Самые большие и безграмотные штампы, которые постоянно вертятся на языках не только журналистов: "озвучить" (все что угодно, кроме фильма); "дамы и господа" (правильно — "дамы и кавалеры")
"Господа!" или "Дамы и господа!"- как лучше обратиться к мужчинам и женщинам?
При одновременном обращении к мужчинам и женщинам часто говорят "Дамы и господа!". Это неудачная калька с английского языка (Ladies and Gentlemen). По-русски слово господа в равной степени соотносится с формами единственного числа господин и госпожа, а "госпожа" входит в число "господ".
Вот и я про то же. Дама — французское слово (из латинского) обозначающее или замужнюю женщину или женщину в танцевальной паре. Хотя латинское происхождение слова обозначает знатную женщину, госпожу.
Тут надо правильно понимать слово "господа". Не над кем-то господин, не начальник, а человек с господом в душе. И обращение идет не к мужчине-женщине, а к господу. Т.е. разговор на высшем уровне, между душами, вне каждодневных мирских забот. Потому и слово одно — господа. Без делений по полам. Заезжено изрядно, потерялся смысл, опошлили балаганные шуты, полусвет неподмытый. Потому и возникает некоторое непонимание.
Религия тут ни при чем.. как бы это изложить то.. Господа — обращение к тем людям, которые имеют царя в голове, к людям осознанным, отвечающим за свои слова и поступки. Обладающим несуетным мышлением, видящим последствия своих решений и выборов. Религиозный пример был выбран из-за доступности максимальному числу возможных читателей. Не все же слышали про Ошо или Кастанеду, тренинги-курсы всякие.. а про религию все слышали.
ну чтоб комплект
“Типичный кулачок по своей психологии… и притом кулачок, тщательно маскирующийся под пролетария. Посмотрите на его постную физиономию и сличите с теми звучными стихами, которые он сочинил к первому числу! Хе-хе-хе… “Взвейтесь!” да “развейтесь”… а вы загляните к нему вовнутрь — что он там думает… вы ахнете!” М. Булгаков.
"Заканчивать сюжет пословицей или поговоркой" — кого это так разжражает? А главное — почему? Вроде как — вместилище народной мудрости... Ой простите, снова штамп...
а меня больше всего бесит безграмотность и необразованность журналистов в сочетании с узким кругозором.
вот один при конкретный пример: "стоимость билета".
Ну чему их в школе учили?
1. не стоимость, а цена
2. не билета, а проезда
Не "что-то там такое" только ленивый.
Первый раз ещё была новизна, но, блин, в каждой второй статье! Да придумайте что-то своё!..
И из последнего — "Никогда (или ещё что-то) — от слова совсем". "От слова" может быть производная этого слова! "Тупой — претупейший".
Да там ладно — надо было рифму состряпать. Но когда лепят кальку из аглицого "This is..." куда ни попадя, если можно сказать просто "это — ..." без "есть".
Комментарии
Приглашают дамов, вам говорят
Две шаги налево, две шаги направо
Шаг вперед и два назад
)))
"Дамы и кавалеры", как говорится, из другой опкры.
При одновременном обращении к мужчинам и женщинам часто говорят "Дамы и господа!". Это неудачная калька с английского языка (Ladies and Gentlemen). По-русски слово господа в равной степени соотносится с формами единственного числа господин и госпожа, а "госпожа" входит в число "господ".
Раздел I. Словарь
Существительные:
1. Клики
2. Трудящиеся
3. Заря
4. Жизнь
5. Маяк
6. Ошибки
7. Стяг (флаг)
8. Ваал
9. Молох
10. Прислужник
11. Час
12. Враг
13. Поступь
14. Вал
15. Пески
16. Скок
17. Конь
18. Сердце
19. Прошлое
Прилагательные:
1. Империалистический
2. Капиталистический
3. Исторический
4. Последний
5. Индустриальный
6. Стальной
7. Железный
Глаголы:
1. Пылать
2. Взметать(ся)
3. Выявлять
4. Рдеть
5. Взвивать(ся)
6. Вершить(ся)
7. Петь
8. Клеветать
9. Скрежетать
10. Грозить
Художеств. эпитеты:
1. Злобный
2. Зубовный
Прочие части речи:
1. Девятый
2. Двенадцатый
3. Пусть!
