"Сам по себе украинский язык такой неудобный, что приходится думать над каждым вторым словом – как оно прозвучит, поймут ли его окружающие и не исказит ли оно смысл сказанного ранее, тогда как в русском языке ничего такого нет. Классики украинской литературы еще в дореволюционные времена сетовали, что украинский язык – это язык для домашнего обихода. На нем разговаривали в семьях, но выйдя на улицу, предпочитали общаться по-русски.
Если же сравнивать украинский и русский языки по внешним факторам, то это будет, как если бы поставить рядом хорошую иномарку и чадящий «Запорожец». Понятно, кто из них – «Запорожец»…"
Я, Александров Виктор Федорович, русский, родной язык — русский, родился и вырос на Украине хочу сказать
автору вышеуказанного текста что он — одна из главных причин той вражды между народами России и Украины,
которая является голубой мечтой и украинских и русских националистов . Я учился в русской школе, но мне
равно близки и язык Пушкина, Лермонтова, Тургенева, Толстого и мова Шевченко, Котляревського, Франко, Леси Украинки. Если ты не понимаешь украинского языка — это не беда, но НЕ СМЕЙ ГОВОРИТЬ такие слова о этом языке. Попробуй скажи (В ГЛАЗА) белорусу подобное о его языке — он же тебе морду набьет и БУДЕТ ПРАВ. А украинец — за украинский.
Хе, а мне белорус и не такое рассказывал, что даже и дома по-русски говорят, а белорусский — искусственный, вымученный. При этом хвастался средневековой "демократией" (когда "президентом" "выбирали" царя), и утверждал, что сам работает на ниве популяризации белорусского — пишет рассказы.
Поддерживаю предыдущего оратора!!!
Уж на что Фарион дура (это я как украинец и к тому-же в чем-то согласный со "Свободой" говорю), а у автора статьи мозгов еще меньше.
судя по комментариям я смотрю народу нечего делать стало!!!!!! когда были выборы все срали на джулию и юсча!!!!!!!! щас приепаться не к чему ....... начали срать вообще на всю Украину!!!!!!!!
Фарион!? Это что за дерьмо несловянского(явно!) происхождения!? Ещё один учитель с корнями, уходящими к западному берегу реки Иордан, пытающ-ийся(-аяся) поссорить братские народы!? Сколько же этих блядей (извиняюсь перед коллегами за моветон) развелось, которые учат: как нам жить и на каком языке общаться...
Интересно: кто и за что меня "минусует"? Наверное за то, что я украинский и русский народы назвал братскими? Или за то, что я поставил акценты на том, КТО именно нас ссорит?
Ну, с "законом..." явный перебор вышел. Мне особенно странной показалось предложение записывать в паспорт имя, фамилию и .... на языке и в той транскрипции, на которой пожелает гражданин. На суахили, например, или на вьетнамском. Че, вьетнамцев или китайцев в Украине нет, что ли, или негров?
Этот "закон..." — просто ещё один лохотрон перед обвалом цен.
Ты хочешь знать, почему потомок татарина Чёрного Мурзы Карамзин изобрёл "Киевскую Русь"?
Прикинь, Русь — это народ. Киев — это город. Заметь, Карамзин не придумал "Киевскую украинь" отчего-то.
Русичи, русьіньі — самоназвание украинцев ( в Зап. Украине до серединьі XX века). В 1715 Петр 1 приказал переименовать Московию на Росиию, флаг взять Голландский, всех ослушавшихся карать вплоть до казни. Правда, после запрета русским кораблям в 1718 году входить в гавани Франции (она воевала с Голландией (Нидерландьі)), флаг бьіл перевернут.
Так что Киев (с 500 года) действительно руський город. Но не Русский.
Похоже и в Румьінии (Romania) — отношение к римлянам то же — она бьіла колонией Римской империи.
Не надо обижать западных украинцев, — это очень часто люди с наследственным комплексом неполноценности. Это не восток Украины, выходцы из которого управляли СССР и Российской империей.
