Советские мультфильмы и кино глазами западных зрителей

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • karakas
    21 янв 11
    Очень интересно, спасибо.
    Ответить
  • L
    21 янв 11
    ВИЙ — это был полный 3,14 дец для меня в детстве
    Ответить
    • Z
      luteo4 21 янв 11
      А я только мечтал его посмотреть в детстве. Мне мать рассказывала, мол был такой жуткий фильм, который она смотрела в конце 60х. Да только вот по центральным телеканалам с середины 70х и до конца ссср его ни разу не показали, и в наших кинотеатрах не было.
      Ответить
      • D
        надеюсь ни какому придурку не придет в голову его переоцвечивать...
        Ответить
        • acidgames
          Он и так цветной ка бы. А реставрированную версию можно скачать rutor.org/torrent/75203/vij...
          Ответить
    • tetzet
      luteo4 21 янв 11
      Когдя я первый раз его смотрел то очень сильно перепугался и смог незаметно от пионерважатых сбежать из кинотеатра.
      Ответить
  • acidgames
    20 янв 11
    Пошел Вий качать. В детстве было страшно смотреть...
    Ответить
    • anton1976
      А потом ещё на ночь сказки Афанасьева почитай :) Вот она жуть то :)
      Ответить
      • Z
        Вся жуть в третьем томе.
        Ответить
        • Nodalex
          zepokot 22 янв 11
          это где про нежить ?
          Ответить
  • toshka00
    20 янв 11
    старые советские фильмы ещё хоть немного, но смотрели.

    а от нынешних таких как бумеры-бригады, противостоянии разные и утомлённые солнцем, наша раша с лопухами ну и конечно супер-пупер блокбастер обитаемый остров, какая будет реакция и какое мнение?
    Ответить
  • Chunya72
    20 янв 11
    Конечно ,перечисленные здесь мультфильмы и фильмы шедевры во всех отношениях , философская глубина Киндзадзы чуть ли не на уровне "Карамазовых",но самое парадоксальное ,что стоили эти шедевры копейки и снимавшие писавшие сценарии и снимавшиеся были практически нищими ,экономившими валюту в загранкомандировках на еде ,чтоб колготки домой и приемник грюндик привезти.

    А теперь эти Михалковы и Бондарчуки и прочие — миллионэры ездят на бентли и брабусах, снимают кина с миллиоными бюджетами и такое гавниииищще .Вот такие парадоксы бытия ,ку
    Ответить
    • M
      Отличный фильм можно снять в одной комнате, парой камер и 4-5 актеров работающих за еду. И даже крутую фантастику и приключения. Декорации и спецэфекты НЕ ВАЖНЫ. Важна ИДЕЯ ФИЛЬМА и игра актеров.
      Ответить
  • H
    20 янв 11
    имхо подборка самых лучших коментов к фильмам. Это также как наш "Шерлок Холмс" — считается в Англии самой лучшей ВНИМАНИЕ зарубежной экранизацией. Т.е. свой они любят больше.
    Ответить
    • anton1976
      К вопросу о Шерлоке Холмсе. В неанглоязычных странах, где фильмы показывают только в оригинале, без озвучки с субтитрами, не могут принять фильм где "англичане" в английских интерьерах говорят не по английски. Ну непривычно им.

      Но подтверждаю, шедевры советского кинематографа на западе если показать их в оригинале воспинимаются с восторгом. Сам приобщаю к этому свою датскую жену. "Москва слезам не верит" и "Служебный роман" пока самые любимые. А "Муля, не нервируй меня" теперь любимая фраза :) Собираюсь показать "Место встречи..." — не знаю осилит ли, поймёт ли? Длинный фильм. Придётся многое разьяснять. Но ничего: и не такие фильмы разбирали.
      Ответить
    • R
      radist71 АВТОР
      hexxxxx 21 янв 11
      Так смотрят в основном те, кому интересно, потому и большинство комметариев таких. Кто не смотрит, тем и писать нечего. И критики и нашей хватает, хотя бы на Кинопоиске.
      Ответить
  • D
    20 янв 11
    А мы в советское время пёрлись от ихнего кинематографа....
    Ответить
    • haron24
      Не согласен . "Пёрлись" от самой западности , т.е. фетишизм бытовой . ))
      Ответить
      • Z
        haron24 21 янв 11
        Мы в восторге были от "Ангара-18", "Козерога-1", "Вождей Атлантиды". Это как другой яркий мир на фоне серого скучного совка, каким и был СССР.
        Ответить
        • Terllly
          zepokot 21 янв 11
          Серый и скучный совок это ты.
          Ответить
        • K
          zepokot 21 янв 11
          Скорее перлись от красивой картинки, яркости и непривычности их жизни. Сюжеты были интересны, но менталитет все равно не наш, даже франко-итальянские фильмы как-то "роднее" были, чем американские. Вообщем наши фильмы я и тогда не променял бы на их голливуд, а теперь и подавно.
          Ответить
  • A
    20 янв 11
    Воистину великий фильм! Жалко только, что для того, чтобы по-настоящему насладиться им, мне пришлось жениться на русской.
    Ответить
    • D
      тоже обратил внимание, достойная фраза )
      Ответить
  • atticuswsw
    20 янв 11
    госпади, сколько людей столько и мнений. в чем смысл этого вообще непонятно. раньше был железный занавес, 99% людей за океаном как правило о существовании этих мультфильмов даже не подозревают. только знаю что в германии показывают советские сказки по телевидению в профессиональном переводе времен гдр, особенно часто показывают в период нового года по немецкому телевидению, всякие там морозко и т.д.
    Ответить
  • mediumgap2
    20 янв 11
    хочу отзывы о мультфильме "В порту"... там такой шикарный звук.... Толкунова — сверхженщина))))
    Ответить
    • Nodalex
      мой любимый короткий мульт.
      Ответить
full image