-
30 ноя 09И все же Pragma лучше. Всегда выручала. Но вто перешел на 7-ку — и все. Ну не хочет ее окно активации сработать в off-лайн режиме, если в системе установлен сраный IE 8. -
30 ноя 09Пользуюсь v1.4 free Работает во всех почти браузерах и горя не знаю. Пробовал более поздние с кряками, но не понравилось. Вроде бы и слова те же, но по смыслу перевести трудно. Как альтернатива — пользусь Lingvo. Там то же есть функция контекстного перевода. Попробуем эту сборку. -
30 ноя 09Уже очень давно существует подобная программа, называется Babylon. Перевод активируется по нажатию Ctrl+LeftMouseClick (настраивается).
Имеет огромное количество языков для перевода, которые подгружаются из интернета. Но если какой-то словарь используется часто, то по нажатии одной кнопки он устанавливается локально на ваш комп. Также есть специальные словари по сферам деятельности, толковые словари, тезауры, поиск переводимого слова или выражения в Wikipedia, перевод текстов и интернет страниц.
Рекомендую! -
30 ноя 09Долго пользовался им, купил, когда еще стоил 10 долларов вроде, хороший словарь, удобно при чтении сайтов, англо-русская база очень большая... Очень радует, что переводит устойчивые выражения целиком. Удобно, если вы занимаетесь переводом новостей... сейчас исключительно стардиктом пользуюсь -
30 ноя 09TranslateIt 16Мб, Google Translate 2,6Мб. Может лучше качать то, что меньше?
Кто пользовался ответьте. -
30 ноя 09Маркетинг на высоте! Разработчик не только активно участвует в обсуждении программы в разделе "Варезник", одного известного ресурса, но и делится 90-дневным триалом с Хабром, с NNMом. Не скажется ли это на скорости появления таблетки? )) Для справедливости стоит отметить — продукт отличного качества, да и цена не заоблачная, но что делать с привычкой, врождённой любви к халяве? ))
зы Boomburum, скажи честно, помимо ключиков, указанных тобой здесь и на Хабре, у тебя же имеется честный, не лимитированный временем использования, добытый трудом в тестировании?-
Boomburum АВТОР30 ноя 09У меня есть честно купленный году так в 2006 году ключик на мое имя ) но и за бета-тестирование я мог бы его получить.
Насчет 90 триала я уже говорил — старые ключи не подойдут к новой версии программы, а за 90 дней ее обещают обновить. Даже если этого не случится — что-нибудь придумаем, а пока не вижу поводов для паники.
Любовь к халяве понимаю, но она должна быть в рамках разумного! Дай я вам безлимитный ключ, его тут же растащат по всем сайтам и тогда разработчик останется без хлеба. Да, иногда программы можно еще и покупать ;)
-
30 ноя 09Заклинание не работает в Mac версии программы. Так что для меня бесполезная штуковина. Да, и еще вопрос, наладили ли они поиск по словарям, а то раньше тупил немного, когда слово вводишь?
Сделано с
NoNaMe