Меня поразила вышедшая некоторое время назад HD версия этого замечательного фильма.
Во-первых оказалось, что фильм снимался на широкоформатную плёнку, хотя транслировался он всегда обрезанным по краям до 4:3. Во-вторых плёнку отреставрировали просто потрясающе. Качество картинки — выше всяких похвал. Я пересмотрел его как в первый раз. Столько ранее не замеченных деталей появилось.
Всем ценителям рекомендую. img2.lostpic.net
Там совершенно другая ситуация, ещё более уникальная. 3+2 снимали сразу в двух форматах на две камеры. Уникальность заключается в том что снимали не одновременно, а по очереди. Сначала дубль на одну камеру, затем на другую. Т.е. технически это два разных фильма :)
Я смотрел широкий только один раз. Картинка отличная, но мне показалось, что на узкой актёры играют чуть лучше. Надо пересмотреть. :)
Мамка твоя плохая тута — дома, а папка твой хороший — вона, другу мамку себе заимел!
Ты ли, чё ли?
Девушки, уймите вашу мать!
Страшную весть принес я в твой дом, Надежда! Зови детей!
Кикимор я не понимаю! Убери её, Надежда!
Знаете, как она меня называла? Никто не знает! Я ей говорю — Санюшка! А она мне — Митюнюшка!…
Умерла, говорит, дедушка, твоя бабушка.
Инфаркт Микарда! Вот такой рубец! Вскрытие показало.
Шо характерно — любили друг друга!..
А голос какой был! Скажи ж, Надь! Как запоёт!
Откопались уже? Да вот, сон им рассказываю… Приснится же, зараза такая…
Беги, дядь Мить!
… А в груди прям жгёт! Прям жгёт, как будто жар вот с печи сглотнула!..
Прости, Надежда.
Обрыбишься!
Зараза! «Людк, а Людк!» Тьфу! Деревня!
Извините, что помешал вам деньги прятать.
Ну, ну, пойди еще, раззвони по всему поселку! Трепло!
Проститься с другом имею право!
Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело? Иль чё забыл, сказать пришёл? Ой, гляньте-ка, в глаза не смотрит — наверно двойку получил!
Ну вот, день взятия Бастилии впустую прошел…
Только глаз, как это… один сюда, один — туда!
Бревно! С вагона соскочило, и одним концом Ваську — по голове. Шибануло вашего отца, Людка! Всё!
Говорила: Оденься! Оденься! — Потеплело! Потеплело!
Вот так прям чем-то и убила б!
Может мы тоже пойдём с тобой — состругаем себе снегурочку-то…
Однако, потоп щас будет!
А ты из меня сколько крови выпил?! Я ж спокойные дни на пальцах могу посчитать!
А пьёте вы сколько, дядь Митя?!
Фигура вторая — печальная.
Узнаю, кто из вас с отцом видится — прокляну.
Что характерно, Лёнька не одобрил твой поступок.
Ишь ты, орган движения они лечили, орган движения! Поотрубать бы вам к чёртовой матери эти органы-то!
Что характерно — обнаглели!
А у нас текучка, така страшная у нас текучка…
Я другой узел вяжу.
Иду из мага́зина, вся трясуся.
Как яму не стыдно поросёнку!?.. Кобель!.. Вот ведь какой кобель батя ваш! Ой, чё делать не знаю! Ой, горе-то како! Лёньк, поросятам дал!?..
Хрясь! И всё, что болело — в мусорное ведро.
Посылаем запрос в космос: «Так, мол, и так! Как, мол?»
А как хвост тебе в городе прижало, дак куда ж ты, мила моя, побежала?! К маме!
Помру — Ваську на поминки позову, а тебя, оглоедку, не пушщу!
Совсем не держат ноги. Как ватные, ноги. До сих пор трясутся… руки
Хлебушек — это вообще отрава.
Ну, Василий, мягкого тебе полёта.
Надюха — мой компас земной.
Почему люди такие жестокие?
Мы из разных социальных пластов, но ведь нас судьба связала.
Чтой-то вы все взъерепенились, я погляжу.
