УКРАИНИЗМ И УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • W
    10 фев 10
    32233O3 „Свидомые, забудете русский, как в комментах-то срать будете? ;-)))))”
    Ну дійсно для чого ще вона потрібна? Думайте панове що пишете. ;-)))))
    Ответить
    • 32233O3
      Да, точно, диалект русского... Всё понятно без переводчика... Русских из средней России понять значительно труднее. Там такие диалекты кондовые...
      Ответить
      • W
        русский — в комментах-то срать
        Ответить
        • S
          westyura 10 фев 10
          Каждый использует исключительно в меру своего воспитания. Ты продемонстрировал своё богато.
          Ответить
  • M
    10 фев 10
    Почему же русский не понимает ни одного словянского языка??? Ибо узкоглаз он...
    Ответить
    • M
      maskwa 10 фев 10
      И узколоб...
      Ответить
      • somic2006
        А ты лучше понимаешь иврит или америконит? В русском-то ты тоже не очень силён!
        Ответить
      • V
        maskwa 10 фев 10
        я русский, я понимаю польский и немного могу читать на чешском. и в совершенстве знаю укр.
        Ответить
        • 32233O3
          val_vp 10 фев 10
          Ahoj jak se mas? Да, без гачек трудновато писать... Вот не знал, что чешский шрифт потребуется... ;-))
          Ответить
      • 32233O3
        maskwa 10 фев 10
        Мы столько слАвянские языки понимаем, гениальный ты наш... ;-))
        Ответить
    • F
      maskwa 10 фев 10
      Нихрена не понимает русский язык рагуль из канадской украинской диаспоры. Проверено не раз.
      Ответить
    • B
      maskwa 11 фев 10
      Да уж куда нам!! По мне украинский — просто исковерканный порой до безобразия, порой до смеха русский. Там и понимать-то особо нечего...
      А вот ты, да-да, ты — понимаешь по-русски? А по-английски? А по-немецки? А по-французски? А по-китайски?
      Слабо? А я — понимаю, и говорю на них всех. Куда уж нам, русским, "словянские" языки-то понимать?
      Ответить
      • defender7
        скорее русский исковерканный тюркским украинский. если бы ты знал старословянский, понимал бы, что с украинским в нем намного больше сходства нежели с русским.
        Ответить
        • S
          Фактов искусственной, насильственной модификации языка, в результате которого в Галиции получили "украинский" предостаточно. Поэтому надо напирать на мифическое сходство и игнорировать эти факты, иначе идея украинства рассыпется как карточный домик.
          Ответить
  • 32233O3
    10 фев 10
    Бисмарк в 1888 г. писал: «Об этом можно было бы спорить в том случае, если бы такая война, действительно, могла привести к тому, что Россия была бы разгромлена. Но подобный результат даже и после самых блестящих побед лежит вне всякого вероятия. Даже самый благоприятный исход войны никогда не приведет к разложению основной силы России, которая зиждется на миллионах собственно русских... Эти последние, даже если их расчленить международными трактатами, так же быстро вновь соединятся друг с другом, как частицы разрезанного кусочка ртути Это неразрушимое государство русской нации сильно своим климатом, своими пространствами и ограниченностью потребностей...» ;-))
    Ответить
  • 32233O3
    10 фев 10
    Свидомые, забудете русский, как в комментах-то срать будете? ;-)))))
    Ответить
    • 32233O3
      32233O3 10 фев 10
      P.S. Подозреваю, что украинцев тут заменяют космополиты-либерасты. Ибо мовы не знают, а всё русское и вообще славянское им ненавистно... ;-))
      Ответить
    • S
      32233O3 10 фев 10
      С гугль-переводчиком :))) как сейчас на украинском они пишут :)
      Ответить
      • 32233O3
        shamba 10 фев 10
        Чего-то из этих "свидомых" пейсы выглядывают... ;-))
        Ответить
        • H
          32233O3 10 фев 10
          А ты не гэбовец часом на окладе тут.Расписался писака.
          Ответить
    • P
      В отличии от тебя я смогу "срать" как на твоем так и на своем языке.
      Ответить
  • colonel74
    10 фев 10
    В парижском кафе сидит пожилой немец, пьет кофе, а рядом компания гарных хлопцев распивает из-под полы самогон и заедает салом.
    Немец в недоумении:
    — Простите, господа, Вы откуда?
    — Да с Украины!
    — А что это такое: Украина?
    — Незалежная держава, дед! У нас и герб, и гимн, и флаг!
    — А где это?
