Почему США не перешли на метрическую систему — страница 9

crysa7

12 авг 13

И вообще единица "Лошадиный Зад" рулит. Здесь например баянчик:
forum.tr.ru
masterdanilka.livejournal.com

Ответить

＋

ravlat

12 авг 13

....инопланетяне какие то.....

Ответить

＋

potsreot

12 авг 13

Запарили они уже с фунтами и дюймами!
Самый прикол это дюймовые гайки-болты и ключи к ним... Однако в совеременных машинах гайки метрические

Ответить

＋

P
platon1971
potsreot 12 авг 13

Хм, это Вам трубная резьба не попадалась, где трубный дюйм аж 32 мм равен.
Ответить
＋
- S
  shsergik
  platon1971 12 авг 13
  
  трубные как раз распостранены и у нас, нет проблем с инструментом
  
  Ответить
  
  ＋

kaban3

12 авг 13

"А попугаях я гораздо длиннее" ))

Ответить

＋

R
ronv
kaban3 12 авг 13

Одна из лучших фраз советской мультипликации!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответить
＋

olias

12 авг 13

А ещё это единственная страна в мире, которая пользуется градусами Фаренгейта.

Ответить

＋

wayck
olias 12 авг 13

Но про 451 знают все =)
Ответить
＋

M

mcsimon

12 авг 13

Использовать разные системы мер — все равно, что говорить на разных языках (тем более, если это не очень сильно напрягает). Кстати была попытка (вроде продолжается и сейчас) ввести единый язык для всех жителей Земли (кто помнит — какой?).

Ответить

＋

pio-ner
mcsimon 12 авг 13

эсперанто
Ответить
＋
- M
  mcsimon
  pio-ner 12 авг 13
  
  Вас хорошо учили в вашем колледже, как только что сказали по ТВ.
  
  Ответить
  
  ＋
crysa7
mcsimon 12 авг 13

Единый язык по факту english. Становление его идёт стремительно. В Интернете. Internet-english. Не британский и не американский, а именно мировой, в котором британский, американский и проч. только диалекты.
Ответить
＋
- M
  mcsimon
  crysa7 12 авг 13
  
  "Единый язык по факту english." — потрясающая новость, достойная отдельной статьи...
  Может быть не будем путать общепринятый язык для общения с единым мировым языком?
  
  Ответить
  
  ＋
  - crysa7
    mcsimon 12 авг 13
    
    Если язык "общепринятый язык для общения", то он и есть мировой ) Одно и то же сказанное по-разному )
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    crysa7 12 авг 13
    
    На территории России (или некоторых европейских стран) — какой общепринятый язык для общения? Когда им станет английский — тогда и признаем его мировым... Я думаю, не только мы, но, например, французы или немцы нескоро станут общаться внутри страны на английском языке.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    tk_vitaly
    mcsimon 12 авг 13
    
    А у нас уже куча английских слов в языке осела. Особенно это касается технической темы. Причем и аналогов порой нет.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    tk_vitaly 12 авг 13
    
    У музыкантов — чьи слова осели? А у "балетных"? А сколько в русском языке татарских слов?
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    mcsimon 12 авг 13
    
    А, что такое "антраша" (это из Пушкина А.С.) по-русски, одним словом. Это тоже термин и живем с ним сколько лет? Переведем на русский скоро?
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    tk_vitaly 12 авг 13
    
    "Особенно это касается технической темы." — судя по этим словам вы технически продвинутый человек. Неужели вы не допускаете, что через год-два "приличный" переводчик будет как калькулятор, конвертор валют и т.п. вмонтирован в ваш телефон и тогда "чужой" язык многим станет по барабану...
    
