Вообще-то, произносится эта фраза немножко по другому — "скоро, б**, на бал". И произнес ее никто иной, как поручик Ржевский. А господа гусары опять все опошлили))))))
про казанскую сироту слышу впервые, а вот в моем детстве было распространено выражение сирота рязанская. Которое возникло после разорения собссно Рязани (старого города) ханом... вот не помню каким ханом.
Врёт как сивый мерин — был реальный человек — Стив Меринг — мягко сказать великий фантазёр — его имя стало нарицательным и со временем трансформировалось.
Манна небесная — в это можно только верить....
Да, да, почтеннейший мой книжник!
Заткни фонтан и не рюми –
Ведь косолапый шаромыжник
Произошел от cher ami.
(В. Князев «Патриотическая филология»: Русская стихотворная сатира 1908–1917-х годов»)
1812 год… Ранее непобедимая наполеоновская армия, измученная холодами и партизанами, отступала из России. Бравые «завоеватели Европы» превратились в замерзших и голодных оборванцев. Теперь они не требовали, а смиренно просили у русских крестьян чего-нибудь перекусить, обращаясь к ним «сher ami» («любі друзі»). Крестьяне, в иностранных языках не сильные, так и прозвали французских попрошаек – «шаромыжники». Не последнюю роль в этих метаморфозах сыграли, видимо, и русские слова «шарить» и «мыкать».
Про сволочь подробно:
Нынешнее ругательство восходит корнями к устаревшему
слову "соволочати", что означает стянуть, стащить. Позднее "сволочью" стали
обозначать все, что "сволоклось" в одно место. Вначале это были просто коренья,
сор, затянутый бороною с пашни, а затем и дрянной люд, шатуны, воришки,
сошедшиеся где-либо. Начиная с XVIII века и до самой революции слово "сволочь"
имело социальную окраску. Оно было собирательным и в устах аристократов означало
противопоставленный им социум — сброд, презренную чернь. Сейчас употребляется в
единственном числе и предназначается кому-либо конкретному. gumer.info
Рожон, копыл, заостренный шест, кол; острый торчок, тычок, рог, но более не в отвесном или стоячем, а в наклонном или уровенном положении, ...
(Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля)
Скорее всего имелось в виду фортификационное сооружение (несколько рядов наклонных заостренных кольев), вот на них то точно не попрешь :)
Комментарии
Манна небесная — в это можно только верить....
Заткни фонтан и не рюми –
Ведь косолапый шаромыжник
Произошел от cher ami.
(В. Князев «Патриотическая филология»: Русская стихотворная сатира 1908–1917-х годов»)
1812 год… Ранее непобедимая наполеоновская армия, измученная холодами и партизанами, отступала из России. Бравые «завоеватели Европы» превратились в замерзших и голодных оборванцев. Теперь они не требовали, а смиренно просили у русских крестьян чего-нибудь перекусить, обращаясь к ним «сher ami» («любі друзі»). Крестьяне, в иностранных языках не сильные, так и прозвали французских попрошаек – «шаромыжники». Не последнюю роль в этих метаморфозах сыграли, видимо, и русские слова «шарить» и «мыкать».
Нынешнее ругательство восходит корнями к устаревшему
слову "соволочати", что означает стянуть, стащить. Позднее "сволочью" стали
обозначать все, что "сволоклось" в одно место. Вначале это были просто коренья,
сор, затянутый бороною с пашни, а затем и дрянной люд, шатуны, воришки,
сошедшиеся где-либо. Начиная с XVIII века и до самой революции слово "сволочь"
имело социальную окраску. Оно было собирательным и в устах аристократов означало
противопоставленный им социум — сброд, презренную чернь. Сейчас употребляется в
единственном числе и предназначается кому-либо конкретному.
gumer.info
И хотелось бы узнать происхождение фразы "ждат с мешком"..
(Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля)
Скорее всего имелось в виду фортификационное сооружение (несколько рядов наклонных заостренных кольев), вот на них то точно не попрешь :)