Нарон, представитель умудренной жизнью ригеллианской расы, был галактическим летописцем в четвертом поколении. У него было две книги — большая, содержащая перечень многочисленных
разумных рас из всех галактик, и поменьше, куда заносились лишь цивилизации, достигшие зрелости и мастерства в той степени, которая позволяла им вступить в Галактическую Федерацию.
Из большой книги были вычеркнуты те расы, которые в силу разных причин потерпели крушение: невезение, биохимические и биофизические несовершенства и социальная несправедливость взимала свою дань. Зато ни один из членов Федерации, внесенных в маленькую книгу, не был оттуда вычеркнут.
Грузный и неправдоподобно древний Нарон поднял глаза на подошедшего гонца.
— Нарон! — воскликнул тот. — Единственный Великий...
— Ну-ну, поменьше церемоний. Что такое?
— Еще одна группа организмов достигла зрелости.
— Превосходно. Превосходно. Быстро же они теперь взрослеют, года не проходит без новичков. Кто это на сей раз?
Гонец назвал код галактики и внутригалактические координаты планеты.
— Да, да, — проговорил Нарон. — Я знаю этот мир.
Гладким почерком вписал он имя планеты в первую книгу и перенес его во вторую, по традиции использовав то наименование, под которым планета была известна большей части своих обитателей. Он написал: Earth.
— Эти юные создания поставили рекорд, — сказал он. — Никто другой не проходил путь от зарождения разума до зрелости с такой быстротой. Надеюсь, здесь нет ошибки?
— Нет, сэр, — сказал гонец.
— Они получили термоядерную энергию, не так ли?
— Да, сэр.
— Ведь это главный критерий, — Нарон усмехнулся. — Скоро их корабли начнут разведку пространства и вступят в контакт с Федерацией.
— Дело в том, Единственный Великий, — неохотно проговорил гонец, — что, по сообщениям Наблюдателей, они еще не проникли в пространство.
— Как? — изумился Нарон. — Так-таки и не проникли? Даже на уровне космических станций?
— Пока нет, сэр.
— Но если у них есть термоядерная энергия, где они проводят испытания и мирные взрывы?
— На своей планете, сэр.
Нарон выпрямился во весь свой двадцатифутовый рост и загремел:
— На своей планете?!
— Да, сэр.
Нарон медленно вытащил свой стилос и перечеркнул последнюю запись в малой книге. Такого прежде не бывало, но ведь Нарон был очень мудр и, подобно любому другому жителю Галактики, мог видеть неизбежное.
>> Все жители этого региона получили полигонное удостоверение, разовую выплату, прибавку к зарплате (примерно тысяча рублей) и дополнительные 10 дней к отпуску.
Что-то я, как житель региона, не в курсе прибавки к зарплате. Разовая копеечная выплата — да, удостоверение на паршивой бумажке — да (толку от него 0), единственно экологический отпуск. Причём если уезжаешь из региона, то отпуск забирают. Как будто всё накопленное в организме кончилось.
длинных бронированных фотокамер, которые уже в 1950-х снимали взрывы со скоростью 7 кадров в секунду.ой вэй, сумашеччая скорость! особенно если учесть что еще в 19 веке начинали со скоростей в 10 кадров.
МЕТОДЫ ОПТИЧЕСКОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПОДЗЕМНЫХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВОВ (ПЯВ) НА ПОЛИГОНАХ
член-корреспондент РАН В.В. Адушкин, к.т.н. В.В. Гарнов, инж. В.И. Цыкановский.
"...Использовалась, в основном, стандартная аппаратура с модернизированными кинокамерами АКС-2м и АКС-4м с набором различных объективов при частоте съемки до 100 к/с, а также аэрофотокамеры АФА-33/100, АФА-БАФ с фокусным расстоянием ?=400 мм..."
Проводя экскурсию по ...., местные то может быть и верно, в общих чертах, обрисовали картину (хотя если экскурсию проводил водитель со стажем..) Однако, в материале некоторые моменты представлены весьма криво. В былые времена несколько раз летал вместе с начальником полигона, помню свою фуражку он носил как мальчишка — на затылке... Когда ушли военные с полигона, под охраной остались только некоторые объекты и местные умудрились сделать из приличного поселка бомжатник. На городок как бомбу сбросили — дома без окон и дверей... Янки заплатили за разрушение инфраструктуры полигона, а можно было и продолжить (не в нынешнем виде) на полигоне не только заряды испытывали. Проводились и др. работы.
