«Наезд» австралийцев на Путина в Милане не состоялся

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • relict777
    17 окт 14
    Могу предположить что господин президент прятался под кроватью от этой суровой женщины.
    Ответить
    • bogomir
      На этот раз он одел костюм клопа и спрятался в диван.
      Ответить
      • relict777
        Клоп должен кого то кусать и пить кровь, кого на этот раз :)
        Ответить
    • weapon123
      не, не так) — "прятался под кроватью этой женщины" ну как холостой, ему можно)
      Ответить
  • N
    17 окт 14
    австралиец говорил о саммите в Австралии

    Милан НЕ В АВСТРАЛИИ — _НЕ_ В АВСТРАЛИИ МИЛАН

    ROFL
    Ответить
    • S
      nano4mo 17 окт 14
      Джули Бишоп — женщина.
      Ответить
    • mairat
      mairat АВТОР
      nano4mo 17 окт 14
      "Милан НЕ В АВСТРАЛИИ — _НЕ_ В АВСТРАЛИИ МИЛАН" — да ктоб сомневался-то.

      Ты как и "Antiliberast" заплутал в новостях. В данной статье говорится о:

      1. Главе австралийского МИДа Джули Бишоп (фото №1) в Милане (на всякий случай — Милан в Италии).

      2. А Премьер-министр Австралии Тони Эббот (фото "2) пообещал «наехать» на Путина на саммите «большой двадцатки» (это будет в Австралии, в городе Брисбен).
      Ответить
  • A
    17 окт 14
    Чё-то "Раша тудей" опять напутала (а может и переврала, как всегда).

    "Наезжать" собирался премьер-министр Австралии Тони Эбботт. И не в Италии, а в ноябре в Брисбене, на саммите стран "Большой двадцатки".

    nnm.me
    Ответить
    • S
      Либерастина, ты не веришь австралийским СМИ? Ты считаешь, что раз Тони Эбботт собирался наезжать, то Джули Бишоп не собиралась?

      Иди проспись!
      Ответить
      • A
        Антилибирастина Antiliberast не верит переводам и трактовкам "Рашы тудей", которая уже многократно попадалась и на подтасовках и на искажениях фактов и на банальном вранье.
        Ответить
    • mairat
      mairat АВТОР
      Antiliberast 17 окт 14
      "Премьер-министр страны Тони Эббот даже пообещал «наехать» на Путина на саммите «большой двадцатки»." — в данной статье тоже об этом написано. Глянь чуть выше фотки.
      Ответить
      • A
        И что? Эти посиделки не саммит двадцатки, так ведь? Ну а "Раша тудей" выворачивает всё так, как будто запланированный "наезд" не состоялся и якобы переносится. Врёт значится...
        Ответить
        • S
          Детка, в статье — про Джули Бишоп. И да, её запланированный наезд не состоялся.
          Ответить
        • mairat
          mairat АВТОР
          Antiliberast 17 окт 14
          "так ведь?" — нет, не так. При чем здесь "двадцатка" и RT?

          Если нет проблем с инглишем загляни к "Sydney Morning Herald".

          В статье так и сказано (со ссылкой на Sydney Morning Herald), что до G20, одна австралийская шавка заявила о своем желании тявкнуть пораньше другой австралийской моськи, но забыла взять очки или струхнула.
          Ответить
          • A
            По пожеланиям "трудящихся" посмотрел оригинал. В самом начале есть фразка — "было предположение...", но "Раша тудей" эту "предположительность" опустила и выдала как министр "хотела" сделать... Так что, сами понимаете... Раше тудей веры нет ни на грош. Опять переврала чьи-то там "предположения".
            Ответить
            • mairat
              mairat АВТОР
              Antiliberast 17 окт 14
              "В самом начале есть фразка — "было предположение..." — а на английском это как? (желательно из статьи).
              Ответить
              • A
                Ну если человек, сам предлагавший заглянуть в оригинал не может его найти и посмотреть там фразу, то ради бога...

                "There had been speculation..."

                smh.com.au
                Ответить
                • mairat
                  mairat АВТОР
                  Antiliberast 17 окт 14
                  Я искал здесь:

                  smh.com.au
                  Ответить
                  • A
                    Ну и как Вы туда попали? Я прошёл чисто по ссылкам. Тут надпись синенькая "источник". Попадаете на исходник с "Раша тудей", а там давите вверху кнопочку "оригинал".
                    Ответить
                  • A
                    Кстати... Гугловский переводчик перевёл эту фразу даже удачнее чем я — "тут были слухи, что..." ну и так далее.
                    Ответить
  • S
    17 окт 14
    >умудрилась не найти российского президента, находясь с ним в одной комнате

    А почему она искала его закрывшись в шкафу?
    Ответить
  • valeryma
    17 окт 14
    Думаю, что Эббот тоже не увидит Путина. Даже если будет сидеть рядом с ним. Трудно что-то увидеть, если сильно зажмурить глаза.
    Ответить
full image