Дураков была такая фамилия, разумеется дворянская. Сильно негативного смысла значит не было. Вообще даже в берестяных грамотах встречаются ругательства, редко впрочем. Но " ебихота" с бересты, очень такая оригинальная фраза. На сайте берестяных грамот почему-то убрали переводы обсценной лексики, но там, в принципе, и без этого понятно все
Не верно со словом "сволочь". Да, происхождение от "волочь", "волок" — волокли суда из одной речной системы в другую. Для такой работы рабочая сила нужна, работа не постоянная, от случая к случаю. Сволочь этим и занималась. На месте одного такого волока в последующем город образовался — Волоколамск.
Был такой замечательный советский фильм "Алитет уходит в горы", там была сцена как русские парни уговаривали туземца крепко выругаться на родном языке. После долгих уговоров тот согласился и выдал фразу. Когда ребята попросили перевести, то туземец долго отнекивался говоря "это очень плохое ругательство", но всё же после уговоров он перевёл: "Ты совсем плохой человек, как дерево!"
Для особей женского пола, которые именуют себя стервами привожу значение этого слова из словаря Даля.
СТЕРВА ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ныне корова, завтра стерва. Стервяной, ко стерву относящ. Стервятина, падалина, мертвечина, мясо палого животного. Стервятник или стервяник, медведь самой крупной породы, охотнее прочих питающийся падалью; различают: овсяника, муравейника и стервятника, но ученые утверждают, что они разнятся только летами. | Пск. бранное также стервень, стервюжник, бешеный сорванец, неистовый буян. Стервятничье логво. | Стервятник, большой черный орел, могильник, следящий стаями за гуртами и войсками. Стервоядные животные. Стервенеть, стервениться, стать, приходить в остервененье, в бешенство, неистовство, ярость, зверство; начать остервеняться.
Подонок — это то, что на дне. Раньше так называли остатки чего-то в сосуде ( у Достоевского что-то такое было). А ублюдок — нечистопоподный, метис. Вполне литературный термин, специальный.
Комментарии
как-то поаккуратнее надо бы,,,
СТЕРВА ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ныне корова, завтра стерва. Стервяной, ко стерву относящ. Стервятина, падалина, мертвечина, мясо палого животного. Стервятник или стервяник, медведь самой крупной породы, охотнее прочих питающийся падалью; различают: овсяника, муравейника и стервятника, но ученые утверждают, что они разнятся только летами. | Пск. бранное также стервень, стервюжник, бешеный сорванец, неистовый буян. Стервятничье логво. | Стервятник, большой черный орел, могильник, следящий стаями за гуртами и войсками. Стервоядные животные. Стервенеть, стервениться, стать, приходить в остервененье, в бешенство, неистовство, ярость, зверство; начать остервеняться.