Последнее испытание с использованием добровольцев в "лисьих норах" состоялось в 57 году (Operation Plumbbob). В ходе тех же испытаний в последний раз проводились и привычные тактические учения, и для войск предусматривалось такое оригинальное упражнение, как "движение ползком по зараженной местности". Не имитация, а именно ползание по только что зараженной зоне взрыва.
Комментарии
© Copyright Asimov I/ Silly Asses: Venture, May 1958. Изд.: М.: Молодая гвардия, 1985 ("Вокруг света", No 4)
© Copyright Перевод с английского А. Шарова
Они не прилетят
Нарон, представитель умудренной жизнью ригеллианской расы, был галактическим летописцем в четвертом поколении. У него было две книги — большая, содержащая перечень многочисленных
разумных рас из всех галактик, и поменьше, куда заносились лишь цивилизации, достигшие зрелости и мастерства в той степени, которая позволяла им вступить в Галактическую Федерацию.
Из большой книги были вычеркнуты те расы, которые в силу разных причин потерпели крушение: невезение, биохимические и биофизические несовершенства и социальная несправедливость взимала свою дань. Зато ни один из членов Федерации, внесенных в маленькую книгу, не был оттуда вычеркнут.
Грузный и неправдоподобно древний Нарон поднял глаза на подошедшего гонца.
— Нарон! — воскликнул тот. — Единственный Великий...
— Ну-ну, поменьше церемоний. Что такое?
— Еще одна группа организмов достигла зрелости.
— Превосходно. Превосходно. Быстро же они теперь взрослеют, года не проходит без новичков. Кто это на сей раз?
Гонец назвал код галактики и внутригалактические координаты планеты.
— Да, да, — проговорил Нарон. — Я знаю этот мир.
Гладким почерком вписал он имя планеты в первую книгу и перенес его во вторую, по традиции использовав то наименование, под которым планета была известна большей части своих обитателей. Он написал: Earth.
— Эти юные создания поставили рекорд, — сказал он. — Никто другой не проходил путь от зарождения разума до зрелости с такой быстротой. Надеюсь, здесь нет ошибки?
— Нет, сэр, — сказал гонец.
— Они получили термоядерную энергию, не так ли?
— Да, сэр.
— Ведь это главный критерий, — Нарон усмехнулся. — Скоро их корабли начнут разведку пространства и вступят в контакт с Федерацией.
— Дело в том, Единственный Великий, — неохотно проговорил гонец, — что, по сообщениям Наблюдателей, они еще не проникли в пространство.
— Как? — изумился Нарон. — Так-таки и не проникли? Даже на уровне космических станций?
— Пока нет, сэр.
— Но если у них есть термоядерная энергия, где они проводят испытания и мирные взрывы?
— На своей планете, сэр.
Нарон выпрямился во весь свой двадцатифутовый рост и загремел:
— На своей планете?!
— Да, сэр.
Нарон медленно вытащил свой стилос и перечеркнул последнюю запись в малой книге. Такого прежде не бывало, но ведь Нарон был очень мудр и, подобно любому другому жителю Галактики, мог видеть неизбежное.
— Глупые ослы, — пробормотал он.
Что-то я, как житель региона, не в курсе прибавки к зарплате. Разовая копеечная выплата — да, удостоверение на паршивой бумажке — да (толку от него 0), единственно экологический отпуск. Причём если уезжаешь из региона, то отпуск забирают. Как будто всё накопленное в организме кончилось.
gorod.tomsk.ru
А то была суровая необходимость.
Или гуманитарий тупо потерял нули?
МЕТОДЫ ОПТИЧЕСКОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПОДЗЕМНЫХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВОВ (ПЯВ) НА ПОЛИГОНАХ
член-корреспондент РАН В.В. Адушкин, к.т.н. В.В. Гарнов, инж. В.И. Цыкановский.
"...Использовалась, в основном, стандартная аппаратура с модернизированными кинокамерами АКС-2м и АКС-4м с набором различных объективов при частоте съемки до 100 к/с, а также аэрофотокамеры АФА-33/100, АФА-БАФ с фокусным расстоянием ?=400 мм..."
— nnm.me
Последнее испытание с использованием добровольцев в "лисьих норах" состоялось в 57 году (Operation Plumbbob). В ходе тех же испытаний в последний раз проводились и привычные тактические учения, и для войск предусматривалось такое оригинальное упражнение, как "движение ползком по зараженной местности". Не имитация, а именно ползание по только что зараженной зоне взрыва.
...