От «Психо» до «Кавказской пленницы»: гид по неудачным ремейкам

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • dromer
    17 июл 15
    Мне думается причина провала современных ремейков это то что телек учит смотреть себя с хорошим психологическим барьером. Нормальный человек не может реально сопереживать новостям, нтв, малаховским передачам. Иначе свихнешься от этих кишек в НD.

    Другое дело, ты смотришь старый фильм, когда и снимали и смотрели, да и жили без этих барьеров. Плюс молод был, трава зеленее.. Естественно римейк через 20-30 лет, как он победит эпоху молодости?
    Ответить
    • S
      dromer 17 июл 15
      Эпоха бездарности))...
      Ответить
  • Q
    17 июл 15
    Спецэффектами актерский талант не заменишь.

    Да! Видеооборудование стало лучше ширее, эйчдишнее и все такое... Монтаж и компьютерная обработка иногда просто восхищают.

    Но для того, чтобы снять шедевр — надо искать свое, а не переделывать уже снятый ранее шедевр, заменяя в нем актеров с большой буквы на недоделков и гладкожопых девиц. Это изначально тупиковый путь...
    Ответить
  • B
    17 июл 15
    Копия всегда хуже оригинала. И актёры не играют, а пытаются повторить талантливую игру других, и у зрителей, смотрящих на "это", в памяти оригинал....
    Ответить
    • sdmitry2003
      А если делается ремейк фильма 1930 года?

      У скольких "зрителей смотрящих на "это", в памяти оригинал"?

      Вопрос не праздный, это вполне обычное явление для фабрики грёз.

      Граждане, воздерживайтесь от категоричных заявлений, афтар вами манипулирует, а вы ведётесь.
      Ответить
      • B
        Соглашусь. Но почему-то так мало кто поступает..
        Ответить
    • stoller
      В этом-то и беда. Если бы актёры не видели оригинал, уверен, роли бы выходили на пять. Но это невозможно, увы...
      Ответить
  • Flibur
    17 июл 15
    Имхо основная причина провала римейков — раньше артисты были талантливее ярче нынешних, что наших что зарубежных. Ну и конвейер производства фильмов на потоке не способствует качеству съемок. А потом и получается как с жевачкой — посмотрел одноразовое кино и забыл о нем. Просматривать его повторно ну нет никакого желания несмотря на кучу спецсупер эффектов.
    Ответить
  • dromer
    17 июл 15
    Скажите, а когда снимут ремейк Броненосец Потемкин или тот где Аврора стреляет, Зимний штурмуют.. И чтобы матросы и солдаты в нем как и тогда — настоящие патриоты были?
    Ответить
  • mashmash
    17 июл 15
    Назовите хоть один достойный ремейк, таких в природе, похоже, нет. А режиссёров снимающих эти убожества, приравнивал к вандалам, лишал возможности снимать фильмы по-жизненно и заставлял насильно смотреть все ремейки до конца жизни. ДОСТАЛИ!
    Ответить
    • tsvigo
      mashmash 17 июл 15
      У норвежского фильма "Бессоница":

      my-hit.org

      США-Канада, с Робином Уильямсом и Альфонсом Пачино:

      kinobar.net
      Ответить
    • sdmitry2003
      Легко.

      Правдивая ложь со Шварцем.

      Могу больше назвать, но вы просили хоть один.
      Ответить
    • gordey13
      Олдбой
      Ответить
  • rimbold
    17 июл 15
    Старая истина — ЛЮБАЯ копия хуже оригинала.
    Ответить
    • D
      Не скажи. Редко но бывает.

      Например ремейк Тo sleep with a vampire, определенно лучше оригинала.
      Ответить
    • gordey13
      Правдивая ложь — тоже римейк :) Вы видели оригинал?
      Ответить
    • gordey13
      блин, ремейк, конечно же
      Ответить
  • triovio
    17 июл 15
    всё что начинал, вызывало рвотно смешной приступ.

