Министерство Культуры

Общая фамилия для них Вороватовы.

кстати про "Бескультурный" — это будет очень характерно! типа Бес культурный, а это уже вам не просто так. :))
Вопрос не в ПГМ, но "кагбэ намекает" :))

Такое мог написать только явно не русский специалист. А хороший руководитель, подписывая бумагу, схватывает взглядом лист целиком и ошибку в названии увидеть был обязан.

Во времена СССР я работал в крупном нефтедобывающем объединении. Чтобы приготовленный тобой документ подписел генеральный директор или заместитель генерального директора, необходимо было его принести референтам, где одни проверяли на техническую грамотность, а другие на грамотность русского языка и опечаток. Когда референт ставил свою подпись на копии, можно было быть уверенным, что генерал подпишет док.