4. Пускай!
5. Вперед!
[Междометия, предлоги, союзы, запятые, многоточия, восклицательные знаки, кавычки и т.п.]
П р и м е ч. Запятые ставить перед «что», «который» и «если». Точку с запятой — перед «но». Многоточия, восклиц. знаки и кавычки — где только возможно.
Раздел II. Творческая часть
(Пользоваться материалами раздела Iго )
§ 1. Передовая статья
Девятый вал
Восточная магистраль, этот железный конь, который, взметая стальным скоком пески прошлого, вершит поступь истории, выявляя очередной зубовный скрежет клевещущего врага, на которого уже взметается девятый вал, грозящий двенадцатым часом, последним часом для прислужников империалистического Молоха, этого капиталистического Ваала; но,невзирая на ошибки, пусть рдеют, а равно и взвиваются стяги у маяка индустриализации, пылающего под клики трудящихся, коими под пение сердец выявляется заря новой жизни; вперед!
§ 2. Художеств. очерк-фельетон
Пусть!..
— Вперед!..
Он пылает под клики трудящихся... Он вызывает зарю новой жизни...
— Маяк! Индустриализации !
Пусть отдельные ошибки. Пусть. Но зато как рдеют... как несутся... как взвиваются... эти стяги!.. Эти флаги!..
Пусть — Ваал капитализма! Пусть — Молох империализма! Пусть! Но на прислужников уже взметается:
— Последний вал!
— Девятый час!
— Двенадцатый Ваал!
Пусть клевещут. Пусть скрежещут. Пусть выявляется злобный зубовный враг!Вершится историческая поступь. Пески прошлого взметаются скоком стали.Это — «железный конь»!.. Это:
— Восточная
— Магистраль! «Поют сердца»...
§ 3. Художеств. Стихотворение
А) Тринадцатый вал
Поют сердца под грохот дней, Дрожит зарей маяк. Пускай индустрии огней Трепещет злобный враг.
Железный конь несет вперед Исторьи скок взметать, Семью трудящихся несет Ошибки выявлять.
Взвивается последний час,Зардел девятый вал, Двенадцатый вершится час тебе, Молох-Ваал !
Б) Восточный вариант
Цветет урюк под грохот дней, Дрожит зарей кишлак, А средь арыков и аллей Идет гулять ишак.
Азиатский орнамент:
1. Урюк (абрикосы)
2. Арык (канал)
3. Ишак (осел)
4. Плов (пища)
5. Бай (нехороший человек)
6. Басмач (нехороший человек)
7. Шакал (животное)
8. Кишлак (деревня)
9. Пиала (чашка)
10. Медресе (духовное училище)
11. Ичиги (обувь)
12. Шайтан (черт)
13. Арба (телега)
14. Шайтан-Арба (Средне-Азиатск. ж.д.)
15. Твоя-моя не понимай (выражение)
16. Мала-мала
Добавление
При помощи материалов Раздела Iго по методам Раздела IIго сочиняются также: романы, повести, поэмы в прозе, рассказы, бытовые зарисовки, художеств. репортаж, хроника, эпопеи, пиесы, политобозрения, игра в политфанты, радиооратории и т.д.
И.Ильф, Е.Петров, "Золотой теленок"
“Типичный кулачок по своей психологии… и притом кулачок, тщательно маскирующийся под пролетария. Посмотрите на его постную физиономию и сличите с теми звучными стихами, которые он сочинил к первому числу! Хе-хе-хе… “Взвейтесь!” да “развейтесь”… а вы загляните к нему вовнутрь — что он там думает… вы ахнете!” М. Булгаков.
капиталистический скок...
пылает конь! Пусть!
клевещет жизнь!Пускай!
поют ошибки — взвивается прошлое!
Пускай!
Пылает сердце! Вперед!
вот один при конкретный пример: "стоимость билета".
Ну чему их в школе учили?
1. не стоимость, а цена
2. не билета, а проезда
Первый раз ещё была новизна, но, блин, в каждой второй статье! Да придумайте что-то своё!..
И из последнего — "Никогда (или ещё что-то) — от слова совсем". "От слова" может быть производная этого слова! "Тупой — претупейший".
Это трындец наряду с "это есть...".
Хоть "черное золото", хоть "борьба за мир во всем мире"