-
24 окт 15Злые вы. Сказки у неё неплохие (не зря же ими зачитываются миллионы детей и подростков на сотне языков). Деньги она действительно гребёт экскаватором и лишний спектакль особой разницы не сделает. Человек често заработал придумав целый увлекательный мир. Таких миров совсем немного и все их создатели стали небедными людьми. -
24 окт 15ну уж если "50 оттенков серого" посчитали "литературой" достойнной экранизации, то к Роулинг вообще никаких претензий -
-
-
-
-
-
-
-
-
24 окт 15Это что, детская литература? Скорее это обычная "летература" и несть ей числа...
-
-
26 окт 15Книжки Роулингз IMHO вполне годны и забавны, не понимаю причём тут Солженицын? Это же детская!!! литература! Написана вполне приличным языком, имеет замысловатый сюжет и непростой моральный посыл.
-
-
-
-
-
26 окт 15Кто такой "Прачетт" не знаю, а вот из Пратчетта всё, что прочёл нравится не очень. Вероятно, потому что мой английский не столь хорош, как у автора :) В переводе же юмор его выглядит весьма натужно и бесцветно... Примерно, как у Фрая... типа, вот тут, ув. читатели, надо смеяться — ну смейтесь же, ну! Тот же М. Успенский намного веселее и тоньше. Его я с удовольствием читал когда-то.
-
A26 окт 15Ну пропустил букву (Простите засранца Терри, светлая Вам память) но сравнивать с фраем ПРАТЧЕТТА — как минимум показать полную эстетическую ... и полное отсутствие чувства ... Слово памфлет Вам знакомо? Нет — тогда для Вас и Лем периода рассвета фуфлыжник. Хотя фломастеры на вкус каждому разные.
По Пратчетту есть три классных фильма и очень неплохой квест (погуглите). А что по конгломерату фраю создано?
Если что извините, может у Вас переводы были не ахти а может схемы не было: pikabu.ru
-
-
-
-
-
-
Сделано с
NoNaMe