таки да! учитывая времена съемки (81г) — это очень талантливое попадание в стереотип "деревенский пиндос". они и сейчас такие — если ютуб пересмотреть..
За что минусовать? Звукачу реально надо руки из жопы повырывать. Обажаю фильм и регулярно его пересматриваю, но от озвучки плююсь. Особенно бесят якобы цокающие копыта, чтоб лошадь издавала такие звуки при движении, у нее должно быть всего три ноги и те деревянные.
А почему не написано, что за исполнение гл. роли Ливанову был пожалован титул сэра Британской Империи с недвижимостью и пожизненным содержанием? А так же британское гражданство для всей семьи.
Причем, королева искренне сожалела по поводу кончины Соломина. И семья доктора Ватсона тоже не была забыта.
Комментарии
В то же время неизменно поражаюсь успеху фильма:
Детективная история, загубленная посредственным режиссёром.
Потрясающий саундтрек и отвратительная работа звукооператора, не говоря уже про переозвучку персонажей.
Отличные сцены и чудовищный свет.
Полагаю, что только яркие актёрские работы спасли фильм — неподражаемый Ливанов, душка Соломин, фееричный сэр Генри Михалков и бесподобный Бэрримор.
Минусуйте.
Причем, королева искренне сожалела по поводу кончины Соломина. И семья доктора Ватсона тоже не была забыта.
«Боже, храни королеву и великое русское искусство!» ©В. Ливанов