Полюбовница на спички денег не даёт.
Когда Ленька топор подхватил, я манёхо не родила.
По столовкам ходить не много радости.
Восемьдесят лет со дня рождения… Ух ты, а ей уж восемьдесят?!
Да какая судьба? По пьянке закрутилось и не выберешься.
Я не очень пьяная, Василий?
=======================================
— Ах ты, сучка ты крашена!
— Почему же крашеная, это мой натуральный цвет!
— Она всё спрашивает: «Куда деньги дел, куда деньги дел?»
— А куда деньги дел?
— Вот тебе дочка, на платья и на мороженое, а тебе Людка, — Во! — на сапоги и на помады… будем теперь… голодом сидеть!
— Чёт ты размахнулась на 25 рублей, Надюха!
— А если это любовь, Надя?
— Кака любовь?!
— Така любовь! Вот о чём должны вы были сначала подумать, Наденька!
— Выпей, дядь Мить!
— Не надо! Санечка не любила этого…
— Ну, скажи ты ей!..
— Что сказать-то, сынок?
— Чтоб не ревела…
— Надюха! Не реви!
— Товарищ Кузькин?
— Ага, Кузякин.
— Владимир Валентинович?
— Ага, Василий Егорыч.
— А, ну правильно, у меня профессиональная память.
— ...Да, в уборную я!
— И я с тобой!
— Лёнь, баба Шура-то померла!
— Нормально…
— Вот, сынок, когда я служил, старшина веревочку натянет, как задницей задел — наряд вне очереди.
— А когда я служил, у нас проволочку колючую натягивали. Немцы. А к ней мины. Наверх вне очереди…
— Ты идешь к этой горгоне?
— Не, я к жене.
— Шибануло вашего отца, Людка!.. Все, всё… Всё. Теперь так и останется…
— Что останется?
— Что что? Косоглазие!!!
— Так он живой?
— Ты чё каркаешь, дура? Конечно живой! А вы что подумали?!!
— Я тебе покажу, что мы подумали!
— Чёй-то, Людк? Пыс пыс-то чё?
— Постскриптум. Послесловие.
— Соль — это белый яд.
— Так сахар же белый яд!
— Сахар это сладкий яд.
— Раиса Захаровна, может, с хлебушком, а?
— Хлебушек — это вообще отрава!
— Нет, я бы сейчас горбушечкой отравился бы!.. Ну правда, жрать охота!
— Не «жрать», а «есть»!
— Чо?
— Да не «чо», а «что»!
— Не пойду!
— Ну и сиди. Тока знай: я с сегодняшнего дня с тобой тоже в контрах!
— Мой папа очень хотел мальчика, а родилась девочка.
— Как назвали-то?
— Кого?
— Девчушку-то??
— Раиса Захаровна!
— Не понял...
— Ну, мой папа хотел мальчика, а родилась девочка — Я!
— Аааа...
— Куда он все хотел-то, говоришь?
— Ну, в бар!
— Где ж я ему возьму-то, этот бар?..
— Вот побарствует маленько и притопает.
— Ракушек мне привези… И пальму.
— Ой, дочь, пальму-то на себе переть?
— Веточку.
— Ой, ты чё сделала-то?
— Погладил
Я этого **дора в Химках видал, деревянными членами торгует.
__---
Ты куда?
— В туалет по-маленькому.
— По маленькому можно. По-большомиу будем ходить когда алмаз добудем.
Баба Шура в этом фильме откровенно неудачно подобрана, с первых минут невооруженным взглядом было видно что актриса намного моложе героини. НАМНОГО. Как бы она не изголялась алтайским говорком.
А я наоборот помню как мать у меня восхищалась её игрой. Я бы и не заметил, если бы она не сказала, что актриса молодая играет, ибо школотой не разумной был :)
1. Баба Шура великолепна. А подобрана она так специально. Меньшовым вообще заложено несколько пасхалок в фильм — и герои смотрят по телеку "Москва слезам не верит", и дерево во время секса Василия и Надюхи не просто так "выстреливает" цветами (символизирует, что Василий снова "выстрелил не холостым") и еще есть там много чего. В том числе, и троллинг веганов.
