. Но если кратко, то НЗ — это скорее место заключения всех людей, кроме аборигенов:)
        Ответить
        • saha5
          Avedzovg 20 авг 09
          я знаю.....
          Ответить
        • A
          Хочу в НЗ!!! Что нужно натворить в РФ, чтобы сослали в НЗ? Желательно пожизненно :))) Накумариться там... :)))
          Ответить
          • katalin1976
            кстати, до 73-х лет можно получить гражданство:)
            Ответить
          • smprofi
            насколько я слышал (товарищ в конце 80-х ходил рыбу туда ловить) — очень интересная страна. в отличии от той же Австралии, народ работает ровно столько, чтобы хватало на жизнь, которую сам себе выбрал. т.е. "пресс" бабла в банке "трехлитровой" — не цель. и не радует. например, фиш-инспектор, с которым познакомился товарищ, работает 3 дня в неделю. ему хватает на жизнь и содержать дом. все. надо будет сменить машину или поднапрячься для чего-то "нужного" — будет работать больше.
            Ответить
  • S
    20 авг 09
    Пожалуй все таки плюс. Спасибо! Нужно только разобраться с кумарой и манукой...
    Ответить
    • katalin1976
      интересный комент:) Просто не понимаю, как можно сомневаться, ставить ли плюс... Ужель, весь трабл в наименовании продуктов и их и доступоности?
      Ответить
  • gusenica22
    20 авг 09
    Спасибо за рецепт с тыквой:) + Вам.

    ЗЫ: все вопросы, которые я хотела задать, уже написаны, так что — ждем-с ответов:)
    Ответить
    • gusenica22
      Вроде разобралась, поправьте, если не права: манука — куст с цветами (мед из мануки — символ Новой Зеландии), кумара — сладкий картофель. ???
      Ответить
  • saha5
    20 авг 09
    здорово!

    вопросы...

    1-что такое манука?

    2-Кумара это не батата случайно?

    Спасибо!
    Ответить
    • A
      saha5 20 авг 09
      Встречный вопрос: а батата-это кто?
      Ответить
      • DrinkMilkRu
        Вот и поговорили...;)))
        Ответить
        • saha5
          Ответить
    • raskinson
      saha5 21 авг 09
      похоже действительно на батату
      Ответить
  • T
    20 авг 09
    +1..тока вопрос — а где продают эту кумару?
    Ответить
full image