Дотационный регион, большинство населения на отхожем промысле, поляки и австро-венгры над ними несколько столетий издевались, не считая за людей, в том числе, и по причине их овцеёбства. Потом пришли русские и сделали их равними, вот они русских и не любят, поскольку от господ освободили, лишили рабов смысла жизни...
Да ты знаток в овцеёбстве???? не от туда родом????вопрос для идиота, типа "нулин" если всю русь монголы 300 лет топтали??? то кто ты сейчас??? ослоеь ??? верблюдоеб??? или просто скрытый аннанист???
Не топтали монголы Русь, а поставили в вассальную зависимость и собирали дань. Приэтом не вмешиваясь во внутренние политические и религиозные процессы. И на территории Руси монголы не жили никогда.
Украина — официальное единое государство и естественно в нём должен быть официальный единый государственный язык. А в неофициальной обстановке — да хоть на фене, что кому ближе — в чём вопрос?
В Крыму, например, коренные жители это татары. А русские появились в нем сравнительно недавно. С каких это пор угро-финны стали коренными жителями Киевской Руси?
это кто тебе такую глупость сказал? крымские татары это потомки ТУРОК османских, которые жили на тех землях менее 200 лет и были выбиты обратно, а до того там обитали и византийцы и греки и славяне!
ну если считать истоком-столицей Украины Киевскую Русь с Киевом матерью городов русских, то... а если отталкиваться от польской окраины и польского пограничного города Львова с окрестностями, то...
Так и те, ни другие язык учить не собираются. Лень завалила всех.
Как там классическое: "Мы уже на Брайтоне десять лет живём, а эти тупые американцы до сих пор русский язык выучить не могут".
Думаете русские будут учить украинский? И, тем более, украинцы — русский?
Было, в Австро-Венгрии. Назвавшиеся "украинцами" устроили геноцид своим соотечественникам, не пожелавшим стать выродками и отречься от своего народа — назваться "украинцами".
ded1949 вчера, 19:36 #
"А в неофициальной обстановке — да хоть на фене, что кому ближе — в чём вопрос?"
А вопрос в том, что "улучшение жизни уже сегодня" не получается...
За 9 месяцев одолжили у МВФ больше, чем Юлька за все время своего премьерства...
Аренду Севастополя продлили на 25 лет, вроде-бы в обмен на дешевый газ. Но уже подняли цену на газ для населения на 50 % и с февраля обещали еще на 50 % поднять....
НДС возмещать нечем — выпустили "фантики-облигации" на 5 лет... Лишив предприятия оборотных средств — отсюда рост задолженностей по зарплате...
Дыра в пенсионном фонде — больше 40 млрд. грн. — предлагают поднять пенсионный возраст, так как нечем платить пенсии...
Деньги печатают — цены растут...
А 31 октября — выборы в местные органы власти. А рейтинг-тоу ПР — упал, даже в Донбассе...
Что тут делать, как не поднять "очень важный" вопрос о языках...
А толку от того, что квитанция за коммунальные услуги будет на русском языке, когда в ней ноликов прибавится, а в кошелке у граждан убавится ?
ну если взять пустую казну, сменить ее хозяев, то ожидать, что в той казне что то появится само по себе?:) "А красть ничего не надо, всё уже украдено до вас. "Операция Ы""
ну они не волшебники, чтоб наполнить пустую казну в один миг — иничего ведь ее не наполнишь? "что бы продать что-то ненужное надо сперва купить что то ненужное..." (Трое из простоквашино)
Я знаю их ответ. Чтоб были деньги надо всех украинцев продать в рабство и как можно надолго. Тогда деньги в казне появятся. Только это уже будет не казна украинского народа
Согласен. Яньіку крайне нужно бросить кость, чтобьі вопрос о "Улучшении жизни уже сегодня" затерялся. И Фарион — скорее провокатор ПР, ее мало интересует сокращение гражданских свобод при ПР. И, вообще — женщина и политика — сочетание смешное. Для примера — из другого, нежели Фарин лагеря (а может и одного) — райтспичер Яника Герман недавно всех уверяла, что Чехов украинский поет.