2. "изгаляться" пишется через "а".
***
— Соль — это белый яд.
— Так сахар же белый яд!
— Сахар это сладкий яд.
— Раиса Захаровна, может, с хлебушком, а?
— Хлебушек — это вообще отрава!
— Нет, я бы сейчас горбушечкой отравился бы!.. Ну правда, жрать охота!
— Не «жрать», а «есть»!
— Чо?
— Да не «чо», а «что»!
Комментарии
Во-первых оказалось, что фильм снимался на широкоформатную плёнку, хотя транслировался он всегда обрезанным по краям до 4:3. Во-вторых плёнку отреставрировали просто потрясающе. Качество картинки — выше всяких похвал. Я пересмотрел его как в первый раз. Столько ранее не замеченных деталей появилось.
Всем ценителям рекомендую.
img2.lostpic.net
А вот тут если что и в разном качестве: filmitorrent.org
— Копирасты не дремлют...
Я смотрел широкий только один раз. Картинка отличная, но мне показалось, что на узкой актёры играют чуть лучше. Надо пересмотреть. :)
rg.ru
Ты ли, чё ли?
Девушки, уймите вашу мать!
Страшную весть принес я в твой дом, Надежда! Зови детей!
Кикимор я не понимаю! Убери её, Надежда!
Знаете, как она меня называла? Никто не знает! Я ей говорю — Санюшка! А она мне — Митюнюшка!…
Умерла, говорит, дедушка, твоя бабушка.
Инфаркт Микарда! Вот такой рубец! Вскрытие показало.
Шо характерно — любили друг друга!..
А голос какой был! Скажи ж, Надь! Как запоёт!
Откопались уже? Да вот, сон им рассказываю… Приснится же, зараза такая…
Беги, дядь Мить!
… А в груди прям жгёт! Прям жгёт, как будто жар вот с печи сглотнула!..
Прости, Надежда.
Обрыбишься!
Зараза! «Людк, а Людк!» Тьфу! Деревня!
Извините, что помешал вам деньги прятать.
Ну, ну, пойди еще, раззвони по всему поселку! Трепло!
Проститься с другом имею право!
Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело? Иль чё забыл, сказать пришёл? Ой, гляньте-ка, в глаза не смотрит — наверно двойку получил!
Ну вот, день взятия Бастилии впустую прошел…
Только глаз, как это… один сюда, один — туда!
Бревно! С вагона соскочило, и одним концом Ваську — по голове. Шибануло вашего отца, Людка! Всё!
Говорила: Оденься! Оденься! — Потеплело! Потеплело!
Вот так прям чем-то и убила б!
Может мы тоже пойдём с тобой — состругаем себе снегурочку-то…
Однако, потоп щас будет!
А ты из меня сколько крови выпил?! Я ж спокойные дни на пальцах могу посчитать!
А пьёте вы сколько, дядь Митя?!
Фигура вторая — печальная.
Узнаю, кто из вас с отцом видится — прокляну.
Что характерно, Лёнька не одобрил твой поступок.
Ишь ты, орган движения они лечили, орган движения! Поотрубать бы вам к чёртовой матери эти органы-то!
Что характерно — обнаглели!
А у нас текучка, така страшная у нас текучка…
Я другой узел вяжу.
Иду из мага́зина, вся трясуся.
Как яму не стыдно поросёнку!?.. Кобель!.. Вот ведь какой кобель батя ваш! Ой, чё делать не знаю! Ой, горе-то како! Лёньк, поросятам дал!?..
Хрясь! И всё, что болело — в мусорное ведро.
Посылаем запрос в космос: «Так, мол, и так! Как, мол?»
А как хвост тебе в городе прижало, дак куда ж ты, мила моя, побежала?! К маме!
Помру — Ваську на поминки позову, а тебя, оглоедку, не пушщу!
Совсем не держат ноги. Как ватные, ноги. До сих пор трясутся… руки
Хлебушек — это вообще отрава.
Ну, Василий, мягкого тебе полёта.
