Сказка, которую читали нашим дедам и прадедам,бабушкам и прабабушкам

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • AleX413
    16 апр 15
    Мне одному показалось, что выражение "киски шалунишки" в наше время... несколько двусмысленно ;) Нет?
    Ответить
    • I
      "Пионер склеил модель".
      Ответить
  • taras1r
    16 апр 15
    en.wikipedia.org

    Eliza Lee Cabot Follen, Первая публикация 1833.

    Вот мы и выяснили, кто у кого сплагиатил.
    Ответить
  • Kom9ipa
    16 апр 15
    Наверное Самуилу Маршаку эту сказку в детстве читали, а когда он вырос написал стихи, которые потом нескольким поколениям детей читали:

    Перчатки

    Потеряли котятки

    На дороге перчатки

    И в слезах прибежали домой.

    Мама, мама, прости,

    Мы не можем найти,

    Мы не можем найти

    Перчатки!

    Потеряли перчатки?

    Вот дурные котятки!

    Я вам нынче не дам пирога.

    Мяу-мяу, не дам,

    Мяу-мяу, не дам,

    Я вам нынче не дам пирога!

    Побежали котятки,

    Отыскали перчатки

    И, смеясь, прибежали домой.

    Мама, мама, не злись,

    Потому что нашлись,

    Потому что нашлись

    Перчатки!

    Отыскали перчатки?

    Вот спасибо, котятки!

    Я за это вам дам пирога.

    Мур-мур-мур, пирога,

    Мур-мур-мур, пирога,

    Я за это вам дам пирога!
    Ответить
    • taras1r
      Kom9ipa 16 апр 15
      Маршак просто очень много переводил английской поэзии

      en.wikipedia.org

      Eliza Lee Cabot Follen, Первая публикация 1833.
      Ответить
      • A267
        taras1r 16 апр 15
        Молодец. В корень зришь!
        Ответить
  • Seedder
    16 апр 15
    Сказка про то, как удовлетворить чувство собственной важности, унижая своих детей, и как вырастить из них мелочных ублюдков, озлобленных на весь мир.
    Ответить
    • F
      ...а по-моему — сказка как про то, что надо с детства уважать чужой труд и внимание — беречь вещи и не быть раздолбаем.... а вот как раз от вседозволенности и вырастают потом самовлюблённые ублюдки, не уважающие ни кого и ни чего и думающие, что им позволено творить всё, что в голову стукнет...

      ...хотя... "йедем дас зайн"...
      Ответить
      • Seedder
        Да ладно. 2000 лет нас учат быть смирными, а только счастья на Земле все меньше.

        Таким воспитанием можно только неврозы у детей взращивать.

        Или вы как все предпочитаете врать себе? Ну да, так ведь легче.
        Ответить
        • F
          ..себе врать о чём? .. по большому счёту — все мы врём себе — в той или иной мере и тем или иным способом.. не путайте "смиренье" (смирность) с "уважением" — это как мягкое с жидким сравнивать. я говорю именно об "уважении" — в первую очередь к себе и опосредованно — к окружаещему — природе, людям, вещам. "относись к людям так, как хотел бы, чтобы относились к тебе!" — но не допускай дурного отношения к себе (сорри, моё дополнение фразы). вот примерно так.

          ..а вы предпочитаете баловать детей, позволяя им ВСЁ? т.е. для вас дитятя, валяющийся с визгами в истерике на полу супермаркета от того, что мама не купила ему очередную хреновинку (коих у него и так вагон и маленькая тележка) — это нормально? или ребёнок, в первый же день ухерачивший новую вещь — игрушку или одёжу, выкидывающий не понравившуюся еду — пример нормального воспитания? или как? — может я что-то недопонял, но мне кажется, что сказка именно об этом... воспитание — не унижение, хотя иногда бывает и похоже весьма. :-))
          Ответить
          • Seedder
            Пострелигиозное мировоззрение еще пагубные религиозного. Вы мерите все категориями черное — белое. Потому вы меня не понимаете. Пока у вас все хорошо — вам не зачем задавать себе вопросы. Живите как живете дальше — жизнь сама постарается за вас.
            Ответить
  • kolarium
    16 апр 15
    Как-то лет 20 назад переиздавали чудесные детские книжки репринтом издательства Кнебель, начала ХХ века. Можно поискать в сети.
    Ответить
  • N
    16 апр 15
    Вам может и читали, а мои безграмотные были крестьяне и книжек то и не видали наверно.
    Ответить
    • YaKrasavets
      Вот Вы же грамотный, так и читайте. Я эту сказку только сейчас первый раз и прочитал. и никто мне её не рассказывал.
      Ответить
    • fire1985
      +1500! крестьяне про "бисквиты со сливками" знать не знали.

      в общем, классический "хруст французской булки".
      Ответить
  • foxwizard
    16 апр 15
    Я своим читал такую:

    Жила-была кошка Мохнатая Ножка. Была она безродная и бездомная. Не было у нее ни отца, ни матери и дома тоже не было.

    Вставала она поутру,

    Бегала по двору,

    Искала себе пищи,

    Была она нищей.

    Хорошо, если найдется какая-нибудь добрая хозяйка, пожалеет кошку Мохнатую Ножку и бросит ей кусочек печенки или булки, или даст ей молока в блюдечке. А не дадут печенки, не дадут булки, не дадут молока в блюдечке, делать нечего — надо самой о себе позаботиться. И какую вещь ни увидит кошка Мохнатая Ножка, сразу подумает: что это такое? Едят это или не едят?

