Здесь просто далеко не полная инфа выложена. Вся фишка была в том, что внутри тарелки (построенной, кстати, с использованием идей Николо Теслы) ОТСУТСТВОВАЛО ускорение. Как следствие никаких перегрузок и возможность мгновенно менять направление движения.
