30 числа сего месяца Министр Обороны Кюма Фумио, выступая с речью в Университете Рэйтаку (префектура Тиба, г.Касиваси), касаясь в ней американских атомных бомбардировок во время 2й мировой, заявил: «Я считаю что с этим ничего нельзя было поделать: хотя бомбардировка Нагасаки и была большой трагедией, она заставила [всех] понять «война окончена». И нельзя за это обижаться на США.»
Отстаивая тем самым точку зрения, что США своими бомбардировками остановили планы захвата Японии бывшим Советским Союзом, он сказал: «С атомной бомбардировкой Хиросимы и Нагасаки пришло понимание, что Япония войну проиграла, и тем самым войне пришёл конец. И, к счастью, благодаря этому, не состоялась оккупация Хоккайдо, а, если бы этого не произошло, Хоккайдо несомненно оказался бы в руках Советского Союза.»
И более того: «Хотя и существуют мнения, что тогда [для США] уже был очевиден положительный исход войны и из-за этого ставится под сомнение необходимость атомных бомбардировок, должно понимать, что и этим (бомбардировками) были определены вопросы оккупации и прочие вопросы послевоенного международного положения.»
Комментарии
Японский министр заявил, что гибель Хиросимы и Нагасаки избавила его страну от советской оккупации
LINK
Отстаивая тем самым точку зрения, что США своими бомбардировками остановили планы захвата Японии бывшим Советским Союзом, он сказал: «С атомной бомбардировкой Хиросимы и Нагасаки пришло понимание, что Япония войну проиграла, и тем самым войне пришёл конец. И, к счастью, благодаря этому, не состоялась оккупация Хоккайдо, а, если бы этого не произошло, Хоккайдо несомненно оказался бы в руках Советского Союза.»
И более того: «Хотя и существуют мнения, что тогда [для США] уже был очевиден положительный исход войны и из-за этого ставится под сомнение необходимость атомных бомбардировок, должно понимать, что и этим (бомбардировками) были определены вопросы оккупации и прочие вопросы послевоенного международного положения.»
Подробней здесь — ru-japan.livejournal.com