Ложная подача информации. На самом деле два автомобиля ехали через полосу (дельфи, пустая полоса, гугл). Дельфовый собрался перестраиваться налево, но гугловый перестроился направо. В итоге дельфовый отменил маневр перестроения, вот и все. Никто никого не подрезал и аварийной ситуации и рядом не стояло...
On Friday morning, a Delphi spokeswoman said the Delphi car had seen the Google car move into the lane where it was planning to go. The Delphi car detected "that the lane was no longer open" so it "terminated" the lane change. The cars were about a lane width apart, according to the spokeswoman.
Корявый перевод: "в пятницу утром представитель Дельфи объяснил, что их автомобиль заметил, что автомобиль Гугл перестроился в полосу, в которую собирался перестроиться автомобиль Дельфи. После того, как было обнаружено, что полоса не является более открытой, маневр перестроения был отменен. Два автомобиля были на ширине полосы друг от друга."
Комментарии
On Friday morning, a Delphi spokeswoman said the Delphi car had seen the Google car move into the lane where it was planning to go. The Delphi car detected "that the lane was no longer open" so it "terminated" the lane change. The cars were about a lane width apart, according to the spokeswoman.
Корявый перевод: "в пятницу утром представитель Дельфи объяснил, что их автомобиль заметил, что автомобиль Гугл перестроился в полосу, в которую собирался перестроиться автомобиль Дельфи. После того, как было обнаружено, что полоса не является более открытой, маневр перестроения был отменен. Два автомобиля были на ширине полосы друг от друга."