Ну, если даже вас в америку занесло, то не обольщайтесь — это тоже не спасает. Если язык подучили, то попереводите людям имена ваших соседей с этой странички (тут, правда, и из других регионов перлы попадаются — многие из них и без переводов понятны.)
А вот пример рекомендуемых сегодня в ваших краях (возможно) "классных" имён , на американском сайте для молодых родителей:
"There is no doubt that names like Elizabeth and Henry are great traditional names. However, don't limit your choices to only classic names! Think outside the box with our list of cool objects that make great baby names. Many of these names are unisex and can work equally well for both baby boys and baby girls."
Вкратце смысл: Это рекомендации удивить соседей именем своих детей традиционные имена хорошо, а можно придумать что-то и «позабористей»
o Slate Сланец
o Lava Лава
o Dice Игральный кубик
o Castle Замок
o Pearl Жемчуг
o Ember Янтарь
o Jaguar Ягуар
o Happy Счастливый
o Bloom Цветущий
o Honey Мёд
o Snow Снег
o Gold Золото
o Silver Серебро
o Diamond Бриллиант
o Thorn Шип
o Clove Гвоздика
o Parsley Петрушка (приправа, не кукла)
o Hawk Орёл
o Green Зелёный («Не вредный для окружающей среды»)
o Sage Шалфей
o Lemon Лимон
Видите разницу? Я, лично, нет — вижу такие-же, просто более примитивные попытки — образование там "хорошее, но хромает" :-) Там ещё много разных имён — ещё дурнее. Здорово, правда, попасть жить среди "придурков", которых боготворил, пока языка не знал? А может не в окружении дело? — Не "в консерватории что-то надо подправить" — (Жванецкий М.М.)? :-)
Есть у меня бывший коллега по бывшей работе. У его жены есть подруга — Татьяна Сашевна. Так в паспорте написано. Он сам видел.
На его недоуменный вопрос — Это КАК? — был дан ответ.
Эта подруга, мама-папа русские, родилась в Баку. Папа был офицером и там служил во времена СССР. Регистрировала ее соседка. Ребенок с мамой в то время в больнице лежали, а папа — на службе.
Так вот соседку спросили фамилию, имя. А потом задали вопрос: "А папу как зовут"?
если работник загса был местным — он коверкал русские имена.
если русским- путал местные.
наконец есть много интернациональных имён, но с наци.написанием: напр. рус.Александр и укр.Олександр, молд.ГеоргЕ, НиколаЕ — их часто писали на русский манер, и теперь там, на волне русофобии, людей заставляют менять свои имена. А кое где такая "дерусификация" вообще происходит автоматически, как в прибалтике где к русским фамилиям добавляют "с"
У меня товарищ, Рощупкин, работал на практике на Сахалине (вроде) в шахте. Так первый раз зарплату получал — с трудом расслышал свою фамилию — в ведомости прочитал — на корейский лад написали: "Ро Щуп Кин" :-)
Дети не выбирают себе имя. И счастливы те родители которых достаточно разумны. Желание проявить оригинальность может сильно затруднить жизнь. Дети бывают жестоки и оригинальное имя может привести к множеству насмешек и даже издевательств. Люди будьте бдительны. Думайте о будущем.
Но некоторым уже не повезло. Как, например, этому немцу из Филадельфии —
полное имя:
“Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irvim John Kenneth Loyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolph Sherman Thomas Uncas Victor Willian Xerxes Yancy Zeus Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorffvoralternwarengewissenhaftschafers wesenchafewarenwholgepflegeundsorgfaltigkeitbeschutzenvonangereifen duchihrraubgiriigfeindewelchevorralternzwolftausendjahresvorandieer scheinenbanderersteerdeemmeshedrraumschiffgebrauchlichtalsseinu rsprungvonkraftgestartseinlangefahrthinzwischensternartigraumaufde rsuchenachdiesternwelshegehabtbewohnbarplanetenkreisedrehensichund wohinderneurassevanverstandigmenshlichkeittkonntevortpflanzenundsiche rfreunanlebenslamdlichfreudeundruhemitnichteinfurchtvorangreifenvon andererintlligentgeschopfsvonhinzwischensternartigraum”
В 1985 году отгордился окончательно
Это "название" состоит из 746 букв, имя включает в себя 26 слов на каждую букву англ. алфавита. А "отчество" в переводе:
"Потомок одного, кто готовил на камне шерсть для производства , живя в доме в горной деревне, который до всех времён был добросовестный пастух, чьи овцы были ухожены и старательно защищены от злоумышленников, которые были врагами из-за их хищничества , которые 12000 лет назад явились людям со звезд на космических кораблях с движущим их светом , начали долгое путешествие в пространстве звезд в поисках солнца имеющего на орбите обитаемые планеты, на которых новая раса разумного мира может процветать и наслаждаться на протяжении всей жизни счастьем и спокойствием не опасаясь нападения со стороны других разумных созданий из космоса"
Комментарии
хотя... если живешь в окружении таких же придурков, то это уродство становится нормой...