можно вопрос???? а что делать тем кто родился в СССР но на территории УССР????? я уже заканчивал школу когда начали интенсивно внедрять Украинский язык!!!!!! разговорный... да пойму и что нить отвечу на том же украинском!!!!!! но для меня и большинства Восточного региона остался родным Русский!!!!
А чегой-то ты такой тупой, что бы не выучить язык, который очень похож на твой родной. Тем более, что живеш в стране, народ который расговаривает на украинском языке. Тут я говорю не о привозном населении, что приехало в теплушках после Голодомора. А тот народ, который живет в селах вокруг больших русскоязычных городов. Лингвоинвалид? А если за бугор куда-нибудь ехать, так сразу английский или немецкий выучишь. А еще называешься славянином! А украинский язык выучить слабо...
а никто не говорит, что слабо выучить. Украинский мог бы стать моим вторым родным языком, я его очень хорошо знаю, но нет практики языковой, хоть и живу в пограничном регионе, где все говорят на суржике (но это не украинский язык). Раньше жил на Украине, и мне больно смотреть на то, что там сейчас происходит — стравливание людей.
".....украинский язык – это язык для домашнего обихода. На нем разговаривали в семьях, но выйдя на улицу, предпочитали общаться по-русски."
Дальше можно не читать.
Можно не читать, потому что все это давно известно. Никаких открытий чудных в статье нет.
Все подтверждаю, ибо разговаривать начал на украинском и полжизни прожил на Украине. Тот язык который сейчас считается "украинским" — это польский диалект г-на Ющенко.
А вот как в жизни разговаривают украинские политики: youtube.com
Тоесть Вы мучались и общались дома только на украинском. И только выйдя из дома могли вдохнуть свободы и заговорить на русском?
И еще хотелось бы знать что за классики до революции упоминали украинский язык.
Действительно, что за классики до революции упоминали именно "украинский" язык?
И какие есть вообще упоминания существования такого народа под названием "украинцы" до второй половины XIX века?
Ну если читать уже не можешь, то хоть послушай Карамзина. statehistory.ru
А то что ты опубликовал плоный треп, лишь бы возбудить шамбу и иринку я написал еще в начале этой ветки.
uk.wikipedia.org
вот этот документ снимает любые вопросы. а ваши апелляции к каким-то, выгодным вам, периодам истории никакого значения не имеют (ну кроме исторического интереса).
Твоя неспособность ответить на простой вопрос подтверждает только твоё невежество и незнание истории, больше ничего ;)
И учти, "Киевскую" Русь изобрёл Карамзин, но даже он не рискнул изобрести Киевскую украинь :)))
Слушай дятел!! Слово ненависть слышно из каждого твоего слова, но отнюдь не от других посетителей данного дока, тебе тупице говротят что мы все русские, а ты тупо долбишь что мы украинцы не такие, да называй нас тогда всех украинцами, только пойми наконец, МЫ ЕДИНЫЙ НАРОД!!!!
А ты польский знаешь? Или чешский? Или болгарский? О каком диалекте польского языка ты имеешь в виду? Баран ты лингвистический, слышавший польский язык только в интерпретации Гарика Мартиросяна. Ты ведь даже белорусский язык не осилишь, лингвоинвалид шовинистический.
У-тю-тю, сявка разгавкалась.
Был бы диалект западенский такой же, как и малоросский, не пришлось бы Франкое Шевченковское творчество на него переводить ;)))
плюсую! полностью согласен, когда был маленьким, думал по-украински, разговаривал на этом языке, и мне это нравилось. Щас в языковой политике, как и в стране в целом — полный бардак
Комментарии
Если же сравнивать украинский и русский языки по внешним факторам, то это будет, как если бы поставить рядом хорошую иномарку и чадящий «Запорожец». Понятно, кто из них – «Запорожец»…"
Я, Александров Виктор Федорович, русский, родной язык — русский, родился и вырос на Украине хочу сказать
автору вышеуказанного текста что он — одна из главных причин той вражды между народами России и Украины,
которая является голубой мечтой и украинских и русских националистов . Я учился в русской школе, но мне
равно близки и язык Пушкина, Лермонтова, Тургенева, Толстого и мова Шевченко, Котляревського, Франко, Леси Украинки. Если ты не понимаешь украинского языка — это не беда, но НЕ СМЕЙ ГОВОРИТЬ такие слова о этом языке. Попробуй скажи (В ГЛАЗА) белорусу подобное о его языке — он же тебе морду набьет и БУДЕТ ПРАВ. А украинец — за украинский.
