Ну насчет языков, вот к чемпионату мира по футболу под-натаскают и полицию и т.п. У нас к чемпионату европы 2012 и все названия улиц, и много еще чего на английском в том числе.
В остальном, спасение утопающих дело рук самих. Собрался в другую страну, будь добр заучи хотя бы десятка два слов.
Во первых хотелось бы пожелать прекратить дрочить на иностранцев ( попробуйте в Лондоне найти надписи на русском или на китайском или полицейского говорящего по русски), а во вторых обьясните мне кто такой европеец или вы считаете, что румын, испанец и немец это один и тот же человек?
Мелкие магазины там не то, что в 19.30 закрываются, а в большинстве вообще в 17.00. Притом по выходным большая часть не работает вообще. Спервоначалу такой график работы магазинов вызывает недоумение.
Был в командировке в Германии меня всегда занимал вопрос — они что не работают, если умудряются по магазинам ходить, потому что после работы и в свои выходные магазины в основном недоступны, только крупные супермаркеты, да и то не все.
Европейцы уверены, что в любой стране мира они найдут человека, говорящего по-английски. Русские уверены, что в любой стране мира они найдут русский магазин.
Я как-то ехал в Брюссель спокойно, т.к. говорю на французском.
Затем сел в поезд — поехал в Брюге. На границе с Фламандией (северная часть Бельгии) в электричке вырубили объявления на французском. Оставили фламандский. И все надписи в супертуристическом Брюге тоже на фламандском. Я охренел.
Без обид, а что, в других странах официанты и кассиры поймут мой великий и могучий язык?
Едешь в другую страну — учи тамошний язык. Или по их мнению весь мир должен говорит на английском?
"Еще один камень в наш огород – люди, с которыми часто сталкиваются иностранцы, не умеют говорить по-английски. Претензия в основном относится к полицейским, кассирам в метро, продавцам в магазинах, таксистам, официантам в кафе, ресторанах и в Макдональдсе и прочим сотрудникам сферы услуг."
В Европах, даже в деревнях, можно найти человека, говорящего по- английски. А в магазинах, кафе, такси, полиция, отели — все обязаны говорить на английском (да и названия улиц дублируется).
а что все туристы, реально, сами говорят по-английски?))
и еще — раз уж европа с подачи сша ведет политику на изоляцию россии, то, думаю, вопрос о "дружелюбности" пока поднимать не стоит)) мы все еще не колония запада, так что — как вы к нам, так и мы к вам))
А в России, перечисленные обязаны говорить по русски. И на этикетках информацию обязаны по русски писать.
Если турист не знает языка страны куда приехал, это проблема туриста, к его услугам гид с функцией толмача. Не стоит ждать что в другой стране все будет так как у тебя дома.
"А в магазинах, кафе, такси, полиция, отели — все обязаны говорить на английском" — далеко не факт, например в Германии или Испании продавцы, такси, полиция и отели вовсе не обязательно ЗАХОТЯТ говорить с тобой на каком-либо языке кроме своего! Последний опыт — этим летом в Андалузии, в отеле, мы с женой говорим на двоих на 6 языках, но вот без испанского никто НЕ ХОТЕЛ ответить на вопрос о стоимости номера!
А говорить нужно уметь им на русском, а не нам на английском. Ибо язык — это тоже форма экспансии. И уверенность что все должны говорить на английском, не меньший акт войны против нашей страны, чем прямое военное вторжение.
Вопрос не в количестве носителе, а в экспансивной способности нести свою культуру и ценности. Де факто: изучающий английский язык, стремиться в английскую культурную зону, и не важно, ради карьеры, туризма или смены места жительства, важно что язык — это мировоззрение, образ мысли, принимая язык принимаешь чужие правила игры, чужие законы, фактически подчиняешься чужому правительству)) и чужую власть признаешь над собой.
Всё, что здесь описано, касается исключительно Москвабада. А вот поглядел бы я на этих "турыстов" где-нибудь за границей москвабадской области, где до сих пор топором бреются и в решете воду носят.
Комментарии
В остальном, спасение утопающих дело рук самих. Собрался в другую страну, будь добр заучи хотя бы десятка два слов.
Это вы к чему? Или потому что вчера был праздник?
Был в командировке в Германии меня всегда занимал вопрос — они что не работают, если умудряются по магазинам ходить, потому что после работы и в свои выходные магазины в основном недоступны, только крупные супермаркеты, да и то не все.
Затем сел в поезд — поехал в Брюге. На границе с Фламандией (северная часть Бельгии) в электричке вырубили объявления на французском. Оставили фламандский. И все надписи в супертуристическом Брюге тоже на фламандском. Я охренел.
Едешь в другую страну — учи тамошний язык. Или по их мнению весь мир должен говорит на английском?
"Еще один камень в наш огород – люди, с которыми часто сталкиваются иностранцы, не умеют говорить по-английски. Претензия в основном относится к полицейским, кассирам в метро, продавцам в магазинах, таксистам, официантам в кафе, ресторанах и в Макдональдсе и прочим сотрудникам сферы услуг."
и еще — раз уж европа с подачи сша ведет политику на изоляцию россии, то, думаю, вопрос о "дружелюбности" пока поднимать не стоит)) мы все еще не колония запада, так что — как вы к нам, так и мы к вам))
Был в Швеции, Голландии. Далеко не всегда полицейские говорят на английском. Я уж не говорю про магазины.
Если турист не знает языка страны куда приехал, это проблема туриста, к его услугам гид с функцией толмача. Не стоит ждать что в другой стране все будет так как у тебя дома.
А говорить нужно уметь им на русском, а не нам на английском. Ибо язык — это тоже форма экспансии. И уверенность что все должны говорить на английском, не меньший акт войны против нашей страны, чем прямое военное вторжение.