"-- Счастье твое, что я добренький коротышка, — сказал Клопс Незнайке. — Я тебя в полицию не отправлю. С полицией, братец, лучше не связываться. От полиции никакой выгоды — ни мне, ни тебе, леший ее дери!"
"В результате честному коротышке уже совершенно безразлично, кто перед ним: бандит или полицейский."
Николай Николаевич Носов. Незнайка на Луне
"Тут я увидел отряд полицейских и понял, что Фукс прав. Действительно, фараоны самые настоящие: в касках, с дубинками..."
Андрей Сергеевич Некрасов. Приключения капитана Врунгеля
"- Знаешь барак внизу, за райисполкомом, где наша милиция была?.. Там теперь немецкая полевая жандармерия, и они при себе формируют полицию из русских. Говорят, нашли сволочь на место начальника, — какой-то Соликовский. Служил десятником на мелкой шахтенке, где-то в районе. А сейчас с его помощью набирают полицейских из разной шпаны."
Как бы после 1 марта в разговоре (не дай бог конечно вступить в разговор правоохранительными органами) случайно не сказать: Яволь, херр, полицай.
Хотя как мне кажется в силу своей образованности процентов тридцать не поймут разницы, ну откуда им известно, кто такие полицаи, а с введением нового образовательного стандарт, через десяток лет и остальные не поймут, ибо история не является обязательным знанием. и уже сарказм этих слов просто упадет в пустоту.
Комментарии
"-- Счастье твое, что я добренький коротышка, — сказал Клопс Незнайке. — Я тебя в полицию не отправлю. С полицией, братец, лучше не связываться. От полиции никакой выгоды — ни мне, ни тебе, леший ее дери!"
"В результате честному коротышке уже совершенно безразлично, кто перед ним: бандит или полицейский."
Николай Николаевич Носов. Незнайка на Луне
"Тут я увидел отряд полицейских и понял, что Фукс прав. Действительно, фараоны самые настоящие: в касках, с дубинками..."
Андрей Сергеевич Некрасов. Приключения капитана Врунгеля
"- Знаешь барак внизу, за райисполкомом, где наша милиция была?.. Там теперь немецкая полевая жандармерия, и они при себе формируют полицию из русских. Говорят, нашли сволочь на место начальника, — какой-то Соликовский. Служил десятником на мелкой шахтенке, где-то в районе. А сейчас с его помощью набирают полицейских из разной шпаны."
Александр Александрович Фадеев. Молодая гвардия
Всем спасибо!
Хотя как мне кажется в силу своей образованности процентов тридцать не поймут разницы, ну откуда им известно, кто такие полицаи, а с введением нового образовательного стандарт, через десяток лет и остальные не поймут, ибо история не является обязательным знанием. и уже сарказм этих слов просто упадет в пустоту.
...золотые слова...