Шпёцле ( Spätzle ). Первый опыт.

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • T
    14 дек 12
    Шпетцле если что никакого Ё там нет
    Ответить
    • besxxs
      tarsan13 15 дек 12
      В нeмeцком буква "Ä" читаeтся как "Е" или "Э", но ни в коeм разe, как "Ё".
      Ответить
      • kvig
        kvig АВТОР
        besxxs 15 дек 12
        Я в иностранных языках не силен.© (Полиграф Полиграфыч вроде)

        Ну да, ошибся, простая е.
        Ответить
  • marikab
    14 дек 12
    Мука, наверное, из мягкого сорта пшеницы... Вот и развалились.

    Я не кулинар, просто люблю покушать. И консистенция пищи — очень важная её составляющая.

    Если это не так, то закиньте все составляющие в блендер и взболтайте. Полученная плюрза содержит все те же вещества, что и шпицли.
    Ответить
  • Valdemar
    14 дек 12
    А в тюрьме макароны...
    Ответить
  • V
    14 дек 12
    Спасибо, замечательный рецепт!

    Шпецпе очень вкусно после варки залить мясным соусом и прогреть пару минут.

    Объяденье!
    Ответить
  • charlie96
    14 дек 12
    ужас
    Ответить
  • hegge2
    14 дек 12
    Только ради бога не ШПЁЦЛЕ, Шпецле. Ö это не Ё.

    У нас Тёрка специальная Кому интересно, Spätzlereibe.

    В гугле картинок много, как и сортов шпецле
    Ответить
  • astra07
    13 дек 12
    здорово эти шпёцли вылазят через дырки. я такое и не пробовала ни разу. автор трудолюбивый! пойду рубашки чтоль поглажу, все равно я шпецли не умею. а лениться стыдно!
    Ответить
    • kvig
      kvig АВТОР
      astra07 13 дек 12
      Я трудолюбивый? Лодырь я, жуткий , жизнь научила что не надо без повода суетиться.

      Но, заради вкусной еды, я горы сверну ибо люблю покушать вкусное.
      Ответить
      • astra07
        kvig 13 дек 12
        еще и скромный :)
        Ответить
    • udaf_fka
      Нюша, рубашки гладить в раз 5 дольше, чем сделать шпецли и сварить:-)) Нужен вот такой шейкер для них.

      Короче делается тесто блинной консистенции, типа, 30 секунд взбалтывается и знай, только нажимай, а оно все в кастрюлю шпецлями кап-кап и готово. Ха-ха-ха :-))
      Ответить
      • astra07
        классно придумано! я уже составила список тех, к кому хочу попасть в гости))
        Ответить
    • katran07
      Вот умничка! Другая бы на диван уселась, телик включила...
      Ответить
  • udaf_fka
    13 дек 12
    Нравится, когда кто-то с тестом работает, а если с металлом, — так вообще, особенно с ножами.

    Тесто на шпецли может быть как жидким, ни твердым ни мягком, а так же и твердым, о чем свидетельствуют девайсы для их приготовления. Например, есть девайсы в виде шейкеров и они для жидкого теста, есть в виде терок, а они для теста " ни туда-ни сюда ", твердое тесто можно нарезать широким ножиком на доске и есть прессы для твердого теста, типа вашего.

    Для твердого теста, которое выдавливается прессом, нужна решетка вот с такими отверстиями

    для того, чтобы шпецли получались вот такой, настоящей конфигурации, в отличии от пасты — тем и отличаются

    Сам я их не делаю, а покупаю уже готовыми. За пост спасибо и за него плюс.
    Ответить
    • kvig
      kvig АВТОР
      udaf_fka 13 дек 12
      udaf_fka ( басмач ) Ага, спасибо. Как я и догадался — у меня слишком мало расстояние между отверстиями было. Сделаю как у Вас на рисунке отверстия (сначала просверлить, потом пробойником форму придать, ничего сложного).

      А ножи (улыбнувшись) — делали мы их. И раскладухи, и выкидухи, и простые, и финки. Всё на сувениры раздал, у самого только один рабочий нож остался. Весной собираюсь из старой косы нож пчаки сделать.
      Ответить
      • udaf_fka
        kvig 13 дек 12
        Пасту режут гитарой или жмут так же прессом. Шпецли режут ножом, трут на терке или режут ножом. Потом, на пасту нужна мука из твердых сортов пшеницы и чем тверже, тем лучше, а на шпецли такая мука не обязательна.
        Ответить
      • udaf_fka
        kvig 13 дек 12
        Такие тоже делали? :-))

