Двигатель торговли 85.

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • A
    7 сен 12
    На первом фото язык однозначно японский, т.к. там используются и иероглифы и слоговая азбука (кана)...
    Ответить
  • 1980zubilo
    7 сен 12
    Приму бой, это сильно !!!
    Ответить
  • BISMARK
    7 сен 12
    Стоматология улыДнула :D
    Ответить
  • Y
    7 сен 12
    прикольно))
    Ответить
  • vedmed
    7 сен 12
    Первую только совсем не понял. Это азиатский вариант realdoll.com ?

    Не занаю совсем ни японского ни китайского... но скорее всего это японский...

    Anyway не смешно ...
    Ответить
    • vedmed
      vedmed 7 сен 12
      А может и корейский... круглые символы (AFAIK) только там есть...

      Знатоки просветите — на каком это языке и что значит. Пожалуйста....
      Ответить
  • vedmed
    7 сен 12
    Многое улыбнуло ;-)

    Но "You shall not pass" заcтавило вспомнить, как оно в оригинале, и чем вообще в английском shall и will отличаются.

    Спасибо!

    Подборка зачётна!

    youtube.com
    Ответить
    • I
      vedmed 7 сен 12
      Shall от will в данном контексте отличается тем, что shall является модальным глаголом. И фраза переводится: "ты не пройдешь ни в коем случае"
      Ответить
      • vedmed
        Iglaz 7 сен 12
        Именно про это и пришлось заново прочитать ;-) Как то will везде проще использовать.

        Thanx
        Ответить
      • Old_School_Kool
        Сегодня shall используется только как модальный глагол
        Ответить
        • serg_io
          здесь допустимо употребить и will, в смысле "хрен ты пройдёшь"!

          в случаях, когда по смыслу "совершенно точно, однозначно, без вариантов" shall и will могут меняться местами...
          Ответить
  • D
    7 сен 12
    повторов много
    Ответить
    • astro555
      сказал — как отрубил
      Ответить
  • astro555
    7 сен 12
    Ляшко рекомендуэ бандитам не фистинг, а вилы в бок, в оригинале без фотошопа
    Ответить
    • vedmed
      Ну пока, вроде принародный фистинг на полощади — позорнее будет, чем просто вилы в бок.

      Надеюсь не доживу до времени, когда будет наоборот...

      Но вобщем ты прав ...
      Ответить
      • astro555
        я не против прилюдного фистинга бандитам тоже :))))
        Ответить
  • enchainer
    7 сен 12
    знание — это сила! но сила в ньютонах! при чем здесь эгегейштейн?.)
    Ответить
    • azrael
      А ньютон по жизни в парике ходил, его так просто не прирастишь к тушке качка, да и школоло не узнает.
      Ответить
      • R
        azrael 8 сен 12
        школоло итак не узнало, а ньютон сцуко фотошопщик )))
        Ответить
  • R
    7 сен 12
    скуби ду — это нечто! :)
    Ответить
full image