Надюха — мой компас земной.
Почему люди такие жестокие?
Мы из разных социальных пластов, но ведь нас судьба связала.
Чтой-то вы все взъерепенились, я погляжу.
Полюбовница на спички денег не даёт.
Когда Ленька топор подхватил, я манёхо не родила.
По столовкам ходить не много радости.
Восемьдесят лет со дня рождения… Ух ты, а ей уж восемьдесят?!
Да какая судьба? По пьянке закрутилось и не выберешься.
Я не очень пьяная, Василий?
=======================================
— Ах ты, сучка ты крашена!
— Почему же крашеная, это мой натуральный цвет!
— Она всё спрашивает: «Куда деньги дел, куда деньги дел?»
— А куда деньги дел?
— Вот тебе дочка, на платья и на мороженое, а тебе Людка, — Во! — на сапоги и на помады… будем теперь… голодом сидеть!
— Чёт ты размахнулась на 25 рублей, Надюха!
— А если это любовь, Надя?
— Кака любовь?!
— Така любовь! Вот о чём должны вы были сначала подумать, Наденька!
— Выпей, дядь Мить!
— Не надо! Санечка не любила этого…
— Ну, скажи ты ей!..
— Что сказать-то, сынок?
— Чтоб не ревела…
— Надюха! Не реви!
— Товарищ Кузькин?
— Ага, Кузякин.
— Владимир Валентинович?
— Ага, Василий Егорыч.
— А, ну правильно, у меня профессиональная память.
— ...Да, в уборную я!
— И я с тобой!
— Лёнь, баба Шура-то померла!
— Нормально…
— Вот, сынок, когда я служил, старшина веревочку натянет, как задницей задел — наряд вне очереди.
— А когда я служил, у нас проволочку колючую натягивали. Немцы. А к ней мины. Наверх вне очереди…
— Ты идешь к этой горгоне?
— Не, я к жене.
— Шибануло вашего отца, Людка!.. Все, всё… Всё. Теперь так и останется…
— Что останется?
— Что что? Косоглазие!!!
— Так он живой?
— Ты чё каркаешь, дура? Конечно живой! А вы что подумали?!!
— Я тебе покажу, что мы подумали!
— Чёй-то, Людк? Пыс пыс-то чё?
— Постскриптум. Послесловие.
— Соль — это белый яд.
— Так сахар же белый яд!
— Сахар это сладкий яд.
— Раиса Захаровна, может, с хлебушком, а?
— Хлебушек — это вообще отрава!
— Нет, я бы сейчас горбушечкой отравился бы!.. Ну правда, жрать охота!
— Не «жрать», а «есть»!
— Чо?
— Да не «чо», а «что»!
— Не пойду!
— Ну и сиди. Тока знай: я с сегодняшнего дня с тобой тоже в контрах!
— Мой папа очень хотел мальчика, а родилась девочка.
— Как назвали-то?
— Кого?
— Девчушку-то??
— Раиса Захаровна!
— Не понял...
— Ну, мой папа хотел мальчика, а родилась девочка — Я!
— Аааа...
— Куда он все хотел-то, говоришь?
— Ну, в бар!
— Где ж я ему возьму-то, этот бар?..
— Вот побарствует маленько и притопает.
— Ракушек мне привези… И пальму.
— Ой, дочь, пальму-то на себе переть?
— Веточку.
— Ой, ты чё сделала-то?
— Погладил
__---
Ты куда?
— В туалет по-маленькому.
— По маленькому можно. По-большомиу будем ходить когда алмаз добудем.
— Отчего-же, это мой натуральный цвет.
Смотрели, смотрим и смотреть будем.
2. "изгаляться" пишется через "а".
— Соль — это белый яд.
— Так сахар же белый яд!
— Сахар это сладкий яд.
— Раиса Захаровна, может, с хлебушком, а?
— Хлебушек — это вообще отрава!
— Нет, я бы сейчас горбушечкой отравился бы!.. Ну правда, жрать охота!
— Не «жрать», а «есть»!
— Чо?
— Да не «чо», а «что»!