Есть еще один момент, который здесь не упомянут, но о котором прекрасно осведомлены сами китайцы. Главный интернет-провайдер страны специально задерживает пакеты, идущие на зарубежные IP-адреса, причем по случайному алгоритму (от величины пакета и адреса не зависит). Из-за этого от работы с "нормальным" интернетом появляется жуткое раздражение постоянными тормозами (пакет-то доходит, еслит величина паузы не превысила timeout) и пользователей вынуждают искать местный аналог (где скорость отличается на порядки, и это заметно). И по себе говорю — это реально бесит, куда сильнее, чем "великий киатйский файерволл" и сообщение о недоступности сайта, но появляющееся мгновенно (как, например, в Гонконге). Именно поэтому и процветают "свой гугл", "свой ебей", "свой ютуб", "свой фейсбук" и прочее.
Комментарии