    — Ты шо, спятил? У нас и флаг, и герб, и гимн. Ты шо, Донбасс не знаешь?
    — У моего отца там шахты были еще. Но это же Россия!
    — Совсем сдурел, старый! У нас и флаг, и герб, и гимн. Крым!
    — Я юношей воевал в Крыму с русскими. Но это же тоже Россия! А какой язык-то у вас?
    — Украйиньский! Державна мова!
    — А как по-украински будет “нога”?
    — Нога, дед!
    — А “рука”?
    — Рука!
    Немец прибалдел:
    — А “задница”?!!
    — Срака!
    — Так вы из-за одной СРАКИ выдумали герб, гимн и флаг?!
    Ответить
    • dimazavr
      :-)))))))))))))))))))))))))))))))) Но обидно.
      Ответить
    • X
      ПРАВильно говоришь!
      Ответить
    • 32233O3
      Откуда это откровение? Тебе ангел приходил? ;-))
      Ответить
    • S
      Сволота — вон, за Збруч.
      Ответить
      • karpenka
        shamba 10 фев 10
        На українсько-китайському кордноні не помічено ніяких руССкіх
        Ответить
        • 32233O3
          Укро-китайская, польско-русская... Какая разница — там и там русские живут... От изменения названий народ не меняется...
          Ответить
        • turist80
          н да....))))
          Ответить
        • S
          karpenka 10 фев 10
          "Во сибирской во украйне во даурской стороне..." Укры — это монголы?
          Ответить
    • karpenka
      і вона "му-му" на вашій псячій мові каже "за чьто?"
      Ответить
    • V
      colonel74 10 фев 10
      ню-ню.
      Ответить
    • rdzxiii
      ты это канаде скажи
      Ответить
    • zvas
      colonel74 10 фев 10
      Если бы Янукович последовательно выступал за русский язык, а не метался, как мандавошка — этим одно обещаю, другим обратное — то победил бы со значительно большим отрывом и у Крысюли даже мыслей о другом исходе после выборов бы не появлялось. Хорошо хоть так выиграл.
      Ответить
    • B
      Блаженны верующие... А то, что Аня Герман озвучила решиние не отменять звание героя Бандере это также стыкуется с обещаниями Яныка? ))
      Ответить
    • K
      Кучма тоже обещал....
      Ответить
    • defender7
      Добре синку, їй Богу добре...
      Ответить
  • F
    10 фев 10
    "Эй, хохол! Дорогу давай! На казачьей земле живешь, сволочуга, да ишо дорогу уступать не хочешь?" (с)
    Михаил Шолохов "Тихий Дон"
    Ответить
  • H
    10 фев 10
    Украинский язык интенсивно развивался столетиями в семье других языков и языковых групп.Он ста богаче ярче в отличие от имперского делового.Да ну а зачем забывать о братьях славянах.Возьмем к примеру сербов.
    Одни имена какие-Росица,Звонко-красотища.А они далеко от империи и между ненависных для империи европейцев.
    Ответить
    • S
      HATAK 10 фев 10
      Скажи сто раз халва — станет слаще? :)
      Ответить
      • H
        shamba 10 фев 10
        Ка мне вас жаль-однобоких.
        Ответить
        • S
          HATAK 10 фев 10
          Как одноглазый жалеет зрячих. :)))
          А сербы как раз посередине империи были, пока их не освободили.
          Ответить
        • 32233O3
          HATAK 10 фев 10
          Русская ты душа... Жалеешь всех... ;-)) Диалект-то украинский освоил? Напиши что-нибудь... Слово "кит" переведи на мову.
          Ответить
    • 32233O3
      HATAK 10 фев 10
      Примеры ждём. А как всё-таки "кит" по украински будет? ;-))
      Ответить
      • 32233O3
        32233O3 10 фев 10
        P.S. А украинский диалект русского мне самому нравится. Мягкий такой, очень тёплый. ;-))
        Ответить
        • V
          32233O3 10 фев 10
          Давай идти дальше. Переведи на русский: radio, telephone, computer.
          И какой вывод из такого перевода будешь делать? По твоей логике — русский это перековерканный английский.
          Ответить
      • P
        Есть слова которые и не могут быть принадлежащими только одному языку. Украинцы за времен Киевской Руси не знали что за животное утконос. Поэтому и слова такого не было.
        Ответить
        • S
          paodzian 10 фев 10
          Потому что не было тогда никаких "украинцев".
          Ответить
      • S
        32233O3 10 фев 10
        Кишка?