А вот пример рекомендуемых сегодня в ваших краях (возможно) "классных" имён , на американском сайте для молодых родителей:
"There is no doubt that names like Elizabeth and Henry are great traditional names. However, don't limit your choices to only classic names! Think outside the box with our list of cool objects that make great baby names. Many of these names are unisex and can work equally well for both baby boys and baby girls."
Вкратце смысл: Это рекомендации удивить соседей именем своих детей традиционные имена хорошо, а можно придумать что-то и «позабористей»
o Slate Сланец
o Lava Лава
o Dice Игральный кубик
o Castle Замок
o Pearl Жемчуг
o Ember Янтарь
o Jaguar Ягуар
o Happy Счастливый
o Bloom Цветущий
o Honey Мёд
o Snow Снег
o Gold Золото
o Silver Серебро
o Diamond Бриллиант
o Thorn Шип
o Clove Гвоздика
o Parsley Петрушка (приправа, не кукла)
o Hawk Орёл
o Green Зелёный («Не вредный для окружающей среды»)
o Sage Шалфей
o Lemon Лимон
Видите разницу? Я, лично, нет — вижу такие-же, просто более примитивные попытки — образование там "хорошее, но хромает" :-) Там ещё много разных имён — ещё дурнее. Здорово, правда, попасть жить среди "придурков", которых боготворил, пока языка не знал? А может не в окружении дело? — Не "в консерватории что-то надо подправить" — (Жванецкий М.М.)? :-)
В отделе кадров:
— Фамилия, имя, отчество.
— Ива-ва-ва-ванов Ни-ни-ни-колай Пе-пе-пе-трович...
— Вы что, заика?
— Нет. Заикой был мой папа. А вот тот, кто меня регистрировал, оказался сволочью...
Есть у меня бывший коллега по бывшей работе. У его жены есть подруга — Татьяна Сашевна. Так в паспорте написано. Он сам видел.
На его недоуменный вопрос — Это КАК? — был дан ответ.
Эта подруга, мама-папа русские, родилась в Баку. Папа был офицером и там служил во времена СССР. Регистрировала ее соседка. Ребенок с мамой в то время в больнице лежали, а папа — на службе.
Так вот соседку спросили фамилию, имя. А потом задали вопрос: "А папу как зовут"?
Она ответила — Саша.
Так и записали...
если работник загса был местным — он коверкал русские имена.
если русским- путал местные.
наконец есть много интернациональных имён, но с наци.написанием: напр. рус.Александр и укр.Олександр, молд.ГеоргЕ, НиколаЕ — их часто писали на русский манер, и теперь там, на волне русофобии, людей заставляют менять свои имена. А кое где такая "дерусификация" вообще происходит автоматически, как в прибалтике где к русским фамилиям добавляют "с"
полное имя:
“Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irvim John Kenneth Loyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolph Sherman Thomas Uncas Victor Willian Xerxes Yancy Zeus Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorffvoralternwarengewissenhaftschafers wesenchafewarenwholgepflegeundsorgfaltigkeitbeschutzenvonangereifen duchihrraubgiriigfeindewelchevorralternzwolftausendjahresvorandieer scheinenbanderersteerdeemmeshedrraumschiffgebrauchlichtalsseinu rsprungvonkraftgestartseinlangefahrthinzwischensternartigraumaufde rsuchenachdiesternwelshegehabtbewohnbarplanetenkreisedrehensichund wohinderneurassevanverstandigmenshlichkeittkonntevortpflanzenundsiche rfreunanlebenslamdlichfreudeundruhemitnichteinfurchtvorangreifenvon andererintlligentgeschopfsvonhinzwischensternartigraum”
В 1985 году отгордился окончательно
Это "название" состоит из 746 букв, имя включает в себя 26 слов на каждую букву англ. алфавита. А "отчество" в переводе:
"Потомок одного, кто готовил на камне шерсть для производства , живя в доме в горной деревне, который до всех времён был добросовестный пастух, чьи овцы были ухожены и старательно защищены от злоумышленников, которые были врагами из-за их хищничества , которые 12000 лет назад явились людям со звезд на космических кораблях с движущим их светом , начали долгое путешествие в пространстве звезд в поисках солнца имеющего на орбите обитаемые планеты, на которых новая раса разумного мира может процветать и наслаждаться на протяжении всей жизни счастьем и спокойствием не опасаясь нападения со стороны других разумных созданий из космоса"
Нежное, русское имя....
Серьезно?
Множество других "имен" — плод фантазии журналюг
КОТ — Коренной Обитатель Тюрьмы
СЛОН — Смерть Легавым От Ножа
КЛЕН — Клянусь Любить Её Навек
Простите, как-то аналогия навеялась....