Смотрел передачу как-то о реальном прототипе О.Бендера. Оказывается был такой паренек в Одессе, звали тоже Остап (фамилию запамятовал). Был там даже вроде как за местного авторитета. Потом подался в Питер к матери (она вышла замуж за какого-то банкира и оставила Остапа с братом в Одессе), приехал в Питер, а там Революция как раз случилась, и пришлось ему почти год добираться до родной Одессы. Так вот, свои приключения за этот период времени он как-то рассказывал в одной компании, где был Катаев, который все его рассказы записал и потом эти истории вошли в книгу (естественно с изменениями под сюжет). Так что Катаев, Ильф и Петров по сути плагиаторы :)) А Остап этот потом работал проводником в поездах и умер, кажется, в Москве в 70-х. Вот так :)))
Вообще-то есть несколько кандидатов на '"должность" Остапа Бендера, главный из них Осип Беньяминович Шор, мошенник, затем сотрудник угро в Одессе. Был знаком с Валентином Катаевым, часто рассказывал ему о своих похождениях. Я больше этому доверяю, так как читал давно статью, где приведено было много документов тех времён, доказывающих реальность именно этой версии. Истина как всегда где-то посередине :))
Точно, Шор его звали! Вы оба кстати говорите об одном человеке — Остап какое-то время работал в УгРо вместе с братом и его брата перед свадьбой случайно убили (перепутали с Остапом).
Литература и искусство не математика, это там все четко, если парралельные, то не пересекаются. А в искусстве все мнения субъективные, поэтому выскажу свое личное мнение. Двенадцать стульев и Золотой теленок — мои любимые произведения. Читал и перечитывал много раз, и сейчас книга стоит на полке на расстоянии вытянутой руки: взял, открыл, пробежал глазками страницу. Что касается кино, то самые лучшие экранизации:
12 стульев — реж. Леонид Гайдай, Бендер — Арчил Гомиашвили.
Одно неосторожное движение, и новость ушла недоделанная!
====
Золотой теленок — реж. Швейцер, Бендер Юрский.
С Мироновым это уже не кино, это водевиль. Хороший актер Миронов, но Бендер Юрского лучше. Это наверное потому, что образ Бендера нам впервые культивировали в сознание (подсознание) в игре Юрского.
Смотрел американский "12 стульев" — 1970 год, реж.Мэл Брукс, Бендер — Фрэнк Лангелла. Хрень редкостная, досмотрел до конца, чтобы иметь полное представление об этой х...(рен)...овой экранизации. И ваще, когда американцы пытаются экранизировать русские (советские) произведения (да и тему тоже) получается редкостное дерьмо.
"Лучший Остап это Юрский " Я так думаю"" mongoll — не надо путать! Юрский играл в Золотом телёнке, а это, как говорят в Одессе, две большие разницы... Что по мне — лучший ОСТАП и КИСА — у Гайдая! Миронов и Папанов не катят совершенно! У М.Захарова получилась скучная чушь с притензией!!!
На эту тему постоянно спорят поклонники Ильфа и Петрова, какой Остап лучше, Юрский, Гомиашвили или Миронов. Хорошо они этого не видели. Лично я не осилил.
Я первым увидел фильм с Мироновым и Папановым и гробовщиком Вициным. до сих пор пересматриваю с удовольствием. Потом увидел первый вариант (я так понял, с Гомиашвили и Вициным в роли попа). Великолепно. По мне — так оба фильма хороши, но Гайдаевский — ближе к тексту. Хотя... ну не могу я их сравнивать — и тот, и тот для меня хороши. А вот то, что прочёл сегодня в посте, хоть и заинтересовало, но как выглядит — слабо представляю, особенно американскую версию и кубинскую. :) А вот итальянскую бы глянул. :)
А что мешает? Качни и смотри. Вполне себе приличная итальянская комедия, не шедевр, конечно, ну и с нашими фильмами не сравнить, но хотя бы в познавательно-сравнительных целях можно ознакомиться.
Комментарии
Интересно)
Раньше знал только 3 экранизации...
Потом всяко извинялись, предлагали жизнь за жизнь...
Для меня Остап = Андрей Миронов, Джеймс Бонд = Шон Коннери. Остальное подделки ))
12 стульев — реж. Леонид Гайдай, Бендер — Арчил Гомиашвили.
Золотой теленолк — реж.Михаил Швейцер
В ролях: , Лео
====
Золотой теленок — реж. Швейцер, Бендер Юрский.
С Мироновым это уже не кино, это водевиль. Хороший актер Миронов, но Бендер Юрского лучше. Это наверное потому, что образ Бендера нам впервые культивировали в сознание (подсознание) в игре Юрского.
Смотрел американский "12 стульев" — 1970 год, реж.Мэл Брукс, Бендер — Фрэнк Лангелла. Хрень редкостная, досмотрел до конца, чтобы иметь полное представление об этой х...(рен)...овой экранизации. И ваще, когда американцы пытаются экранизировать русские (советские) произведения (да и тему тоже) получается редкостное дерьмо.
Хотя и у Гайдая вышел отличный фильм.
Не знал.
Наш с Мироновым всё равно лучше:Р