"Иван Грозный книгопечатание считал делом большой важности", поэтому решил казнить Федорова, так как считал, что тот продал свою душу дьяволу, но тот сбежал во Львов, под защиту львовского братства, чтобы его не выдали Грозному.
Да, Иван Федоров и вся его многочисленная семья и часть типографии(шрифты в основном) переехали в Заблудово (Польша ныне), а потом и во Львов, но гонимые ли? Иван IV славился скорой расправой, да опричниками, что конные не упустили бы "христопродавца". Ан нет! И Дьякон, священник православной церкви едет в Великое Княжество Литовское, где вовсю рулят католики. И там издает церковные книги на русском языке по православному обычаю.
Показываем полное незнание вопроса ))) Нужно в окончаниях все О заменить на І с точкой. И будет "украинский первопечатник", "украинский певец" и тыды. Итак, Іван ФедорІв — так будет кошерно. Правда, ни один галицайский чувак и ни одна галицайская чувиха не знают, что Федоров — это отчество, а не фамилия. Итак, тренируемся: как фамилия выдающегося хирурга? — Пирогів (читается "Пырогив"). А генерал Семёнов? — СеменІв (тут читается "Сэмэнив"). Короче, смысл уловили?
Но дальше больше. Есть всякие разные польские фамилии. Там тоже надо О на I заменить. Для мовной кошерности. Жил себе поживал Барановский. И сын у него был по фамилии Барановский. Но получил сын права на автомобиль — а в правах написано "БаранІвський". Но папа любимый вписал сына в техпаспорт. И не может теперь сын с правами на фамилию Баранівський водить папину тачилу. Потому как в техпаспорте — Барановский. Реальная история с моим знакомым.
У них нет собственного наречия; они пользуются украденными словами, которые подслушивают, когда подглядывают за нами, прячась в ветвях. У них не наши обычаи. Они живут без вожаков. У них нет памяти. Они хвастаются, болтают, уверяют, будто они великий народ, готовый совершать великие дела, но как только падает орех, им делается смешно, и они всё забывают. Мы, жители джунглей, не имеем с ними дела; не пьём там, где они пьют; не двигаемся по их дорогам; не охотимся там, где они охотятся; не умираем, где умирают они. Слыхал ли ты, чтобы я когда-нибудь до сегодняшнего дня говорил о народе Бандерлогов? »
Комментарии
Даже тут воровать только и могут.
Пытаются хоть в чём-то выделиться.
А выделиться-то нечем.
От этого их просто разрывает ещё больше!
"нация" приспособленцев.
Ни совести, ни гордости — всё на продажу.
Но дальше больше. Есть всякие разные польские фамилии. Там тоже надо О на I заменить. Для мовной кошерности. Жил себе поживал Барановский. И сын у него был по фамилии Барановский. Но получил сын права на автомобиль — а в правах написано "БаранІвський". Но папа любимый вписал сына в техпаспорт. И не может теперь сын с правами на фамилию Баранівський водить папину тачилу. Потому как в техпаспорте — Барановский. Реальная история с моим знакомым.
— Р. Киплинг...