-
3 фев 11"Особняком среди современных кинокартин стоит только «В августе 44-го», снятый по одноименному произведению Богомолова, где работа «Смерша» показана в положительном свете."
К стати полное название произведение В.Богомолова — «Момент истины (В августе сорок четвёртого…)»
Читал ещё до экранизации, очень мощная вещь, фильм на мой взгляд получился очень "сжатым" — не вместил всей книги, писатель-фронтовик В.Богомолов описывал мельчайшие детали работы СМЕРШевцев, всю изнурительную кропотливость работы, в полевых условиях, в боевой обстановке, без еды, тепла и крова, на пределе человеческих возможностей.
Профессионалов звали волкодавами — очень оправданно.-
R3 фев 11>> К стати полное название произведение В.Богомолова — «Момент истины (В августе сорок четвёртого…)»
--------------------------------
Первоначальный вариант носил название именно «В августе сорок четвёртого…» — публиковался в журнале "Новый мир" (стоит в переплетенный дома). После журнальной публикации, автору пришлось несколько переработать текст (сократить ряд документальных материалов) — в этом "облегченном" виде, роман превратился в «Момент истины», который и был издан как книга.
PS: Когда только анонсировали фильм, мне было интересно — какую из двух версий экранизуют. Фильм хороший, но все же по беллетризованному «Моменту», несмотря на название.-
3 фев 11Гм... Найти сейчас журнальную статью проблематично, не согласился бы многоуважаемый сэр переплетённую статью как-нибудь того... ОтДЕЖАВЮировать и выложить... Куда-нибудь на файлообменник... Ась? Очень хочется почитать с включёнными документальными материалами... Это в школе историю изучать было скучно, с возрастом хочется знать побольше фактов...-
R3 фев 11К сожалению отсканить проблемно — бумаге практически кранты.
Под "документальными материалами" имеются в виду все эти "Воздух", справки, донесения и проч. — в журнальном варианте они просто более подробны. Посему цензура и потребовала их "подсократить" — поскольку Богомолов основывался на реальных документах.
Info:
-----
* первая публикация в журнале «Новый мир», 1974 № 10-12
* Довольно обстоятельное электронное издание здесь: militera.lib.ru
* история с редакциями романа: lib.ololo.cc
* заваруха вокруг фильма: stabrk.livejournal.com
-
-
-
Сделано с
NoNaMe