Ксенофобия и расизм после "брексита"
Все ведущие британские газеты пишут о всплеске ксенофобии и расизма после референдума 23 июня.
Как пишет Guardian, расистское граффити появилось на входе в Польскую социальную и культурную ассоциацию, расположенную на западе Лондона.
Представители ассоциации и полиция отказываются сообщать о том, что было написано. Граффити уже стерто.Полиция в графстве Кембриджшир расследует сообщения о том, что в пятницу сразу после объявлений итогов референдума в почтовые ящики жителей Хантингдона были брошены послания расистского характера.
Листовки антипольского содержания были найдены возле одной из школ учителями и школьниками.
В Ньюкасле в субботу ультраправые развернули плакат "Остановим иммиграцию. Начнем репатриацию".
Многие инциденты, как пишет Guardian, связаны с ошибочным пониманием того, что результаты референдума означают, что жителям ЕС якобы придется покинуть Британию.
Так, сообщается, что женщине из Польши сказали выйти из автобуса и начать паковать чемоданы для возвращения домой. Другому поляку было якобы сказано: "Тебя здесь уже быть не должно, мы проголосовали за то, чтобы избавиться от таких, как ты".
Юрист Джасвир Сингх заявил, что получил десятки сообщений от выходцев из стран Южной Азии, в которых они рассказывают о проявлениях расизма по отношению к ним после референдума.
Так, группа мужчин назвала строителя-сикха "террористической мразью бин Ладена" и попыталась сорвать его дастар (обязательный головной убор сикхов в форме тюрбана). Их остановили оказавшиеся рядом люди.
Мужчину-поляка и его сына, как пишет газета Times, избили в субботу вечером. Полиция расследует это нападение и его мотивы.
Два человека были арестованы в Бирмингеме после того, как в субботу они развернули у мечети плакат с надписью "беженасильникам здесь не рады" (rapefugees are not welcome). Иммигранты и политики осуждают ксенофобские выпады после "брексита"
Живущие в Лондоне иммигранты из Восточной Европы и британские политики обеспокоены несколькими выпадами против поляков и прочих выходцев из других стран в первые дни после "брексита".
В ночь на воскресенье неизвестные написали ксенофобские оскорбления на дверях Польского социально-культурного центра в Лондоне, а в городке Хантингдон в пятницу кто-то рассовал по почтовым ящикам поляков самодельные открытки с надписью на английском и польском "Выходим из ЕС — хватит польских паразитов".
Британская пресса сообщает со ссылками на свидетельства очевидцев в соцсетях еще о нескольких мелких инцидентах ксенофобского характера.
Всех этих инцидентов пока немного — единицы на многомиллионную страну, но сообщения о них серьезно обеспокоили и иммигрантов, и прессу, и многих британских политиков.
"Эти инциденты не отражают настроения всего населения Британии, но заметный рост числа сообщений о них вызывает серьезную озабоченность", — сказал Русской службе Би-би-си глава департамента политологии Кингстонского университета, румын Раду Чинпоэш.
Би-би-си и ведущие британские газеты — Guardian, Тelegraph и другие — сообщают, например, о том, что в Бирмингеме группа молодых людей кричала девушке-мусульманке: "Мы проголосовали за выход — убирайся!". Сообщалось также о мужчине в городке Ромфорд в майке с надписью "Мы победили! Теперь надо выслать их обратно!"
Серьезных оснований не доверять этим сообщениям нет, хотя в большинстве случаев нет и подтверждений — только слова ("твиты") очевидцев.
Кроме того, непонятно, действительно ли число таких инцидентов выросло после еврореферендума или же люди — и пресса — просто стали больше обращать на них внимания.
Заверения и осуждение
Лидер кампании за выход из ЕС Борис Джонсон в опубликованном в воскресенье манифесте заверил, что все права живущих в Британии граждан других стран ЕС будут полностью соблюдены.
...
Многие инциденты,как полагает Guardian, связаны с ошибочным толкованием результатов референдума: некоторые малоинформированные и изначально ксенофобски настроенные граждане решили, что теперь жителям ЕС без британского подданства придется покинуть страну. Читать больше
Комментарии
Все ведущие британские газеты пишут о всплеске ксенофобии и расизма после референдума 23 июня.
