вы ошибаетесь. конечно, спустя годы, сложно будет уже так близко воспринимать
момент с черной икрой в "Белом солнце.."...или "романтику авосек" 80х, "Люся, дались тебе эти макароны"...
Очень приятно, что люди ценят нашу "Красную шапочку", правда, судя по всему, смотрят эти фильмы сейчас...разумеется, грим и спецеффекты в 70х были совсем иными...
Но вот "Тайна третьей планеты" — это шикарно.
Кстати, было б забавно, как тот тупой янки, говорящий про ужасный грим и пронзительную игру Буратино, оценил бы Сталкера Тарковского. Наверное, назвал бы УГ.
спасибо, очень поучительно. )) могу даже обосновать, по какой причине использую слово женского рода "такова". потому что жизнь. а не се ля ви ))))
и. уверен, что среди среднестатистических реднеков (канзасских, ога)) гораздо ниже процент полиглотов, нежели среди наших советских алкашей...) ну, тех времен. поэтому советских ) плюсую ))
был в гостях в прошлом году. американец, лет 60ти. смотрит спутниковое MGM или как его бишь.
кино крутят на чистом "американском". были фильмы и про войну Юга с Севером, ну и что-то вроде Великолепной семерки. Мужик ржал в совершенно непонятных мне местах, правда я особо не вслушивался в текст, но там что-то водевильное было...Вообще, юмор имеет национальность, если он специфический..
Комментарии
момент с черной икрой в "Белом солнце.."...или "романтику авосек" 80х, "Люся, дались тебе эти макароны"...
Очень приятно, что люди ценят нашу "Красную шапочку", правда, судя по всему, смотрят эти фильмы сейчас...разумеется, грим и спецеффекты в 70х были совсем иными...
Но вот "Тайна третьей планеты" — это шикарно.
Кстати, было б забавно, как тот тупой янки, говорящий про ужасный грим и пронзительную игру Буратино, оценил бы Сталкера Тарковского. Наверное, назвал бы УГ.
Пожалуй самый интересный пост на ннм за последнее время.
Больше добавить нечего....
"Очень полезный фильм. Я смотрю его время от времени, чтобы поддерживать свой русский..."
И это о "БЕЛОМ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ"!
"А судьи кто?"
Пошли все нахуй!!!
А для него — всего лишь фильм из России. Такая вот селяви, понимаешь...)
Не в обиду, просто по приколу:
" Расположились мы как-то с писателем Демиденко на ящиках около винной лавки. Ждем открытия. Мимо проходит алкаш, запущенный такой. Обращается к нам:
— Сколько время?
Демиденко отвечает:
— Нет часов.
И затем:
— Такова селяви.
Алкаш оглядел его презрительно:
— Такова селяви? Да не такова селяви, а таково селяви. Это же средний род, мудила!
Демиденко потом восхищался:
— У нас даже алкаши могут преподавать французский язык!"
(с) Сергей Довлатов
:))))
Если алкаш может преподавать французский язык, то почему бы благородному дону канзасскому реднеку не знать про "культовость" фильма? :)))))))
и. уверен, что среди среднестатистических реднеков (канзасских, ога)) гораздо ниже процент полиглотов, нежели среди наших советских алкашей...) ну, тех времен. поэтому советских ) плюсую ))
кино крутят на чистом "американском". были фильмы и про войну Юга с Севером, ну и что-то вроде Великолепной семерки. Мужик ржал в совершенно непонятных мне местах, правда я особо не вслушивался в текст, но там что-то водевильное было...Вообще, юмор имеет национальность, если он специфический..