Определение понятия не может выражаться через само понятие. Все равно как "масло зовется маслом потому, что оно масляное". Так что же означает слово "пиндос"?
По поводу гайдзин где-то читал вариант, что есть ещё и бака-гайдзин — бака там утверждалось "глупый", а соответственно бака-гайдзин обозначало американцев :-)))))))
Брежнев прилетел с визитом в одну из стран Средней Азии и прямо с трапа — "Здравствуйте, товарищи саксаулы". Его поправляют, не саксаулы, а аксакалы. Брежнев — а какая разница, и то,и то дерево.
Гринго — по-испански совсем не "белый". Считается, что слово произошло от первых слов военного гимна американцев, воевавших против мексиканцев: "Green..." что-то там.
Бал в Мексике, нас русскую группу таксист привёз на местную достопримечательность — водопад. Вышел охранник водопада, с презрением нас осмотрел и сказал таксисту выходной и нас никуда не пустит ни за какие деньги. Таксист сказал ему что мы не гринго, а русские — охранник расплылся в улыбке, пропустил к водопаду и деньги отказался брать ни под каким соусом. Со слов таксиста, американцев называют грингами, потому что у них зелённые купюры, которыми америкосы так гордятся. Имхо это чисто версия мексиканского таксиста. И еще из интересного: в 4 утра возвращаемся в Штаты и пересекаем мексикано-американскую границу. Небольшой городок, небольшой пограничный участок. Ещё в Штатах мы взяли компанией русских микроавтобусик напрокат поездить по Мексике и обратно. К нам выходит заспанный американский пограничник, просит документы. Собирает паспорта и уходит. Выходит с квадратными глазами — откуда вы русские едите в 4 утра в Америку.? Мы решили поёрзать его и говорим, едим с России. Он, абсолютно ничего не понимая, смотрит на нас, долго смотрит на авто и говорит, а почему номера американские. Мы — а в России такие же номера как и у вас. Едем мы третьи сутки через Англию. Ляпнули третьи вообще не оценивая расстояние. Америкос вообще ничего не понимая уходит, мы за ним. Звонит в ФБР — тут автобус с России въезжает, номера американские, но морды подозрительные, что с ними делать? Ждите ответа. Часа через два подъезжает штатская машина с двумя мужиками — цель поездки? Видим что дело принимает серьёзный оборот, всё таки ФБР, это не баран чихнул, и говорим как на духу — цель, сдать бус хозяину в прокат. ФБРовцы вообще ничего не понимая, идут к погранцам изучать документы. Мы ждём, думаем что по нашим визам всё поймут. Выходит погранец и говорит, а товарищи интересуются, а в каком городе России вы взяли напрокат бус от американской компании. Мы видим насколько всё запущенно и говорим, так в любом городе филиалы имеются. Совещаются и звонят опять. Краем глаза видим, что изучают карту, на которой только Америка. Поднимают шлагбаум и говорят, сдавайте машину обратно в прокат, но мы поедем за вами. Доехали до ближайшей забегаловки поесть. Разговорились с ФБРовцами, в шутку говорим — утро раннее, трубы горят, можно водителю бутылочку пива? ФБРовцы — вам можно всё. Доехали до прокатной фирмы, сдали бус. Поблагодарили конвой и всё. Летали потом в штаты ещё и с визой никаких проблем. ФБРовцы не гнилые оказались. Так что есть среди гринго, совсем не гринго.
ред-нек (красная шея) унизительное прозвище на манер нашего — деревеньщина, крестьянин, селюк. И используется по всем штатам. Происходит от внешнего вида, фермеры работая в поле часто нагибаясь да и вообще "раком" подставляют к солнцу шею, которая и сгорает первой. Отсюда и название — реднек!
Согласен с Вами полностью. Но, нам настолько было пофиг дадут ещё визы в Штаты в будущюём или нет и настолько в голове ни у кого не укладывалось то, что ранним утром со стороны Мексики въезжает минибус с русскими, что все просто прикололись с самой нелепости этой ситуации. Думаю, что кроме пограничников. А парни в штатском во всё врубились и повели себя крайне корректно. Врубились полностью, правда потом, после застолья в перекусочной. И с нашей помощью.
А представители инопланетной организации всех нас,землян, называют "اشكلاليةקרבה曀迦枳", что означает, мягко говоря, "существа, засра..ие(в смысле загадившие) свой дом"!
Представители инопланетной организации называют нас "ух ты ж нло". Просто при встрече с нами они больше ничего не слышат. Так племя одно в Австралии белых называли " ещё не вечер". С какой бы просьбой туземцы к белым не обратились, ответ был ниприменно один.
Комментарии
Насколько верно не знаю :-)
— Салям алейкум! — кричат ему трудящиеся.
— Алейкум салям! — отвечает Брежнев.
— Архипелаг Гулаг! — кричит подскочивший диссидент.
— Гулаг Архипелаг! — отвечает Брежнев.