    Бежит она однажды по улице и видит, стоит бутылка. "Что это такое? — думает. — Едят это или не едят? Нет, твердо, а пахнет очень скверно, керосином пахнет". Чихнула кошка Мохнатая Ножка три раза и хотела дальше бежать, но видит, что бутылка стоит у двери, а дверь открыта, а за дверью темно.

    Что там делается, кто там живет, что там едят — никто не знает. Трусит кошка Мохнатая Ножка, а посмотреть хочется. Может быть, там что-нибудь поесть найдется, — и сама себя уговаривает:

    Не бойся, бедная кошка,

    Не бойся, Мохнатая Ножка,

    Кто тебя тронет,

    Кто тебя обидит?

    Никто не тронет,

    Никто не обидит.

    Дверь открыта.

    Буду я сытой.

    Расхрабрилась кошка Мохнатая Ножка и шмыгнула в дверь, а за дверью кухня, — большая, чистая, прибранная. Одна беда — молока нет, печенки нет, булки нет. Даже мышами не пахнет.

    Сунулась кошка Мохнатая Ножка туда-сюда, и на плиту вскочила, и по полкам побегала, и в помойном ведре порылась, — ничего не нашла, нечего поесть. А в это время вернулся домой хозяйский кот Черный Живот — жирный, огромный, откормленный.

    Увидал, что к нему на кухню чужая кошка попала, зашипел на нее и начал когтями пол царапать. Перепугалась бедная кошка Мохнатая Ножка, замяукала жалобно и бросилась бежать. А кот Черный Живот за ней бежит и шипит: пошла прочь, пошла прочь!

    Бросилась она от него по лестнице на чердак, а оттуда на крышу, а с крыши на другую крышу. А кот внизу остался, ворчит и фыркает, а погнаться лень, очень толстый.

    Бежит бедная кошка Мохнатая Ножка по крыше, из трубы дым идет, и ничего хорошего кругом не видно. Бежала, бежала кошка Мохнатая Ножка, с одной крыши на другую перепрыгивала, с железной на деревянную, с деревянной на черепичную, с высокой на низкую, с низкой на высокую.

    По домам бежала, по складам бежала, по вокзалам бежала, весь город со страху по крышам пробежала. Кота давно и след пропал, а она всё бежит. Вот как испугалась. Наконец устала, запыхалась, спустилась вниз, на чужой двор села и пригорюнилась.

    Бедная кошка,

    Бедная Мохнатая Ножка,

    Пропала я, пропала,

    Куда я попала?

    Идет дело к вечеру,

    А кушать мне нечего.

    Хотела заплакать кошка Мохнатая Ножка, вдруг видит она — лежит что-то круглое. "Что это такое? — думает, — едят это или не едят?" Подбежала, понюхала, лапкой тронула, а это откатилось. Она бежит, а это от неё бежит. Что это такое: мышь не мышь, воробей не воробей. А бегает и прыгает, только дотронься. Это был мячик.

    Стала кошка с ним играть, и про голод забыла. Играла она с ним, играла, бегала и прыгала и вдруг так и присела от страха — стоят перед ней два человека: один руки сжал, а другой расставил, будто поймать ее хочет. Заскучала кошка Мохнатая Ножка, заплакала:

    Бедная кошка,

    Бедная Мохнатая Ножка.

    Несчастная я,

    И голодная,

    Бездомная,

    И безродная,

    Из беды в беду попадаю,

    Пропадаю я,

    Пропадаю!

    А люди и сами испугались: это были дети — мальчик и девочка, и это был их мячик.

    Мальчик говорит:

    - Я боюсь, пойдем дворника позовём, он у неё мячик отнимет.

    А девочка говорит:

    - Я сама у неё возьму.

    А мальчик говорит:

    - А она тебя поцарапает.

    А девочка говорит:

    - Я дам ей молока в блюдечке, и она отдаст мячик.

    Сбегала она домой, взяла блюдце, налила в него молока, поставила перед кошкой Мохнатой Ножкой, и сказала:

    Пей молоко, пей,

    Будешь от него добрей.

    Обрадовалась кошка Мохнатая Ножка, увидала, что люди эти добрые, напилась молока досыта, замурлыкала и ещё с мячиком поиграла.

    А девочка с мальчиком взяли её к себе в дом. И стала теперь кошка не безродная, не бездомная, живёт она у мальчика и девочки, они её любят, кормят её вкусным молоком, и булки и печенки всегда у неё вдоволь.

    Сидит она под столом в комнате, печка топится. Тепло, сытно и хорошо теперь ей живётся.
    Ответить
    • Don_Leo
      Суперовая сказка :)
      Ответить
    • M
      Какая прелесть! Спасибо!
      Ответить
  • foxwizard
    16 апр 15
    Даже боюсь в поисковике пытаться искать "Три киски шалунишки"
    Ответить
    • dronar
      как ни странно гугля только с третей строки начинает "косячить"... )))

      первые две действительно ведут к книжке...
      Ответить
      • taras1r
        dronar 16 апр 15
        у Яндекса подборка похлеще будет.
        Ответить
  • m_ix
    16 апр 15
    Кнопка

    Скачать книжку про три киски.....

    Интересно когда начали печатать номера страниц?
    Ответить
    • dfine
      m_ix 16 апр 15
      В детских книгах небольшого объема колонцифры часто не ставят. Незачем, т.к. прочитывается за один раз и содержит одно произведение
      Ответить
  • R
    16 апр 15
    чистенькИя — южнорусский говор (моя бабушка с Белгорода так говорила)
    Ответить
    • SleipnirMerida
      это всего лишь дореволюционная орфография
      Ответить
full image