Русский язык в американском кино

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • fuad777
    19 май 10
    ))) америкосы не виноваты. они для этого приглашали русских эмигрантов.ну эмигрант,эмигрантом,но все таки с чувством юмора,взял да намалевал такое,благо русскоязычного то рядом нету. Говорят был случай в Китае — владелец забегаловки попросил русского туриста написать на постере по русски что-то вроде "тут вкусно и дешево" а он там написал- "Мужики! не подходите! пахнет пи..ой!!!"))))))))
    Ответить
    • fuad777
      fuad777 19 май 10
      и вот поэтому китайские производители мобилок не доверяют русским перевод меню.делают сами)))
      Ответить
  • D
    19 май 10
    Сколько гордости я испытал за русских, когда прочел все это!
    Ответить
  • mokh
    19 май 10
    Не "Вадзщельскае Пасведчанне", а ВАДЗIЦЕЛЬСКАЕ — в белорусском нет мягкого "Т". А вот то, что его зовут Гульнара прикольно.
    Ответить
  • P
    19 май 10
    класс)))
    Ответить
  • L
    19 май 10
    последнее небось не киношники написали, а просто в городе будку сняли случайно :)
    Ответить
  • S
    19 май 10
    Кроме мата ничего не знают и знать не хотят
    Ответить
  • bch
    19 май 10
    Последняя фота порадовала!

    Ведь могут, когда захотят!
    Ответить
  • obrek74
    19 май 10
    Районный патруль убил
    Ответить
  • E
    19 май 10
    Спасибо тебе и твоей женщине, добрый человек ! ;)
    Ответить
  • A
    19 май 10
    Мда... прикольно!

    Интересно, а у нас как с аглицким...???
    Ответить
full image