        Ответить
        • 32233O3
          shamba 10 фев 10
          Булгаков по этому поводу хорошо прошёлся... ;-))
          Ответить
        • 32233O3
          shamba 10 фев 10
          Толстая кишка... Слепая кишка... По медицински звучит. Главное, ударение правильно ставить... ;-)))
          Ответить
    • dimazavr
      HATAK 10 фев 10
      Интенсивное развитие бывает лишь в период становления. Потом же язык начинает медленно видоизменяться (выкидывая устаревшие слова и пополняясь неологизмами). Коль украинский ярче (что мы и сами слышим :-) и богаче (в чём всё же есть сомнения) русского, то это хорошо. Пусть языком межнационального общения будет украинский. То-то в Ср.Азии обрадуются :-))))))))))))
      О сербах: "У Сербии есть только два защитника: Бог на небе, Россия — на земле" (сербская поговорка)
      Кстати, "между" не означает "в". Между "ненавистных европейцев" как меж молотом и наковальней. Да и империями всё ещё остаются и современная Франция, и подлая Британия.
      Ответить
      • X
        особенно ярко проявилась любовь сербов когда они в период "газовой войны" 2008\2009 жгли российские триколоры на камеры
        Ответить
        • Z
          Съедий в Сербию и посмотри как относятся к русским!!!!!
          ООООчень удивишся!!!!
          А на камеру, уже слово камера смущает!!!!
          По повуду войны, хотели независимости, так и платите за газ как все независимые страны!!!!!
          а то как то и рыбку съесть и на одно место сесть!!!
          Сам я на 1/8 серб или хорват.
          Ответить
      • P
        А почему вообще должен быть какой-то язык междунационального общения? Когда русскоязычный человек едет в Европу, Америку, он общается на английском языке (в большинстве). А когда говорится об постсоветских странах (где был навязан русский язык) так сразу же и возникает понятие междунациональный язык.
        Ответить
        • V
          paodzian 10 фев 10
          где-то +1 :)
          хотя не против, чтоб в Украине таки был второй русский.
          но не до воплей и без пены у рта, как у некоторых
          Ответить
        • dimazavr
          Не "междунациональный язык" (такого понятия ещё не придумали), а "язык межнационального общения", т.е. это язык, который используют представители разных национальностей в общении между собой.
          Если Вам больше нравится английский, то Вы вполне можете пользоваться им (правда далеко не везде это будет благоприятно для Вашего здоровья и жизни). Даже в Мексике за язык гринго можно в темноте схлопотать нож в бок, а уж про Центральную Америку или Ближний восток и речи нет. В Германии на англоговорящих терпеливо взирают пару-тройку лет (если приехал туда на ПМЖ), а потом "перестают понимать" (учи немецкий). Во Франции и Японии ещё более воинственное отношение к иностранцам. В любом случае: туристов любят, иммигрантов — нет.
          Ответить
    • leedy
      HATAK 10 фев 10
      То-то Гоголь писал на русском...
      Словари сравни.
      Согласен в том, что некоторые лингвистические обороты с экспрессивной окраской не перевести с украинского на русский, но также и с русского на украинский — нереально.
      Кто пишет? Имперец или Европеец? Для европейцев — одинаково диковаты и русские и украинцы. Хотя русские всегда (со времен Мономаха) стремились быть с европейцами на равных, если не выше. При Екатерине, до наполеоновских войн дворянство отлично говорило на французском, немецком и органично вписывалось в европейскую жизнь, так как культура европейцев была понятна и доступна.
      Украинский язык развивался столетиями... В семье КАКИХ языков? В России этих столетий не меньше, если не тысячелетий... И национальных культур поболее...
      Украинцев отличает упертая твердолобость в том, что у России Имперские претензии к Украине... Да у России своих проблем хватает, а большинство россиян желают, чтобы ЛЮДИ в Украине жили достойно и счастливо. И все равно, кто там премьер, кто президент, кто в Раде заседает. Если Украина ТАК СТРАСТНО желает вписаться в Европу, то этого понимания украинцам точно не хватает! В большинстве стран Европы не так важно, кто станет президентом, потому, что в привычном укладе их жизни это практически ничего не изменит. А в Украине такой ажиотаж вокруг одних только выборов...
      А вы — все же русский. Только русские могут спрашивать так, что в вопросе уже содержится ответ!)))
