-
19 ноя 10По данному вопросу отмечу следующее. Некоторые слова и, тем более, сокращения, особенно в околокомпьютерной среде, действительно удобно применять, поелику в русском языке либо нет аналогов, либо они звучат громоздко. Однако повсеместное использование гёрлфрендов и кофехаусов не только портит речь, но и очень часто уничтожает смысл предложения и свидетельствует о низкой культуре человека.-
19 ноя 10Собственно, статья не о технических терминах, которые неизбежно будут существовать на языке тех, кто создал эту технику и придумал термины для её описания. Так можно договориться до того, что, например, таблицу Менделеева надо перевести на русский...
Проблема в другом: обычные, обыденные русские слова начинают подменяться американизмами. Если постараться — аналоги можно найти:
wow = ого!, них* себе:), здорово!
е-mail = е-почта, мыло
hi = рахат-лукум:)
Но чтобы постараться — надо НАПРЯЧЬСЯ и вспомнить, как это по-русски.
И это не просто свидетельство низкой культуры. Это уже свидетельство лени ума.
Принимая язык врага — ты уже попадаешь в плен...
-
-
-
18 ноя 10...новое значение глагола довлеть постепенно прижилось в русском языке. Сейчас говорить довлеть над кем-то в значении 'господствовать, тяготеть' допустимо, употребление соответствует норме...
Целиком читаем тута:
gramota.ru
-
-
-
-
-
-
-
19 ноя 10Угу. Можно подумать, что это иностранные слова вызывают такую ненависть к русскому языку, что народ начинает поголовно путать "одеть" и "надеть", писать "..ться" вместо "...тся" и наоборот, тыкать мягкий знак куда ни попадя, типа как в словах: "малышь", "вишьня" и "миньет", и игнорировать запятые.
-
-
K19 ноя 10Ваще есть мысль что это все ординарные лингвистические флуктуации — пройдет время и пиндостанский шлак осыпется.
Кстати пост очень похож на отработку сюжета для сценария какой нибудь желтушной "программы максимум", типа — вы даже не поверите но ваши дети не будут говорить по русски....
ЗЫ ШЛАК!!! -
-
-
19 ноя 10"Примечание редактора
* — Алфавит кириллицы:
А — Аз
Б — Буки
В — Веди
Г — Глаголь
...
Х — Херъ
..."
Автор! Садись! 2 Балла!
А — Аз
Б — Бога
В — Ведаю
Г — Глаголя
Д — Добро
...
energodar.net -
19 ноя 10То что некоторые иностранные слова постепенно становятся русскими, в этом ничего страшного нет. Ведь такие слова, как революция, компьютер, парашют, шофёр, изба, халат — изначально не русские слова, но они прочно вошли в русский язык, потому что кратко и ясно отражают сущность понятий. Гораздо хуже, когда вместо Ашхабад говорят Ашгабад, вместо "на Украине" говорят "в Украине", вместо Таллин пишут Таллинн, это не повышает ёмкость, функциональность русского языка, а просто попытка угодить. С таким новоязом имеет смысл бороться. -
19 ноя 10Порадовал Людвиг Быстроновский.
На вопрос:
Как вам новый логотип компании "Винчиторе пакеджинг солюшнз" (Логотип так и написан кириллицей)?
Он ответил:
Я вообще считаю, что людям, которые ссут написать «Упаковочная компания „Винчиторе“», не место в 21 веке.
Ещё очень радуют всякие гастарбайтеры с надписью "Клининговая компания ..." на униформе.
Вот ещё ссылочка от Быстроновского:
rutube.ru
Сделано с
NoNaMe