地三鲜 или закуска из баклажанов, картошки и перца.

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • ipola
    16 июн 10
    Вкуснятина!
    Ответить
  • taifight
    28 апр 10
    Называется, Дзи Сань Сьи (с китайского — три земных свежести), русские нахывают (Чи Сан Чи, или Ти Сан Ти)
    Ответить
  • Vladivostok
    28 апр 10
    прошу заранее меня извинить, но, как большой любитель китайской кухни, и конкретно ЭТОГО блюда, промолчать не могу (

    в-общих чертах рецепт верный, но нарушено 2 важных правила:

    1 — все ингредиенты (кроме чеснока) режутся примерно одинаковыми кусочками — "пластинками". Баклажаны чуть толще, чем картофель. Кожура с баклажанов не снимается. Полулуковица разбирается на "полусферы" (не знаю, как правильно назвать их) и они рубятся на куски, аналогичные кускам перцев, баклажанов, картошки.

    * Вообще, я часто видел, что китайские повара перцы и эти самые "луковые полусферы" не режут, а руками ломают на куски
    Ответить
    • Vladivostok
      извиняюсь.

      2 — процесс обжарки проходит в большом кол-ве РАСКАЛЕННОГО масла в воке, при постоянном помешивании. В таком режиме 100 гр. картошки жарится секунд 40-50, овощи — секунд по 30-40. все жарится отдельно и по-очереди.

      то есть это не жарка на сковороде, а скорее фритюр.

      На моих глазах китайский повар делает это блюдо из сырых продуктов (на газовой печи) за 5-7 минут порцию на 4 человека.

      Вот как примерно оно должно выглядеть :

      images.yandex.ru

      Извиняюсь за ссылку, как вставлять фотки не знаю (((
      Ответить
      • Vladivostok
        еще раз извиняюсь.

        масло для обжарки — естественно, не подсолнечное, а крахмал — не картофельный

        вроде все
        Ответить
        • A
          а какое масло и крахмал? Арахисовое масло? Жаль, не продается у нас... С крахмалом непонятно...?
          Ответить
        • A
          автор, ну какой крахмал-то???
          Ответить
    • A
      andrewp АВТОР
      Vladivostok 28 апр 10
      обожаю нормальный грамотные комментарии. безусловно — я не идеально выполнил все предписания, вок конечно был и масло было раскаленное. но есть просто вок а есть вулканический вок это разные температуры.. чуть попозже — обосную пора ужин готовить 8-)))
      Ответить
      • miraru1
        andrewp 28 апр 10
        Чего-то я принципиальной разницы не увидел.

        И вообще, в России сейчас вместо "дисаньсянь" готовят "чисанчи"...
        Ответить
        • Vladivostok
          а принципиальной разницы и нет...

          примерно как между маминым борщом и Russian Borstch в консервах.

          ингредиенты почти те-же, готовится примерно одинаково, а почему-то разные.

          а про "чисанчи" — сам, конечно, не пробовал, порылся в нете — судя по рецептам — блюдо а-ля чайна, попробуйте, гости-дорогие
          Ответить
          • miraru1
            Я и имел в виду русский общепит.

            Просто ваши описания, действительно, не сильно отличаются.

            А то, что у автора andrewp фотка не такая — так по ссылке у тебя идет рекламная съемка, выполненная профессионалом.
            Ответить
            • Vladivostok
              не хочу спорить, но насчет "профессиональной" фотки :)

              у нас тут есть такой рынок — Спортивная. видимо, еще пока живой, аналог московского черкизона — китайский рынок.

              на нем несколько десятков чисто китайских забегаловок, иногда официантки даже по-русски не говорят.

              так вот, Ди Сан Сянь там выглядит именно как на той фотке. Только порция раз в 5 больше ))
              Ответить
              • Vladivostok
                и пару слов про "принципиальной разницы не увидел"

                почему-то я считаю, что (при всех одинаковых входящих ингредиентах) способ нарезки, нюансы приготовления, даже способ и форма подачи могут очень сильно менять вкус и впечатление от блюда
                Ответить
                • miraru1
                  Да я разве ж спорю? Вам виднее.

                  Тогда надо на конкретные ошибки в рецепте указывать, а так я вынес только то, что мяса не надо, а лука надо...

                  И еще, что баклажаны чистить не надо. И что масло и крахмал — так какие — напиши!

                  А блюдо andrewp, может быть, на тарелке тоже симпатично выглядит.
                  Ответить
                  • A
                    andrewp АВТОР
                    miraru1 28 апр 10
                    в целом я как бы и согласен с Vladivostok, не знаю как звать только. просто по части фотографии например — я не делаю специально постановочно фото у меня цель конкретная накормить 8-) если есть время — фотографирую получше можно посмотреть мои другие новости 8-). крахмал брал кукурузный. а чем собственно растительное масло не угодило сколько был в пекине примерно 50 на 50 или подсолнечник или арахисовое. способы нарезки безусловно меняют вкус блюда, я делал по конкретным рекомендациям рецепта. даже в самом китае по разному готовят 8-) по части температуры — то же самое. я готовил по рекомендациям. не думаю что тут это догма..
                    Ответить
      • A
        ээээ... а вулканический — это как? я купил вок, вот задумался, у меня какой :) у меня без крышки, тяжеленный чугунный. Это вулканический?
        Ответить
        • A
          andrewp АВТОР
          alexmasef 4 май 10
          не,

          то про температуру 8-)

          вулканический вообще мега температурный... очень высокая температура.
          Ответить
  • R
    28 апр 10
    аскетизм в количестве продуктов и их качестве (про картофель) указывает на простоту приготовления блюда и его принадлежность к китайской кухне.

