-
3 фев 11"Особняком среди современных кинокартин стоит только «В августе 44-го», снятый по одноименному произведению Богомолова, где работа «Смерша» показана в положительном свете."
К стати полное название произведение В.Богомолова — «Момент истины (В августе сорок четвёртого…)»
Читал ещё до экранизации, очень мощная вещь, фильм на мой взгляд получился очень "сжатым" — не вместил всей книги, писатель-фронтовик В.Богомолов описывал мельчайшие детали работы СМЕРШевцев, всю изнурительную кропотливость работы, в полевых условиях, в боевой обстановке, без еды, тепла и крова, на пределе человеческих возможностей.
Профессионалов звали волкодавами — очень оправданно.-
R3 фев 11>> К стати полное название произведение В.Богомолова — «Момент истины (В августе сорок четвёртого…)»
--------------------------------
Первоначальный вариант носил название именно «В августе сорок четвёртого…» — публиковался в журнале "Новый мир" (стоит в переплетенный дома). После журнальной публикации, автору пришлось несколько переработать текст (сократить ряд документальных материалов) — в этом "облегченном" виде, роман превратился в «Момент истины», который и был издан как книга.
PS: Когда только анонсировали фильм, мне было интересно — какую из двух версий экранизуют. Фильм хороший, но все же по беллетризованному «Моменту», несмотря на название.-
3 фев 11Гм... Найти сейчас журнальную статью проблематично, не согласился бы многоуважаемый сэр переплетённую статью как-нибудь того... ОтДЕЖАВЮировать и выложить... Куда-нибудь на файлообменник... Ась? Очень хочется почитать с включёнными документальными материалами... Это в школе историю изучать было скучно, с возрастом хочется знать побольше фактов...-
R3 фев 11К сожалению отсканить проблемно — бумаге практически кранты.
Под "документальными материалами" имеются в виду все эти "Воздух", справки, донесения и проч. — в журнальном варианте они просто более подробны. Посему цензура и потребовала их "подсократить" — поскольку Богомолов основывался на реальных документах.
Info:
-----
* первая публикация в журнале «Новый мир», 1974 № 10-12
* Довольно обстоятельное электронное издание здесь: militera.lib.ru
* история с редакциями романа: lib.ololo.cc
* заваруха вокруг фильма: stabrk.livejournal.com-
3 фев 11Эти сообщения, справки и номера с датами не подлинные, автором просто была сохранена форма и стиль донесений с адаптацией под описываемые события. На них чуть не купился сам Юрий Владимирович Андропов, он даже был готов устроить разнос работникам архива за якобы предоставленные для образца материалы, пока его не убедили что автор самостоятельно всё придумал и написал...
-
-
-
-
Сделано с
NoNaMe