    Ответить
    
    ＋
    
    A
    
    arturmai
    mcsimon 12 авг 13
    
    Можно понять ваше раздражение. Но против фактов проникновения английского языка не попрешь. Давно уже не охранники а секюрити, не управляющий — менагер и т.п. Так потихоньку, потихоньку, дальше больше и английский может вытеснить остальные языки.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    arturmai 12 авг 13
    
    Извините, вы не слышали меня раздраженным... Пока я просто улыбаюсь (слегка саркастически). Первое, 200 лет назад на каком языке в России говорил "свет"? Второе, дождемся "карманных переводчиков" и посмотрим, на каком языке будут общаться туристы. Третье, манагер, секьюрити, ресепшн — это тот же самый "балетный язык" ("офисный") и имеет полное право существовать.
    А в понятиях "язык для общения" и "мировой язык" давайте попытаемся определиться…
    С бальшим приветом…
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    mcsimon 12 авг 13
    
    По-поводу ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ:"но панталоны, фрак, жилет, всех этих слов на русском нет" — это кем и когда написано?
    "этих слов на русском нет" — ДО СИХ ПОР и никого это не волнует!!!
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    mcsimon 12 авг 13
    
    "В Интернете. Internet-english." — извините, а в Японии, Китае интернет, на каком языке? Честное слово, я не знаю, ну не был я там.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    pall2030
    mcsimon 12 авг 13
    
    надо делать как в Казахстане, придумывать новые слова. Например: галамтор — интернет, ынтымак — демократия и т.д.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    A
    
    arturmai
    mcsimon 12 авг 13
    
    Меня самого корежит когда при обилии подходящих случаю русских слов начинают вставлять английские аналоги. Типа показать свою крутизну, что ли?
    
    Ответить
    
    ＋
    
    M
    
    mcsimon
    arturmai 12 авг 13
    
    но панталоны, фрак, жилет (из французского языка к нам пришли) — прижились? Ведь они, фактически, стали русскими словами. Вы же не пытаетесь удалить их из русского языка?
    
    Ответить
    
    ＋
    
    A
    
    arturmai
    mcsimon 12 авг 13
    
    Если, например, в Россию приезжает англо язычный товарищ с ним автоматически начинают пытаться говорить на его языке. А ежели русский приезжает в Англию, Америку все наоборот. Имхо английский больше распространен по любому.
    
    Ответить
    
    ＋
    
    tk_vitaly
    mcsimon 12 авг 13
    
    Это не балетный язык а уже вошедший в жизнь. Неужели менеджеров иначе как-то называют?
    Само слово "интернет" английское, также слова, компьютер, монитор, пиксель, кабель, рендеринг.
    Кроме того много слов-паразитов, изначально иностраных, но с элементами русского словообразования. Например "засейвиться", "сбэкапить", "SMS-нуть". И так далее..
    Я не говорю, что это хорошо, скорее плохо, но увы, так происходит, английские слова плавно проникают во все языки, а сам английский становится языком межнационального общения. Например наши в Эмиратах не учат арабский язык, говорят "английского хватит".
    
    Ответить
    
    ＋

C

captain81

12 авг 13

Привычка хуже болезни...

Ответить

＋

scamorza
captain81 12 авг 13

Помню, в 80-х в прогнозе погоды давление пробовали указывать в гектопаскалях. Но в итоге вернулись к миллиметрам ртутного столба.
Ответить
＋
- crysa7
  scamorza 12 авг 13
  
  народ называл "нектопассали")
  
  Ответить
  
  ＋
scamorza
captain81 12 авг 13

А вообще, традиция — сильная штука. В Италии в супермаркетах цены и сейчас указывают и в єевро, и лирах (по курсу на какой-то там день обмена в 1999 году).
И это спустя после почти 15 лет, как ввели евро...
Ответить
＋
- acidgames
  scamorza 12 авг 13
  
  Когда евро рухнет и лиру введут обратно, не придется переучиваться и привыкать к новым ценам
  
  Ответить
  
  ＋
  - scamorza
    acidgames 12 авг 13
    
    - Моня, говорят, доллар падает..
    — Ой, Мойша, я Вас умоляю. Шоб у Вас так стоял, как доллар падает...
    
    Ответить
    
    ＋
S
shsergik
captain81 12 авг 13

в технике измеряют в Bar-ах повсеместно. А если не особо точно надо — то и атмосферу к бару приравнивают.
Ответить
＋
tsvigo
captain81 12 авг 13

Между прочим давление в чём только не меряют:
Паскаль
(Pa, Па)
Бар
(bar, бар)
Техническая атмосфера
(at, ат)
Физическая атмосфера
(atm, атм)
Миллиметр ртутного столба
(мм рт. ст., mm Hg, Torr, торр)
Метр водяного столба
(м вод. ст., m H2O)
Фунт-сила на кв. дюйм
(psi)
Ответить
＋