      Ответить
  • F
    10 фев 10
    Список государственных языков субъектов Российской Федерации
    абазинский язык (Карачаево-Черкесия)
    адыгейский язык (Адыгея)
    алтайский язык (Республика Алтай)
    башкирский язык (Башкирия)
    бурятский язык (Бурятия)
    ингушский язык (Ингушетия)
    кабардино-черкесский язык (Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия)
    калмыцкий язык (Калмыкия)
    карачаево-балкарский язык (Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия)
    язык коми (Республика Коми)
    марийский язык (Марий Эл)
    мокшанский язык (Мордовия)
    ногайский язык (Карачаево-Черкесия)
    осетинский язык (Северная Осетия)
    татарский язык (Татарстан)
    тувинский язык (Тува)
    удмуртский язык (Удмуртия)
    хакасский язык (Хакасия)
    чеченский язык (Чечня)
    чувашский язык (Чувашия)
    эрзянский язык (Мордовия)
    якутский язык (Якутия)
    языки Дагестана. По Конституции Республики Дагестан государственными на территории республики являются русский язык и все языки народов Дагестана[1]. К письменным языкам Дагестана относятся аварский, агульский, азербайджанский, даргинский, кумыкский, лакский, лезгинский, ногайский, рутульский, табасаранский, татский, цахурский и чеченский языки.
    Языки с официальным статусом
    вепсский (Карелия). Может использоваться органами местного самоуправления[2]
    долганский (Якутия). Признаётся местным официальным языком в местах проживания этого народа и используется наравне с государственными[3].
    казахский (Республика Алтай). Используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей[4].
    карельский (Карелия). Может использоваться органами местного самоуправления[2]
    коми-пермяцкий (Коми-Пермяцкий округ Пермского края). Может использоваться в официальных сферах общения[5].
    чукотский (Якутия). Признаётся местным официальным языком в местах проживания этого народа и используется наравне с государственными[3].
    финский (Карелия). Может использоваться органами местного самоуправления[2]
    эвенкийский (Якутия). Признаётся местным официальным языком в местах проживания этого народа и используется наравне с государственными[3].
    эвенский (Якутия). Признаётся местным официальным языком в местах проживания этого народа и используется наравне с государственными[3].
    юкагирский (Якутия). Признаётся местным официальным языком в местах проживания этого народа и используется наравне с государственными[3].
    Официальный статус языков нацменьшиств (без перечисления оных) в местах их компактного проживания установлен также законодательством республик Марий Эл и Татарстан, а также Чукотского АО.
    Ответить
  • H
    10 фев 10
    Часто читая художественную литературу на русском ловлю себя на понимании скудности и обрезаности последнего по сравнению с украинским.Простой язык\деревенский\ начавший развиваться на окраине Киевской руси.В нем намного меньше красок и тонких нюансов.И это понятно.Отрыв от родной земли.Язык простонародья.
    Ответить
    • 32233O3
      HATAK 10 фев 10
      Каждому деревенскому его наречие ближе... А что русский язык "Великий и могучий" — это всё поганы москали выдумали. И запрещали классикам использовать украинский. Достоевскому, Толстому, Пушкину. Даже Булгакову. ;-)))))
      Ответить
      • P
        Ты еще скажи что это украинские поэты. :) Украина имеет своих выдающихся людей (которых ты наверное не знаешь).
        Ответить
        • S
          paodzian 10 фев 10
          Знаю — Мончаловский, Наумович. А ты их знаешь, троллота?
          Ответить
        • dimazavr
          Николай Васильевич Гоголь никогда не писал на украинском языке... а ведь он был настоящим русским украинцем.
          Ответить
    • vikklu
      HATAK 10 фев 10
      Много искусственно придуманного, особенно термины, а так — украинские слова. Ничем не хуже и не лучше русских или чешских, или польских, или итальянских...
      Ответить
      • S
        vikklu 10 фев 10
        Ключевое слово — искусственно, "лишь бы не как по-русски".
        Ответить
        • P
          shamba 10 фев 10
          Ты еще скажи что слово "Вирус" — русское слово. :)
          Ответить
    • ramon1970
      HATAK 10 фев 10
      скуден язык, на отростках которого говорят какието 4-6 млрд челов..
      (..остановите Землю — я сойду..
      Битлз)
      Ответить
  • 32233O3
    10 фев 10
    Ну ладно, Бог с ним, пусть будет не деревенский приграничный диалект русского , а украинский язык. Но имена, имена-то какой идиот переводить начал на мову? Володимир Володимирович... Мы ж, блин, Барака Обаму в Барашка — Обманщика не переименовали... В общем, дерёвня и есть дерёвня дикая...
    Ответить
Сделано с NoNaMe