    перемоткой убеждался, что не зря ждал дольше, пока на торренте выйдет и не спустил кровно заработанные в унитаз на билет
    Ответить
  • K
    17 июл 15
    починять часики легче, чем их придумать
    Ответить
  • fajro
    17 июл 15
    Как и с римейками.. Когда у людей нет свежих идей — они тащут... Решил тоже не ломать голову, а стащить понравившуюся мне рецензию с коммерсанта на свеженькое — "А зори зори здесь тихие...":

    "Неэтично было бы сравнивать этот фильм с советским, а также с повестью Бориса Васильева: каждый фильм нужно судить по его собственным законам, а про оригинал вообще в этот момент лучше забыть. Позволим себе лишь одно замечание: фильм "А зори здесь тихие...", как и многие военные фильмы 1960-1970-х годов, вовсе не о войне. Тогда в советском кино уже начал появляться принципиально другой герой — индивидуум, личность, а не часть декорации, не винтик. И в каждом фильме искали именно это, и режиссер снимал, как мы можем предполагать, прежде всего для современников. И фильм имел успех именно потому, что был не похож на то, что было. Непривычный заряд гуманизма, человечности. Сенсационен был отход от батальных полотен, от ура-победительства, от клишированного "героя войны" — к рабочим войны, к миллионам забытых, утонувших, пропавших, не успевших порой сделать ни одного выстрела по врагу. К человеку на войне. Собственно, идея фильма Ростоцкого — если уж говорить с большевистской прямотой — вот в чем: на пути бесчеловечной, жестокой, безликой, хорошо обученной машины нацизма встали самые обычные люди. Мало того, что из плоти и крови, но еще и физически слабые, хрупкие, нелепые даже, неприспособленные. Но даже на войне они остались людьми и победили — парадокс — именно потому, что оставались людьми, способными не только ненавидеть, но и любить.

    Автор сценария Юрий Коротков говорит, что нашел у Васильева намек на то, что одна из героинь, Бричкина, была "из раскулаченных"; другой героине, Четвертак, также "скорректировали" судьбу — она теперь не сирота, а дочь репрессированных, оттого и в детдоме росла (правда, сцена, когда людей забирают ночью и увозят на "воронке", также давно перестала быть откровением). Зачем авторам фильма нужно девичьи судьбы "усугублять"?.. Всем героиням, говорит Коротков, советскую власть "любить, в общем-то, было не за что", но они все равно идут на фронт и воюют за родину. (В повести у Васильева никакой "обиды на советскую власть" и близко нет, да и странно было бы такое предположить). Это и есть главная идея нынешнего фильма: что как бы плохо родина к тебе ни относилась, все равно ее нужно защищать. Мысль не новая, она встречалась много раз в советском и нынешнем кино. Беда в том, что ничего индивидуального, характерного, запоминающегося — у воплощающих эту идею актрис — нет. Мы никак не "узнаем" их — перед тем, как они погибнут; нам пересказывают их биографии (знаменитые флешбэки), но роднее они нам от этого не становятся, поэтому и чувств их гибель не вызывает. Они все разные — как это и принято в кино; одна светлая, другая — темная, одна курносая, другая — напротив; но все равно они все — на одно лицо, хотя, безусловно, и красивое. Актерской удачей тут можно считать только роль старшины (Петр Федоров), который разговаривает, опять же, как было положено представителю крестьянства в советской литературе, несколько по-бажовски, не говорит, а сказывает, но актерский талант в данном случае помогает эту условность не замечать.

    "Я снимал этот фильм не для любимого критика",— говорит режиссер Давлетьяров, объясняя, что делал фильм в расчете на массовую аудиторию, "для молодежи, на понятном им языке". Мне трудно представить, чем в данном случае язык "для молодежи" отличается, например, от языка других возрастных или социальных групп. Важно, чтобы зритель мог что-то почувствовать по отношению к тем, кто погиб за родину 70 лет назад. А это невозможно без глубоких, убедительных, художественно-правдивых человеческих образов на экране. Пока их нет, все остальное будет не более чем картинкой, хотя бы и красивой."

    kommersant.ru
    Ответить
    • zhdun
      fajro 17 июл 15
      У меня проще критерий: я смотрел новые "Зори..." и не верил им никому — ни словам, ни жестам, ни мимике — потому все потуги и оправдания режиссера пролетают мимо, не смог
      Ответить
full image