Сириал не понравился... Кастинг актеров — гавно, озвучка — просто лажа... Ауры у хвильмы — нет. Собачье сердце был хороший, а эта экранизация просто лажа. Смог посмотреть половину второй серии . Больше смотреть не буду.
По большей части с автором согласен.
Изначально не ждал от фильма ничего особенно выдающегося. Увидев же первую серию, понял, что оказался прав. Фильм, пожалуй, выделяется из прочих экранизаций (коих я видел ещё штуки 3) в лучшую сторону, по части сохранения авторского текста, но, что касается всего прочего — не выше их по уровню, или, даже, хуже.
Список претензий — похожий. ---
Подбор актеров
Актерская игра (или её отсутствие), общая натянутость
Правка авторского текста, неуместное купирование, невнятные замены текста тлюстративными проходами камеры (коих немного)
Пренебрежение "мелочами", сокращение сюжетных планов, упрощение компоновки кадра
Декорации, отсутсвие панорамных планов, (я представляю себе как это можно было бы решить), отсутствие "воздуха" в кадре
Кот... никакой... вспоминается Чубакка
Из всего этого, больше всего удручают, именно, первый и второй пункты... Ибо, при их наличии фильм было бы можно снять, хоть в комнате, нарисовав все остальное потом.
И так было бы лучше.
Не смотрел, по сему рецензию писать не буду :) Согласиться с данной или опровергнуть её полностью по той же причине не могу, но, возможно, автор прав насчет кастинга...
Комментарии
Изначально не ждал от фильма ничего особенно выдающегося. Увидев же первую серию, понял, что оказался прав. Фильм, пожалуй, выделяется из прочих экранизаций (коих я видел ещё штуки 3) в лучшую сторону, по части сохранения авторского текста, но, что касается всего прочего — не выше их по уровню, или, даже, хуже.
Список претензий — похожий. ---
Подбор актеров
Актерская игра (или её отсутствие), общая натянутость
Правка авторского текста, неуместное купирование, невнятные замены текста тлюстративными проходами камеры (коих немного)
Пренебрежение "мелочами", сокращение сюжетных планов, упрощение компоновки кадра
Декорации, отсутсвие панорамных планов, (я представляю себе как это можно было бы решить), отсутствие "воздуха" в кадре
Кот... никакой... вспоминается Чубакка
Из всего этого, больше всего удручают, именно, первый и второй пункты... Ибо, при их наличии фильм было бы можно снять, хоть в комнате, нарисовав все остальное потом.
И так было бы лучше.
Быдлячий взгляд на искуство.
На это "поругательство великой книги" и мне смотреть тошно!!!