А про "батюшку": "Никого себе не называй отцом" (Мф.23,9) (это не касается твоего отца-родителя "Чти отца и мать, и будешь долголетен на земле." (Мф. 15,4)
Олег, читая раздел "Это делать запрещено", надо просто выполнять требования. Если запрещено прыгать на линию в 10кВ, то можно прыгать в другое место. Если запрещено называть другого человека отцом (батюшкой, папой), то и не надо это делать. Придумай другое название, а не показывай, что ты выше запретов. (ремарка не относится лично к тебе)
Библия — сборник, составленный на основании переводов с Танах. Перевод шел не сразу на русский, отсюда и куча ошибок и несоответствий. Например, фразы "Вся власть от Бога" даже в греческом варианте нет.
Своё знакомство с Библией я начинал с отличной английской книги "Библия в современном изложении. С доказательствами и опровержениями". Там приводились цитаты на 3-4 языках. Арамейском, греческом, английском и старославянском. Жаль, читал её во времена Советского Союза, теперь бы её найти.
Комментарии
"Итак, в нашей секте, мы можем вывести основные правила общения с другими сектантами:"
(Иоанна, 8:14) — разговор с фарисеями о том, что он сын пославшего его.
А притчи, даже ученики не понимали. Имеющий уши — услышит, глаза — увидит.
Да и еще, я незнаю какие христиане утверждали, что библия написана под диктовку бога, допускаю, что "свидетели восьмого пришествия".
МАМА -это святое, но если мама алкоголик, нарк, убийца, канибал она так же свята или очерняет всех МАМ ?
Такие переводчики.