    всё вроде гармонично.

    Автору — Спасибо!

    Бум пробовать... ну, сначала пробовать готовить, а потом пробовать)
    Ответить
  • cepyoga
    27 апр 10
    фотка с набором продуктов улыбнула и опечалила одновременно)

    так и представилась китайка созерцающая то, чем ей 15 человек предстоит накормить
    Ответить
    • A
      andrewp АВТОР
      cepyoga 28 апр 10
      ну это пропорция на одого много кушающего или на двоих кушающих умеренно. 8-) соответственно умножаем на 2 или на три 8-) и тд
      Ответить
    • V
      cepyoga 28 апр 10
      Да и возраст картофелины опечалил :)

      Вспоминается прежняя методика хранения в подвале — к весне становится такой-же дряблой.

      А еще вспоминается одит знакомый: все время сетовал, мол всю зиму картошку приходится перебирать, которая начинает портиться ту в первую очередь в употребление, а которая получше, та еще полежит. В результате всю зиму едим порченную :)

      А блюдо — класс!!, спасибо
      Ответить
      • A
        andrewp АВТОР
        victro 28 апр 10
        свежей еще нет... я что поделаю 8-)))
        Ответить
        • miraru1
          andrewp 28 апр 10
          Как это нет? Где нет?
          Ответить
  • miraru1
    27 апр 10
    Все понравилось. Вроде и китайское и простое.

    Остался вопрос — что значит 地三鲜?
    Ответить
    • A
      andrewp АВТОР
      miraru1 27 апр 10
      это собственно и есть название блюда на китайском 8-)
      Ответить
      • miraru1
        andrewp 27 апр 10
        У меня гугл переводит как "Для Сэма ВС" или "To Sam Sun"...
        Ответить
        • A
          andrewp АВТОР
          miraru1 27 апр 10
          неправильно переводит 8-))
          Ответить
          • A
            andrewp АВТОР
            andrewp 27 апр 10
            а если точнее — то три вида свежих овощей или три вкуса.
            Ответить
            • miraru1
              andrewp 27 апр 10
              Спасибо, любопытно было.
              Ответить
              • Q
                miraru1 28 апр 10
                а по китайски звучит : "Ди сан сень")))
                Ответить
  • nevaenough
    27 апр 10
    Чай хорош, но я пуэры не очень. предпочитаю тегуаньинь.

    А вот еда не впечатлила. Видимо потому, что нет ни любимой ни единственной((
    Ответить
    • A
      andrewp АВТОР
      nevaenough 27 апр 10
      да уж слава богу, осень поедем 10 летний юбилей справлять, в Пекин.
      Ответить
      • nevaenough
        У меня было и 11 и 12...

        Впрочем, вам только счастья и взаимопонимания.
        Ответить
        • nevaenough
          Минусаторам ОуКБ!!!
          Ответить
          • A
            andrewp АВТОР
            nevaenough 28 апр 10
            минусовал не я, а что такое ОуКБ ?

            11 и 12 — 23 года в браке, + 18 лет минимум на минимальный брак по закону, Вам за 40... ого.
            Ответить
            • nevaenough
              11 и 12 в одном

              хотя ты прав, мне за 40.
              Ответить
              • nevaenough
                понятно, что не ты минусовал, я на тебя даже и не думал думать. а ОуКБ это аббревиатура))))) Предложение заняться оральным сексом с болельщиками московского Спартака)))
                Ответить
                • A
                  andrewp АВТОР
                  nevaenough 28 апр 10
                  8-) заковыристо. 8-) мне нравится
                  Ответить
          • MBear
            Спартак чемпион? :)))
            Ответить
          • miraru1
            Груб ты...
            Ответить
            • nevaenough
              Не мы такие, жизнь такая (с)
              Ответить
              • miraru1
                Ну, спартаковские фанаты известны...
                Ответить
                • nevaenough
                  болельщики, уважаемый, болельщики)

                  ещё с чемпионского 79го
                  Ответить
  • A
    andrewp АВТОР
    27 апр 10
    Ребята тут где-то всралась очепятка, те вкралась опечатка, крахмал надо разводить в бульоне а не чеснок 8-).. извините. 8-)
    Ответить
  • denver1511
    27 апр 10
    красиво, ставим плюсик!
    Ответить
  • Lizucha
    27 апр 10
    вкусно!
    Ответить
full image