Как пишет Guardian, расистское граффити появилось на входе в Польскую социальную и культурную ассоциацию, расположенную на западе Лондона.
Представители ассоциации и полиция отказываются сообщать о том, что было написано. Граффити уже стерто.Полиция в графстве Кембриджшир расследует сообщения о том, что в пятницу сразу после объявлений итогов референдума в почтовые ящики жителей Хантингдона были брошены послания расистского характера.
Листовки антипольского содержания были найдены возле одной из школ учителями и школьниками.
В Ньюкасле в субботу ультраправые развернули плакат "Остановим иммиграцию. Начнем репатриацию".
Многие инциденты, как пишет Guardian, связаны с ошибочным пониманием того, что результаты референдума означают, что жителям ЕС якобы придется покинуть Британию.
Так, сообщается, что женщине из Польши сказали выйти из автобуса и начать паковать чемоданы для возвращения домой. Другому поляку было якобы сказано: "Тебя здесь уже быть не должно, мы проголосовали за то, чтобы избавиться от таких, как ты".
Юрист Джасвир Сингх заявил, что получил десятки сообщений от выходцев из стран Южной Азии, в которых они рассказывают о проявлениях расизма по отношению к ним после референдума.
Так, группа мужчин назвала строителя-сикха "террористической мразью бин Ладена" и попыталась сорвать его дастар (обязательный головной убор сикхов в форме тюрбана). Их остановили оказавшиеся рядом люди.
Мужчину-поляка и его сына, как пишет газета Times, избили в субботу вечером. Полиция расследует это нападение и его мотивы.
Два человека были арестованы в Бирмингеме после того, как в субботу они развернули у мечети плакат с надписью "беженасильникам здесь не рады" (rapefugees are not welcome).
Иммигранты и политики осуждают ксенофобские выпады после "брексита"
Живущие в Лондоне иммигранты из Восточной Европы и британские политики обеспокоены несколькими выпадами против поляков и прочих выходцев из других стран в первые дни после "брексита".
В ночь на воскресенье неизвестные написали ксенофобские оскорбления на дверях Польского социально-культурного центра в Лондоне, а в городке Хантингдон в пятницу кто-то рассовал по почтовым ящикам поляков самодельные открытки с надписью на английском и польском "Выходим из ЕС — хватит польских паразитов".
Британская пресса сообщает со ссылками на свидетельства очевидцев в соцсетях еще о нескольких мелких инцидентах ксенофобского характера.
Всех этих инцидентов пока немного — единицы на многомиллионную страну, но сообщения о них серьезно обеспокоили и иммигрантов, и прессу, и многих британских политиков.
"Эти инциденты не отражают настроения всего населения Британии, но заметный рост числа сообщений о них вызывает серьезную озабоченность", — сказал Русской службе Би-би-си глава департамента политологии Кингстонского университета, румын Раду Чинпоэш.
Би-би-си и ведущие британские газеты — Guardian, Тelegraph и другие — сообщают, например, о том, что в Бирмингеме группа молодых людей кричала девушке-мусульманке: "Мы проголосовали за выход — убирайся!". Сообщалось также о мужчине в городке Ромфорд в майке с надписью "Мы победили! Теперь надо выслать их обратно!"
Серьезных оснований не доверять этим сообщениям нет, хотя в большинстве случаев нет и подтверждений — только слова ("твиты") очевидцев.
Кроме того, непонятно, действительно ли число таких инцидентов выросло после еврореферендума или же люди — и пресса — просто стали больше обращать на них внимания.
Заверения и осуждение
Лидер кампании за выход из ЕС Борис Джонсон в опубликованном в воскресенье манифесте заверил, что все права живущих в Британии граждан других стран ЕС будут полностью соблюдены.
...
Многие инциденты,как полагает Guardian, связаны с ошибочным толкованием результатов референдума: некоторые малоинформированные и изначально ксенофобски настроенные граждане решили, что теперь жителям ЕС без британского подданства придется покинуть страну.
Читать больше