        Во сколько вы его оценили ли бы? :-))
        Ответить
        • kvig
          kvig АВТОР
          udaf_fka 13 дек 12
          А это смотря какой угол скоса и смотря какая сталь. Похожее делали, на заказ, но их притирать ох как долго. Зато, при надлежащем уходе и хорошей стали, и прослужит всю жизнь.
          Ответить
          • udaf_fka
            kvig 13 дек 12
            В том-то и дело, что никаких характеристик не дали, а дали только цену 20 000 евро за этот ножичек :-)) Я покупаю ножики, ищу и с утра не понял сразу, показалось 200 евро и думал его купить. Хорошо, что там не было кнопки "купить"

            kochmesser.de
            Ответить
            • kvig
              kvig АВТОР
              udaf_fka 13 дек 12
              Посетил... Мда уж. Думаю что объяснение одно — старинный японский. Вот не разбираюсь в них.
              Ответить
    • kvig
      kvig АВТОР
      udaf_fka 15 дек 12
      Надо все же саму машинку осветить побольше.

      На заднем плане — пластина с изготовленными сегодня отверстиями, но ещё не вырезанная. К ней прислонен диск, именно им я шпетцле делал, плюс зажимная гайка. Справа лежит корпус (обыкновенный обрезок нержавеечной трубы с наваренными ручками) с резьбой под гайку с одной стороны. Слева толкатель. Вот и всё. Когда надо — вставляешь диск с отверстиями в зажимную гайку и навинчиваешь её на корпус, далее корпус заполняешь тестом, вставляешь толкатель и выдавливаешь тесто. Повторю ещё раз — такую машинку легко сделают практически на любом заводе или в котельной, если есть там токарный станок.
      Ответить
      • udaf_fka
        kvig 15 дек 12
        Теперь понятно, почему такой консистенции и разной толщины шпетцли получились : нет равномерного давления и оно колеблется. Я уже здесь где-то показывал один девайс для пасты и сейчас покажу, а инструментальщику со товарищи разных полезных специальностей, сделать будет не проблема

        Обширно все здесь fxcuisine.com
        Ответить
        • kvig
          kvig АВТОР
          udaf_fka 16 дек 12
          Я видел это приспособление в комментариях, как раз та Ваша статья, на которую ссылался в начале. Сделать не проблема. Но, думаю, моего девайса хватит, особая однородность мне не нужна для домашнего.

          А насчет разной толщины — слиплись некоторые, я ведь не зря писал, что отверстия слишком близко расположены. Которые не слиплись, те однородными вышли, похожими такими на длинные макаронины.
          Ответить
  • veg
    13 дек 12
    Шпецле- это наше всё! Шпецле — это плюс стопицот! :) Наш с сыном любимый гарнир! С мясными соусами идёт "на ура"!

    Рекомендую, после того как стечёт вода, слегка обжарить шпецли на сливочном масле. Во-первых, уйдёт лишняя влага, а во-вторых, они так, на мой взгляд, вкуснее.

    Наши варианты использования:

    — в качестве гарнира к жаркому: во время обжарки на сливочном масле добавьте в шпецли пару ложек мясного соуса.

    Дальше, варианты можно использовать как гарнир, и как самостоятельное блюдо. Для меня, как для закоренелого мясоеда, шпецли — это всегда гарнир к мясу :)

    — Ещё как вариант, шпецли на сковородке можно залить яйцом и обжарить перемешивая. Подавать посыпав мелко-порубленной зеленью.

    — Так-же отлично идёт с тёртым сыром: на сковородку со сливочным маслом, обжарить, посыпать острым и ароматным сыром, дать ему расплавиться перемешивая. Уже на тарелке можно добавить кетчупа/пармезан/зелень...

    — обжарить со сливочным маслом, и перемешать с жаренным луком и грибами

    — выложить в формы для запекания, смешать с тёртым сыром, мелко-порубленными кусочками копчённого мяса (типа немецкой Schwarzwaldschinken), залить сливками, посыпать сыром сверху и в духовку, градусов на 180. Запекать до корочки...

    В общем- вариантов много! Шпецли вполне позволяют экспериметоровать! Удачи :)
    Ответить
  • 196990
    13 дек 12
    Умеют же люди и с железом, и с тестом! А я по старинке, через крупную терку продавливаю) И еще, везде рекомендуют воду лить, но как по мне, особенно при первых опытах, лучше замешивать на одних яйцах, а водой только подправлять густоту. С яичным тестом и работать легче,и вкус, понятное дело, не портится.
    Ответить
    • kvig
      kvig АВТОР
      196990 13 дек 12
      Вот! Тоже собираюсь отказаться в последующем от добавления воды в тесто. Немного добавить если вдруг тесто окажется слишком крутым и всё. А здесь, с добавленной водой, тесто для машинки оказалось жидковатым. А насчет того, что не полезло бы — ну силенка у меня ещё есть, продавил бы за милую душу.
      Ответить
full image