-
M12 авг 14В Испании столкнулся с продавцом продуктового магазина- ни в зуб ногой на инглише...А я, соответственно, по-испански- совсем-совсем так себе...за две минуты до закрытия зашёл яиц на завтрак купить..ну и объяснил на пальцах, чего хочу...изобразил процесс приготовления яичницы.он понял, потом поржали...)))
-
12 авг 14У меня супруга и так по английски не очень, а когда заходим в магазин/кафе и т.п. то тут у нее вообще ступор случается — все слова буржуйские моментально испаряются )) И ничего — на великом могучем общается с применением всяческих рукодвижений )) И както умудряется, блин, и договориться и отовариться
Как то во Франции зашли в магазинчик арабский чемодан купить — она со мной по поводу товара негромко переговариваетя — так продавец ходил-ходил за нами и в итоге на русском к ней — девушка, не беспокойтесь — у нас весь товар хороший )) Оказывается в середине 80-х в СССР учился
))) -
-
A12 авг 14Говорят что многие европейцы понимают смысл сказанного на интерлингве. Только вот владеет этим языком мало кто.
Сделано с
NoNaMe