Уж на что Фарион дура (это я как украинец и к тому-же в чем-то согласный со "Свободой" говорю), а у автора статьи мозгов еще меньше.
Этот "закон..." — просто ещё один лохотрон перед обвалом цен.
Просто потребовать вернуть России её исконно РУССКИЙ город Киев....
;)))
В смысле:Шо????
:)))))
а не Киев Русский????
Прикинь, Русь — это народ. Киев — это город. Заметь, Карамзин не придумал "Киевскую украинь" отчего-то.
на Руси были русичи. и Русь была Киевская. а кто такие русские тогда?
Так что Киев (с 500 года) действительно руський город. Но не Русский.
Похоже и в Румьінии (Romania) — отношение к римлянам то же — она бьіла колонией Римской империи.
Дотационный регион, большинство населения на отхожем промысле, поляки и австро-венгры над ними несколько столетий издевались, не считая за людей, в том числе, и по причине их овцеёбства. Потом пришли русские и сделали их равними, вот они русских и не любят, поскольку от господ освободили, лишили рабов смысла жизни...
Ни в одной стране мира не было таких конфликтов из за языка.
Запомни, на Украине русские — коренные жители. Укры — пришлые оккупанты.
А когда Львов был пограничным городом?
Как там классическое: "Мы уже на Брайтоне десять лет живём, а эти тупые американцы до сих пор русский язык выучить не могут".
Думаете русские будут учить украинский? И, тем более, украинцы — русский?
"А в неофициальной обстановке — да хоть на фене, что кому ближе — в чём вопрос?"
А вопрос в том, что "улучшение жизни уже сегодня" не получается...
За 9 месяцев одолжили у МВФ больше, чем Юлька за все время своего премьерства...
Аренду Севастополя продлили на 25 лет, вроде-бы в обмен на дешевый газ. Но уже подняли цену на газ для населения на 50 % и с февраля обещали еще на 50 % поднять....
НДС возмещать нечем — выпустили "фантики-облигации" на 5 лет... Лишив предприятия оборотных средств — отсюда рост задолженностей по зарплате...
Дыра в пенсионном фонде — больше 40 млрд. грн. — предлагают поднять пенсионный возраст, так как нечем платить пенсии...
Деньги печатают — цены растут...
А 31 октября — выборы в местные органы власти. А рейтинг-тоу ПР — упал, даже в Донбассе...
Что тут делать, как не поднять "очень важный" вопрос о языках...
А толку от того, что квитанция за коммунальные услуги будет на русском языке, когда в ней ноликов прибавится, а в кошелке у граждан убавится ?
youtube.com
Это и есть "украинская идея".
Вообще то ей надо по трахаться,говорят помогает ):
Но правда рожей не вышла она
Дальше можно не читать.
Все подтверждаю, ибо разговаривать начал на украинском и полжизни прожил на Украине. Тот язык который сейчас считается "украинским" — это польский диалект г-на Ющенко.
А вот как в жизни разговаривают украинские политики:
youtube.com
И еще хотелось бы знать что за классики до революции упоминали украинский язык.
И какие есть вообще упоминания существования такого народа под названием "украинцы" до второй половины XIX века?
statehistory.ru
А то что ты опубликовал плоный треп, лишь бы возбудить шамбу и иринку я написал еще в начале этой ветки.
вот этот документ снимает любые вопросы. а ваши апелляции к каким-то, выгодным вам, периодам истории никакого значения не имеют (ну кроме исторического интереса).
И учти, "Киевскую" Русь изобрёл Карамзин, но даже он не рискнул изобрести Киевскую украинь :)))
Был бы диалект западенский такой же, как и малоросский, не пришлось бы Франкое Шевченковское творчество на него переводить ;)))