-
119 мар 15Думаю что депутаты госдуры могут со слов своих собратьев составить такой словарь, а если призовут полицейских, то издавать его придется томами несколько лет Кроме того лет 20-25 назад вышел Англо-русский словарь табуированной лексики, хотя он слабоват по сравнению с лексикой наших чинуш.
-
N19 мар 15"...в вынесении приговоров по делам, касающимся оскорбления личности" — мне думается, что такой словарик даже уменьшит число обвинительных приговоров. Ибо во многих случаях, со словариком в руках, цитируя объяснение смысла того или иного слова под вопросом, использованного в характеристике истца, суд вынужден будет признать, что, по сути, отсутствует факт оскорбления, унижения... и т.д., а налицо лишь краткая, объективная характеристика "пострадавшего" ответчиком, с использованием семантических возможностей родного языка. Напр. — лицо, скрывающееся под правым персонажом на второй картинке поста, ничего не сможет возразить по существу, к использованию в его адрес известного слова "пид...р", являющегося сокращённым вариантом другого известного слова, несколько более литературного, описывающего его демонстрируемую сущность :-)
-
-
N19 мар 15+++++++
И слова поэта вспоминаются: "Как много в этом звуке"! Отберём пальму первенства у индейцев Навахо (тут где-то обсуждался вклад их языка в дело шифрования). И Энигма для засекречивания не нужна. Правда надо ещё словарик — самиздатом — для органов контроля. А то не поймут — их послали, сравнили или подытожили :-)
-
-
Сделано с
NoNaMe