Как Марк Захаров снимал "12 стульев"

Эх! Гаврила! :)
Страдал Гаврила от гангрены,
Гаврила от гангрены слег…
Служил Гаврила почтальоном,
Гаврила письма разносил…
Гаврила ждал в засаде зайца,
Гаврила зайца подстрелил.
Гаврила ждал в засаде птицу.
Гаврила птицу подстрелил…
Служил Гаврила за прилавком.
Гаврила флейтой торговал…
Гаврила шел кудрявым лесом,
Бамбук Гаврила порубал.
Служил Гаврила хлебопеком,
Гаврила булку испекал…
— Написал замечательные стихи!
— Про Гаврилу? Что-нибудь крестьянское? «Пахал Гаврила спозаранку, Гаврила плуг свой обожал»?
— Что Гаврила! Ведь это же халтура! — защищался Ляпис. — Я написал о Кавказе.
— А вы были на Кавказе?
— Через две недели поеду.
— А вы не боитесь, Ляпсус? Там же шакалы!
— Очень меня это пугает! Они же на Кавказе не ядовитые!

Картинка в смыле цветА у Гайдая лучше. У Захарова блёклые.

Хорошо,что было снято две версии 12 стульев.Обе нравятся.
А на последний новодел меня хватило на 10 минут,потом ушел блевать.

"Там, среди пампасов
Бегают бизоны
И над баобабами закаты, словно кровь
Жил пират угрюмый
В дебрях Амазонки
Жил пират, не верящий в любовь..."
— Бессмертные и забавные строки! А в скольких капустниках обыгрывались!

>Гайдай хотел сделать своего Остапа поющим.
Если фильм с мироновым — значит там будет песня ртом.
Причём хреновая, с театральными кривляниями и ужимками.

А я не перевариваю вариант Гайдая. Гомиашвилли вообще примитивно там сыграл, как-то поверхностно.
Получилась комедия для школьников. Может потому, что первым смотрел захаровский вариант.

Лет 10 назад предпочитал захаровский вариант. Миронов и Папанов бесподобны. Сейчас же уже считаю, что оба варианта хороши. Они разные. Гайдай снял типичную гайдаевскую комедию. А у Захарова мьюзикл. Не надо сравнивать, надо наслаждаться.

Если в фильме снимался Миронов его можно не смотреть.Самовлюбленный кривляка.

обе экранизации смотрю с удовольствием.

фильм можно посмотреть только из за песен в исполнении миронова.в остальном жуткий трэш на уровне школьного капустника.причем захаров зачем то переврал большинство диалогов из книги.он думал будет смешнее?