Действительно похоже на телегу. Вспомнился старый мультик про казаков. У них была телега с ведром сзади. Этой "Вах-какой-мащин!" тоже очень бы пошло...
Как говорит одна матерная народная поговорка, "не надо ..... в лапти обувать, она и без того смешная" ;-)
Так и тут. Семёрка сама по себе не красавица, а если ещё дополнительно изуродовать....
