Джексон, конечно же, сюжетные линии здорово изменил, во многом слишком. Но даже этот фильм, среди всего остального снятого фентези за этот год, один из лучших.
Как говорят в голивудских титрах: "Все имена вымышленны, все совпадения случайны. При съёмках не пострадало ни одного орка".
А вообще, Джексон просто сынок по сравнению с нашими кинематографистами. Волкодав, Дозоры, Обитаемый остров... Так исказить ориганальный сюжет нужно суметь. И ведь умеют!
Ну, это кому как... Фильм ведь заточен под зрителя, а зрителю нынче экшен подавай и чем больше — тем лучше. Да и огромный Imax 3D экран как-то не очень подходит для тонких сюжетных линий.
Заточен под зрителя говоришь? Может там и немецкое порно есть?
Фильм не нужно затачивать под тупого зрителя, фильмом нужно зрителя воспитывать. Впрочем, школоте выросшей на россиянской чернухе не понять. Да, не понять.
так еще Сильмариллион же есть! этот как минимум попахивает сериалом на 10 сезонов как "Игра престолов" или даже больше. и событий там просто через край :) Если кто не читал, то трилогия с кольцом в рамках Сильмариллиона — это досадный инцидент и не более того.
Все-таки, в совершенно разном ключе были написаны Толкином Хоббит и Властелин колец. Трилогия "Властелин колец" написана как миф, как сага. Толкин описывал судьбы народов и выбор властителей. Вопросы соблазнов власти, соблазнов страха. Величие человеческого начала. Задачи и масштаб повествования — эпические. На кону была судьба всего Средиземья.
Повесть "Хоббит" по содержанию, сюжету и кругу персонажей на роман изначально не тянет. Это сказка о Бильбо и детской мечте о путешествии. В оригинале нет ни намека на эпичность сюжета, на то, что он касается ВСЕГО мира. Сама повесть именно так и написана — как детская сказка. Немудрено, что Джексон делает из нее довольно поверхностный сюжет. И это здорово. И делает — отлично. ИМХО.
Ну, наверно с тех пор, как быдлфильм стал сравним с оригинальным текстом произведения. Джексон имеет такое же отношение к искусству как и гопак к балету.
Комментарии
А вообще, Джексон просто сынок по сравнению с нашими кинематографистами. Волкодав, Дозоры, Обитаемый остров... Так исказить ориганальный сюжет нужно суметь. И ведь умеют!
Фильм не нужно затачивать под тупого зрителя, фильмом нужно зрителя воспитывать. Впрочем, школоте выросшей на россиянской чернухе не понять. Да, не понять.
Сюжет один-в-один как в LOTR, декорации только сменили слегка.
Повесть "Хоббит" по содержанию, сюжету и кругу персонажей на роман изначально не тянет. Это сказка о Бильбо и детской мечте о путешествии. В оригинале нет ни намека на эпичность сюжета, на то, что он касается ВСЕГО мира. Сама повесть именно так и написана — как детская сказка. Немудрено, что Джексон делает из нее довольно поверхностный сюжет. И это здорово. И делает — отлично. ИМХО.
Жвачки для мозгов и так, хвала Хаосу, хватает, чтобы ваять ещё одну. Теперь с блэкджеком и перламутровыми пуговицами.