Ни как не пойму одного: почему клейкую ленту (изоляционную) именуют СКОТЧЕМ? Почему массажную ванну — ДЖАКУЗИ? Почему внедорожник — ДЖИПОМ? ЭТО ВСЁ НАЗВАНИЯ ФИРМ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ!!!! Это просто демонстрация неосведомлённости и неинтеллектуальности! Русский язык такой богатый, а его опошляют пендосовским слэнгом!
НЕ ТАРАХТИ ! Карбюратор отрегулируй — воняет ! "Лейкой" потом обзывали все, что может снимать, даже "Смену 2", если ты знаешь что это такое , в чем я очень сомневаюсь ;-)
Не знаю, как в твоей деревне называли дальномерки и мне как-то на это пох, в моем фотокружке Лейкой звали только "Leica". Да и сейчас если кто из бородатых (и не только) фотографов произносит это слово, так только говоря о тех самых "Leica"
+1. Присоединяюсь. Лейка, это только Leica, и никакие Смены, Смены-4б ФЭДы (которые, кстати, драли с Лейки), Зоркие, Зениты, Киевы, Соколы, Горизонты, Любители, по крайней мере, в начале 70-х, так не назывались.
Но и аппараты Leica в ССР можно было увидеть очень редко.
Теслы, вольты, амперы, омы — тоже переименуем, поскольку они терзают слух "русскому" своими англецкими звуками. А то, что языки совершенствуются, подгоняются под реалии жизни,вы не слышали? Да, кстати, "винчестр" в своем "компьютере" или "ноутбуке" вы как называете — "Накопитель на жестких магнитных дисках" (НЖМД)? Хотя слово "магнитный", вроде как тоже неприемлемо для русского языка, как впрочем и "диск".
Да, кстати, вы использовали в своем сообщении ряд слов не принадлежащих русскому языку — изоляционную, массажную, демонстрация, не интеллектуальности, ФИРМ. Можно же было их заменить на синонимы: предохраняющую ленту, расслабляющую шайку, показ, АРТЕЛЬ.
Ксерокс (любой копир), "Пилот" (любой сетевой фильтр), в 90-х любой персональный компьютер называли IBM PC, независимо от того, кто его сделал. Обычная практика. Кто пришел на рынок первым, того и тапки.
Эффект именно РЕНТГЕНОВСКОГО излучения! Было обнаружено сравнительно давно, лет 15-20 назад! Только лента должна отматываться со скоростью не ниже определённой. Цифры не указывались...
Оох... Ну ведь ежу понятно — если есть электризация, есть разряд, торможение электронов — рентгеновское излучение. Просто раньше не было достаточно чувствительных приборов. Но точно такой же эффект можно наблюдать и расчесывая волосы, и разматывая рулон туалетной бумаги.
Комментарии
НЕ ПИЗДИ !
Копировальные аппараты называют "ксероксами", фотоаппарат времён ВОВ — "лейкой", ....
Примеров можно привести — "миллион" !
Изолента и скотч — разные вещи !!!
Лейка не есть нарицательное к фотоаппаратам времен ВОВ. Лейкой называют фотоаппараты фирмы "Leica"
НЕ ТАРАХТИ ! Карбюратор отрегулируй — воняет ! "Лейкой" потом обзывали все, что может снимать, даже "Смену 2", если ты знаешь что это такое , в чем я очень сомневаюсь ;-)
Не знаю, как в твоей деревне называли дальномерки и мне как-то на это пох, в моем фотокружке Лейкой звали только "Leica". Да и сейчас если кто из бородатых (и не только) фотографов произносит это слово, так только говоря о тех самых "Leica"
Но и аппараты Leica в ССР можно было увидеть очень редко.
Но это сленг 50-х -60-х, поэтому позже практически не применялся.
Впролне кстати понятный вопрос...
Это кстати о изменчивости сленга.
Впролне кстати понятный вопрос...
Это кстати о изменчивости Бабруйского сленга...
Интересная статья! Автор — молодец.
youtube.com