Пентагон потерял в авариях 418 беспилотников

Много шума из ничего — "Пентагон потерял в авариях 418 беспилотников" автор весьма вольно переводит.
Речь идет о 418 "проишествия" (или авариях — Class А & В accidents). При этом автор даже не обращает внимания на то, что дальше он же сам переводит "194.....были безвозвратно утеряны или ущерб превысил 2 миллиона долларов" и "224 дрона были потеряны в происшествиях «класса B», при которых ущерб составлял 500 тысяч до 2 миллионов долларов". К слову сказать "crashed" и потеряны, это не одно и тоже...
"по статистике американских ВВС, почти эквивалентно числу происшествий с боевыми самолетами" — статистика то где?
И речь то идет о 14 годах и, в большинстве случаев, о зонах боевых действий.
Почему бы тогда не почитать оригинал — "The military owns about 10,000 drones...".
И все сразу выглядит несколько иначе — около 30 разбитых или серьезно поврежденных дронов за год из 10000...

это копейки по сравнению со стоимостью реальных военных самолетов

А российские самолеты не падают!
Накатим!

1. "Более 400 американских военных беспилотников были потеряны в авариях во всем мире с 2001 года, что свидетельствует об их ненадежности."
2. "... разбились 418 дронов, что, по статистике американских ВВС, почти эквивалентно числу происшествий с боевыми самолетами."
Американские боевые самолёты также ненадёжны? — Это радует.
Или автор вместе с лента.ру — придурки.

Почему новость не от Серены? И кто знает себестоимость платстика с бенз моторчиком и привклееными к нему НУРСАМИ и видеокамерой с передатчиком изготовленное в КИТАЕ?????)))))))

"Более 400 американских военных беспилотников были потеряны в авариях во всем мире с 2001 года, что свидетельствует об их ненадежности."
----------------------------
Компания Toyota отозвала более 1,7млн. машин, в связи с неполадкой, связанной с тормозной системой.
Компания "Автоваз" не отозвала ни одной своей машины :))