Оригинальная идея для оформления балкона

Ну циновки вы зря так недооценили :) У меня их в доме и на террасе много использовано , но я живу в Таиланде :) Циновки выполняют свою роль так же. В данном случае, затеняют от прямого солнца и выполняют роль декоративной и пылиулавливающей решетки ;) С цветами не совсем хорошо будет — их не уберешь с прямой линии видимости, если необходимо ;) Поэтому я б посадил их по бокам, возможно немного "залез" бы на перед.
Выбор цветов огромен, как ампельных, так и вьющихся. Летников/многолетников (все зависит от страны проживания) продается в магазинах много + к ним систему автополива и будет еще более уютно и хорошо. Вертикальное озеленение — это всегда красиво + убирается немного пыли и выхлопных газов, затенение пространства + эстетика и при правильном подборе они вас будут долго радовать, возможно не только внешним видом, но и приятным ароматом.